1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:10,440 --> 00:00:14,400
[Duhalde] Esa mañana,
como todas las mañanas en verano,
4
00:00:15,240 --> 00:00:18,000
me aprestaba a ir a pescar.
5
00:00:19,920 --> 00:00:22,880
Y había un camino,
que lo hacía todos los días…
6
00:00:23,560 --> 00:00:24,720
Y llegó un momento
7
00:00:25,320 --> 00:00:29,400
que vimos cuatro o cinco personas
y un coche humeando.
8
00:00:31,040 --> 00:00:36,080
Se me ocurrió que era una cosa normal,
se había prendido fuego un coche. Y seguí.
9
00:00:36,160 --> 00:00:38,600
Paré un segundo,
no pregunté nada y seguí.
10
00:00:44,120 --> 00:00:46,360
Y a eso de las 6:00 p.m.,
11
00:00:46,880 --> 00:00:48,400
regreso por el mismo camino.
12
00:00:49,800 --> 00:00:52,120
Y no sé, ya no… no había tres personas.
13
00:00:52,640 --> 00:00:53,680
Había helicópteros.
14
00:00:54,200 --> 00:00:56,240
Había muchos coches de policía.
15
00:00:59,120 --> 00:01:01,240
Entonces pregunté qué había pasado.
16
00:01:02,640 --> 00:01:04,400
Vinieron y me dijeron que había
17
00:01:05,440 --> 00:01:07,280
una persona que había muerto.
18
00:01:07,360 --> 00:01:09,480
Y me dijeron que la que habían matado
19
00:01:10,280 --> 00:01:12,520
era a… a Cabezas.
20
00:01:14,120 --> 00:01:15,880
Habían matado a un periodista.
21
00:01:16,920 --> 00:01:19,280
E, inmediatamente,
me di cuenta de la magnitud.
22
00:01:19,360 --> 00:01:22,080
De la magnitud de lo que había sucedido.
23
00:01:22,760 --> 00:01:25,880
[locutor 1] Hay un hecho
que está rodeado de mucho misterio.
24
00:01:25,960 --> 00:01:28,520
Un automóvil Ford Fiesta
que está prendido fuego,
25
00:01:29,040 --> 00:01:33,240
aparentemente con un cuerpo sin vida
dentro del mismo, en una zanja. Es una…
26
00:01:34,000 --> 00:01:35,840
La Sociedad Interamericana de Prensa
27
00:01:35,920 --> 00:01:39,720
condenó el asesinato de un periodista
de la revista argentina "Noticias".
28
00:01:39,800 --> 00:01:43,040
El fotógrafo José Luis Cabezas
fue asesinado el fin de semana
29
00:01:43,120 --> 00:01:44,240
y sus colegas argentinos
30
00:01:44,320 --> 00:01:47,240
especulan que el crimen
tiene connotaciones políticas.
31
00:01:52,840 --> 00:01:55,160
[locutor 2] Se pide al Gobierno Nacional
32
00:01:55,240 --> 00:01:58,280
que esclarezca
qué pasó con José Luis Cabezas.
33
00:01:58,360 --> 00:02:00,920
No se puede creer
que haya un hecho tan aberrante.
34
00:02:01,800 --> 00:02:03,760
[multitud grita] ¡Justicia! ¡Justicia!
35
00:02:03,840 --> 00:02:06,160
- [manifestante 1] ¡Cabezas!
- [multitud] ¡Presente!
36
00:02:06,240 --> 00:02:08,040
- ¡Cabezas!
- ¡Presente!
37
00:02:08,120 --> 00:02:11,560
[gritos, golpes en un auto]
38
00:02:11,640 --> 00:02:13,520
[mujer] Ríos, ¿qué le dirá al juez?
39
00:02:16,240 --> 00:02:19,840
Nada nos dice que esto no pueda repetirse.
Este hecho es un quiebre.
40
00:02:19,920 --> 00:02:22,720
Un episodio oscuro
de la historia nacional.
41
00:02:22,800 --> 00:02:24,800
[hombre 1] ¿Por qué lo vinculan al crimen?
42
00:02:24,880 --> 00:02:26,360
[hombre 2] ¿Qué le diría a la familia?
43
00:02:26,440 --> 00:02:29,000
Yabrán es un empresario
como cualquier otro.
44
00:02:29,080 --> 00:02:31,040
El señor Yabrán lidera una mafia.
45
00:02:31,120 --> 00:02:32,760
Es que son delincuentes.
46
00:02:32,840 --> 00:02:35,560
Acá hay una película de gánsters.
47
00:02:39,440 --> 00:02:42,160
[locutor 3]
Un automóvil está absolutamente calcinado.
48
00:02:42,240 --> 00:02:44,360
[locutor 4] …ex profeso
puesto en ese lugar
49
00:02:44,440 --> 00:02:46,720
y luego lo han prendido fuego.
50
00:03:05,680 --> 00:03:10,720
[Michi] Permanentemente
en mi cabeza vuelvo a aquel verano del 97.
51
00:03:10,800 --> 00:03:14,800
Son, digamos,
marcas que te quedan para toda la vida.
52
00:03:14,880 --> 00:03:18,880
La verdad, uno no está preparado
de ninguna manera para una cosa así.
53
00:03:19,960 --> 00:03:24,120
Fui compañero de José Luis Cabezas
en la revista "Noticias".
54
00:03:24,200 --> 00:03:29,360
Éramos el equipo de cubría para la revista
las temporadas de verano en Pinamar.
55
00:03:29,440 --> 00:03:33,240
Y eso de cubrir temporadas nos hizo,
más allá de ser compañeros,
56
00:03:33,320 --> 00:03:34,520
convertirnos en amigos.
57
00:03:38,160 --> 00:03:41,320
[locutora] Pinamar es más
que una mezcla de verde, arena y mar.
58
00:03:41,400 --> 00:03:43,600
Pinamar intenta ser algo así
59
00:03:43,680 --> 00:03:46,400
como la meca de la moda
en la costa argentina.
60
00:03:46,480 --> 00:03:48,480
[música pop]
61
00:03:50,760 --> 00:03:53,720
Pinamar en los 90 era una síntesis
62
00:03:53,800 --> 00:03:56,040
de lo que ocurría
con la política nacional.
63
00:03:56,120 --> 00:04:01,000
Había una frivolización muy clara
fomentada por el presidente Carlos Menem.
64
00:04:01,080 --> 00:04:03,240
[Menem] Un sistema
de vuelos espaciales.
65
00:04:03,320 --> 00:04:06,000
Se van a remontar a la estratósfera.
66
00:04:06,080 --> 00:04:08,040
Y desde ahí, en una hora y media
67
00:04:08,120 --> 00:04:09,880
podremos estar, desde Argentina,
68
00:04:09,960 --> 00:04:12,480
en Japón, en Corea
o en cualquier parte del mundo.
69
00:04:18,760 --> 00:04:21,000
Hacer política era
mostrarse con la Ferrari,
70
00:04:21,080 --> 00:04:23,720
era mostrar baile árabe con una odalisca,
71
00:04:23,800 --> 00:04:26,000
era mostrar el poder
72
00:04:26,080 --> 00:04:28,960
y la fascinación
por el consumo y la ostentación.
73
00:04:31,200 --> 00:04:34,960
[Michi] El jet set
mezclado con la política.
74
00:04:36,760 --> 00:04:40,120
Pinamar tenía la característica
de ser un lugar donde, cada verano,
75
00:04:40,200 --> 00:04:43,720
nosotros decíamos "se rosqueaba",
se negociaba políticamente,
76
00:04:43,800 --> 00:04:47,440
donde iban los principales referentes
del menemismo de entonces.
77
00:04:48,640 --> 00:04:50,920
[locutora] Si entre reportajes
y negociaciones
78
00:04:51,000 --> 00:04:52,960
quedaba tiempo para la playa,
79
00:04:53,040 --> 00:04:57,200
los políticos elegían
el exclusivo balneario "CR".
80
00:04:57,720 --> 00:05:01,000
Pinamar era uno de los balnearios
más lindos de la costa.
81
00:05:01,080 --> 00:05:02,840
A los periodistas nos gustaba ir.
82
00:05:05,000 --> 00:05:07,120
[Andreani] Pinamar era un canto a la vida.
83
00:05:08,360 --> 00:05:11,320
Disfrutábamos muchísimo
de las playas, del lugar…
84
00:05:11,400 --> 00:05:15,080
Teníamos un grupo de grandes amigos
que estaban en Pinamar.
85
00:05:16,280 --> 00:05:19,320
[Michi] El 24 de enero del 97…
86
00:05:19,400 --> 00:05:20,320
Hola, ¿qué tal?
87
00:05:20,400 --> 00:05:22,440
…teníamos la fiesta de Oscar Andreani,
88
00:05:22,520 --> 00:05:24,520
que era una fiesta importantísima,
89
00:05:24,600 --> 00:05:26,600
muy característica de Pinamar
90
00:05:26,680 --> 00:05:29,920
porque le gustaba mucho
el despliegue de fuegos artificiales.
91
00:05:32,000 --> 00:05:33,680
Como teníamos tantos amigos,
92
00:05:33,760 --> 00:05:36,160
dijimos: "Bueno,
agrandemos la fiesta un poco".
93
00:05:37,000 --> 00:05:38,200
Digamos, más extensa.
94
00:05:38,880 --> 00:05:42,880
Me di cuenta de que la fiesta había
trascendido más de lo que yo pensaba.
95
00:05:42,960 --> 00:05:46,280
Que prácticamente se había constituido
en una fiesta de Pinamar.
96
00:05:47,120 --> 00:05:49,200
[Michi] Y ahí hicimos la cobertura.
97
00:05:49,280 --> 00:05:52,040
José Luis sacando fotos,
yo viendo quién estaba…
98
00:05:52,120 --> 00:05:54,080
Nos pasábamos todo el tiempo juntos.
99
00:05:56,400 --> 00:05:58,280
Alrededor de las 4 a.m.,
100
00:05:59,040 --> 00:06:02,360
le digo a José Luis:
"Mira, yo me quiero ir".
101
00:06:02,440 --> 00:06:05,480
Le pregunto qué quiere hacer,
me dice: "Yo me quiero quedar".
102
00:06:05,560 --> 00:06:07,200
Estaba muy divertido ahí.
103
00:06:08,720 --> 00:06:10,080
Le doy las llaves del auto,
104
00:06:10,160 --> 00:06:13,000
y ese fue el último contacto
que tuve con José Luis.
105
00:06:14,960 --> 00:06:18,520
[Andreani] Yo me acuerdo
que, en ese momento, serían las 5 a.m.,
106
00:06:19,520 --> 00:06:21,280
lo cruzo a José Luis Cabezas.
107
00:06:21,360 --> 00:06:24,200
Yo subía
y él bajaba la escalera para irse.
108
00:06:25,120 --> 00:06:27,880
No hubo necesidad de decirnos nada,
porque fue un cruce.
109
00:06:27,960 --> 00:06:29,680
Y me dice: "Espectacular.
110
00:06:30,200 --> 00:06:31,680
Espectacular".
111
00:06:45,400 --> 00:06:47,440
[Michi] Nosotros, el 25 de enero,
112
00:06:47,520 --> 00:06:50,080
teníamos previsto
salir a hacer nuestra recorrida
113
00:06:50,160 --> 00:06:51,760
alrededor de las 2 p.m.
114
00:06:52,960 --> 00:06:55,520
Primero le mando mensaje,
porque no llegaba a las 2 p. m.,
115
00:06:55,600 --> 00:06:57,880
José Luis era muy puntual,
y llamo a la casa.
116
00:07:00,520 --> 00:07:03,600
La suegra de José Luis me dice
no solamente que no estaba
117
00:07:03,680 --> 00:07:07,280
sino que: "Mira, no volvió
desde que lo pasaste a buscar anoche".
118
00:07:07,360 --> 00:07:08,920
Le digo: "¿Cómo que no volvió?"
119
00:07:10,240 --> 00:07:13,560
Sí, ahí me empecé a preocupar
y dije: "¿Qué pasó acá?"
120
00:07:19,160 --> 00:07:21,640
Lo primero que hago
es llamar a nuestros colegas.
121
00:07:21,720 --> 00:07:25,400
Y ahí me entero que José Luis
se había ido a las 5:10 a.m.
122
00:07:25,480 --> 00:07:26,680
de la casa de Andreani.
123
00:07:31,400 --> 00:07:34,320
Llamo al hotel
donde nosotros teníamos nuestra oficina.
124
00:07:36,080 --> 00:07:37,200
Nadie sabía nada.
125
00:07:38,440 --> 00:07:40,240
Entonces ahí les digo a mis amigos:
126
00:07:40,320 --> 00:07:43,800
"Mira, vayamos a ver al hospital,
a ver si hubo un accidente o algo.
127
00:07:43,880 --> 00:07:45,680
Al hospital de Pinamar".
128
00:07:46,960 --> 00:07:48,680
Vamos por adentro
129
00:07:48,760 --> 00:07:51,760
y pasamos, antes de llegar al hospital,
por la comisaría.
130
00:07:53,560 --> 00:07:56,240
Lo veo al comisario de Pinamar,
Alberto Gómez.
131
00:07:59,080 --> 00:08:00,040
Entonces yo bajo
132
00:08:00,560 --> 00:08:02,000
y le digo: "¡Gómez!
133
00:08:02,080 --> 00:08:03,640
¿Usted sabe algo?
134
00:08:03,720 --> 00:08:06,880
Estoy buscando a José Luis Cabezas.
El fotógrafo de 'Noticias'".
135
00:08:06,960 --> 00:08:09,600
Dijo: "No sé nada.
¿Ustedes en qué auto se movían?".
136
00:08:10,120 --> 00:08:12,440
Y yo le digo: "En un Ford Fiesta blanco".
137
00:08:15,520 --> 00:08:18,480
Me dice: "Me parece
que tengo una mala noticia para darte".
138
00:08:19,840 --> 00:08:21,320
Y yo digo: "¿Qué pasó acá?".
139
00:08:21,400 --> 00:08:22,880
Pensé en un accidente,
140
00:08:22,960 --> 00:08:25,440
que le habían robado el auto
o algo por el estilo.
141
00:08:25,520 --> 00:08:26,880
Llega a su despacho,
142
00:08:26,960 --> 00:08:28,040
yo atrás de él,
143
00:08:28,120 --> 00:08:29,040
y desde el handy,
144
00:08:29,120 --> 00:08:34,080
con el handy habla con la cava
donde había aparecido el auto.
145
00:08:37,840 --> 00:08:40,760
Y escucho que le dice
a la policía que estaba allá:
146
00:08:40,840 --> 00:08:43,160
"Me parece
que tenemos identificado el cuerpo.
147
00:08:43,640 --> 00:08:46,680
Sería José Luis Cabezas,
de la revista 'Noticias'".
148
00:08:57,440 --> 00:09:00,760
Y digo: "Pero ustedes tienen que saber
si es o no es José Luis".
149
00:09:00,840 --> 00:09:03,440
Y me dicen: "No hay forma de identificarlo
150
00:09:03,520 --> 00:09:05,800
porque el cuerpo
está totalmente calcinado".
151
00:09:06,320 --> 00:09:09,880
Vamos a tratar
de filmar este lugar.
152
00:09:09,960 --> 00:09:13,320
Sí. Aquí ustedes pueden comprobar
153
00:09:13,400 --> 00:09:15,600
el lugar donde se encuentra el automóvil.
154
00:09:15,680 --> 00:09:18,960
Realmente imposible de poder verlo.
155
00:09:19,040 --> 00:09:22,160
[hombre] Lo que tenemos acá es
un coche que está calcinado.
156
00:09:22,240 --> 00:09:23,880
Totalmente calcinado…
157
00:09:23,960 --> 00:09:26,960
Con un cuerpo
de características masculinas.
158
00:09:27,640 --> 00:09:30,920
Ya viene el CEIP
para trabajar en directo…
159
00:09:32,080 --> 00:09:33,800
Mi nombre es Mariano Cazeaux.
160
00:09:33,880 --> 00:09:36,120
Mi función en el momento del caso Cabezas
161
00:09:36,200 --> 00:09:40,280
era secretario del juzgado Criminal
y Correccional número dos de Dolores,
162
00:09:40,360 --> 00:09:42,080
a cargo del Dr. José Luis Macchi.
163
00:09:43,440 --> 00:09:46,920
El Departamento Judicial de Dolores
tiene una extensión territorial muy amplia
164
00:09:47,000 --> 00:09:50,680
y eso hace que llegue
a los municipios de la costa.
165
00:09:53,680 --> 00:09:57,480
El día 25 de enero llega un parte policial
166
00:09:57,560 --> 00:10:00,640
comunicando el hallazgo
de un vehículo incendiado
167
00:10:00,720 --> 00:10:02,200
con un cadáver adentro.
168
00:10:03,040 --> 00:10:04,800
El parte policial inicial
169
00:10:06,080 --> 00:10:09,080
era tan poco claro, digamos,
tan poco extenso,
170
00:10:09,640 --> 00:10:13,000
que podría entenderse
como que se trataba de un accidente.
171
00:10:22,120 --> 00:10:24,800
Me llevan hasta la cava
de General Madariaga,
172
00:10:25,480 --> 00:10:26,560
viene un policía,
173
00:10:27,640 --> 00:10:30,720
le dicen: "El compañero de Cabezas".
174
00:10:33,800 --> 00:10:35,200
Me hacen pasar,
175
00:10:35,720 --> 00:10:36,880
llego a la cava,
176
00:10:37,520 --> 00:10:40,360
veo ese cuadro terrible…
177
00:10:40,440 --> 00:10:42,480
Que es una imagen
178
00:10:42,560 --> 00:10:46,200
que recurrentemente me viene a la cabeza,
que no voy a olvidar nunca.
179
00:10:50,560 --> 00:10:54,200
Yo no podía creer
que lo que veía ahí era José Luis.
180
00:10:54,720 --> 00:10:56,440
Es… Era…
181
00:10:57,400 --> 00:10:58,560
Era terrible eso.
182
00:11:00,360 --> 00:11:03,400
Les pregunto si habían encontrado
una cámara fotográfica.
183
00:11:03,480 --> 00:11:06,680
Y me dicen que no, que la cámara no.
184
00:11:06,760 --> 00:11:10,440
Le pregunto si habían encontrado
rollos, me muestran unos quemados.
185
00:11:11,640 --> 00:11:13,600
Y me empiezan
a mostrar una serie de objetos.
186
00:11:13,680 --> 00:11:16,320
Me muestran
un pedazo de una bota texana.
187
00:11:16,400 --> 00:11:17,880
Me muestran un reloj.
188
00:11:19,600 --> 00:11:20,800
Unas esposas.
189
00:11:22,280 --> 00:11:24,880
Ahí me entero que había estado esposado.
190
00:11:33,240 --> 00:11:35,640
Y me muestran un manojo de llaves,
donde yo veo
191
00:11:35,720 --> 00:11:40,040
llaves que me parecen las de la oficina
que nosotros teníamos en Pinamar.
192
00:11:40,120 --> 00:11:41,760
Y como yo tenía otro juego,
193
00:11:41,840 --> 00:11:44,520
voy a buscar a mi mochila
el otro juego de llaves
194
00:11:44,600 --> 00:11:46,720
y las comparamos y eran iguales.
195
00:11:53,160 --> 00:11:54,280
Y fuimos a Pinamar,
196
00:11:54,800 --> 00:11:56,040
fuimos a la oficina…
197
00:11:59,560 --> 00:12:03,800
Cuando ponemos la llave
y la llave gira y abre la oficina,
198
00:12:04,840 --> 00:12:06,960
fue cuando a mí me cayó la ficha.
199
00:12:07,040 --> 00:12:08,600
Digamos. Ahí supe…
200
00:12:09,320 --> 00:12:12,760
que realmente la persona
que habían asesinado y que habían quemado
201
00:12:12,840 --> 00:12:13,840
era José Luis.
202
00:12:24,520 --> 00:12:27,280
[Zunino] El primer momento
fue de una enorme confusión.
203
00:12:30,040 --> 00:12:32,560
De no entender bien
qué era lo que estaba pasando.
204
00:12:35,840 --> 00:12:37,800
Un crimen en plena democracia
205
00:12:37,880 --> 00:12:40,880
era imprevisto, impensado
206
00:12:40,960 --> 00:12:43,040
y absolutamente conmocionante.
207
00:12:43,120 --> 00:12:46,600
Nos preguntamos
qué sector es capaz de tanta barbarie.
208
00:12:47,640 --> 00:12:51,120
Y creo que no hay demasiados sectores
capaces de esta barbarie.
209
00:12:51,720 --> 00:12:56,240
[Maciel] Yo era una movilera de radio,
estaba haciendo mis primeros pasos.
210
00:12:56,320 --> 00:12:58,240
En ese momento había mucha confusión.
211
00:12:58,760 --> 00:13:02,600
Pero sí recuerdo que yo llamé a la radio
y dije que quería ir.
212
00:13:04,520 --> 00:13:08,040
Menem ya tenía una imagen negativa,
bastante negativa.
213
00:13:08,120 --> 00:13:10,200
Había mucha denuncia de corrupción.
214
00:13:10,720 --> 00:13:13,000
Y, en ese momento,
las denuncias venían del periodismo.
215
00:13:13,840 --> 00:13:16,200
Hasta que no se termine…
216
00:13:16,280 --> 00:13:19,600
[Michi] En la primera
conferencia de prensa que da Menem,
217
00:13:19,680 --> 00:13:22,920
se pone muy incómodo y dice: "Es un tema
de la Provincia de Buenos Aires,
218
00:13:23,000 --> 00:13:25,040
este no es un crimen político".
219
00:13:25,120 --> 00:13:28,120
Por favor, no se vaya a politizar el tema.
220
00:13:28,200 --> 00:13:30,040
Este hecho es un quiebre.
221
00:13:30,120 --> 00:13:34,400
No hay ningún hecho anterior
de estas características
222
00:13:34,960 --> 00:13:37,080
desde la recuperación de la democracia.
223
00:13:37,160 --> 00:13:39,680
Nada nos dice que esto no pueda repetirse.
224
00:13:39,760 --> 00:13:42,480
El doctor Alfonsín,
gran presidente argentino…
225
00:13:44,640 --> 00:13:46,600
dijo: "Le tiraron un muerto a Duhalde".
226
00:13:47,960 --> 00:13:52,000
Duhalde, cuando ocurre
el crimen de José Luis,
227
00:13:52,680 --> 00:13:53,520
se asustó.
228
00:13:54,040 --> 00:13:55,600
Realmente creo que se asustó.
229
00:13:56,200 --> 00:13:57,760
[locutor] El cadáver de Cabezas
230
00:13:57,840 --> 00:14:00,640
fue trasladado el domingo
desde Pinamar hasta La Plata.
231
00:14:00,720 --> 00:14:03,000
En la morgue judicial se hizo la autopsia,
232
00:14:03,080 --> 00:14:07,320
dónde se comprobó que el periodista
fue asesinado con un disparo en la cabeza.
233
00:14:07,800 --> 00:14:10,280
La autopsia determinó
que había sido una muerte violenta,
234
00:14:10,360 --> 00:14:13,360
que era producto de un disparo
de bala de un arma de fuego.
235
00:14:13,440 --> 00:14:16,840
Tenían la dirección
de entrada y salida de proyectil.
236
00:14:17,680 --> 00:14:20,080
- [periodista] ¿Estaba esposado?
- [Fogelman] Sí.
237
00:14:20,160 --> 00:14:23,400
[periodista] ¿Con esposas
que corresponden a su repartición?
238
00:14:23,480 --> 00:14:24,520
No lo podría afirmar.
239
00:14:24,600 --> 00:14:27,760
Tenemos previstas personas
que les vamos a tomar declaración
240
00:14:27,840 --> 00:14:28,840
y después…
241
00:14:28,920 --> 00:14:31,680
el resto surgirán de la investigación
que desarrollamos.
242
00:14:31,760 --> 00:14:34,640
- [periodista 2] ¿Detenidos o demorados?
- Ninguno.
243
00:14:47,360 --> 00:14:51,200
Cabezas era un tipo
muy, muy, muy gracioso.
244
00:14:51,840 --> 00:14:54,400
Pero dentro de lo gracioso
que tenía, era altanero.
245
00:14:54,480 --> 00:14:56,200
Era muy altanero el tipo.
246
00:14:56,840 --> 00:14:57,880
[hombre] Bueno, va.
247
00:14:59,800 --> 00:15:03,000
- [Cabezas] Pará.
- No, vos no podés jugar. Sos un tramposo.
248
00:15:04,520 --> 00:15:06,360
Un tipo alegre, simpático.
249
00:15:06,440 --> 00:15:08,240
Jodón, muy jodón.
250
00:15:08,320 --> 00:15:12,440
La pareja que gane el tesoro
no paga el asado.
251
00:15:12,520 --> 00:15:14,520
[Ropero] De movida, muy bien no me cayó.
252
00:15:15,960 --> 00:15:18,600
Después cambió la cosa,
después nos hicimos amigos.
253
00:15:18,680 --> 00:15:20,960
Y cuando salió el asunto
de armar "Noticias",
254
00:15:21,040 --> 00:15:22,400
me llaman y me dicen:
255
00:15:22,480 --> 00:15:25,080
"Buscate cinco fotógrafos
y hacé 'Noticias'".
256
00:15:26,040 --> 00:15:27,880
Y entre esos cinco, elegí a Cabezas,
257
00:15:27,960 --> 00:15:31,320
porque era un tipo que lo veía
que se preocupaba por los encuadres.
258
00:15:33,960 --> 00:15:37,480
La revista "Noticias"
era una news magazine
259
00:15:38,600 --> 00:15:42,640
donde la mayoría de las tapas
tenían un concepto político,
260
00:15:42,720 --> 00:15:44,760
donde había
investigaciones periodísticas,
261
00:15:44,840 --> 00:15:46,840
donde las fotos eran muy importantes.
262
00:15:48,080 --> 00:15:51,920
[Ropero] En la editorial llegamos a tener
el staff periodístico de fotógrafos
263
00:15:52,000 --> 00:15:54,000
más importante de Latinoamérica.
264
00:15:54,720 --> 00:15:57,280
Cabezas no te sacaba un tipo sentado.
265
00:15:57,360 --> 00:15:59,720
Te sacaba el tipo sentado,
pero desde arriba.
266
00:15:59,800 --> 00:16:02,480
¿Entendés?
Con una perspectiva rara.
267
00:16:03,640 --> 00:16:06,120
[Baratucci] Estaba buscando
un estilo propio.
268
00:16:06,840 --> 00:16:08,240
Y creo que lo iba encontrando.
269
00:16:11,600 --> 00:16:12,920
Tiene muchas entrevistas así,
270
00:16:13,000 --> 00:16:15,280
donde se subía al escritorio,
yo lo cargaba.
271
00:16:16,120 --> 00:16:19,120
[Michi] Pero él era un obsesivo.
Siempre quería un poco más.
272
00:16:19,840 --> 00:16:23,600
[Zunino] Sacaba su inspiración
del ambiente en el que estaba trabajando.
273
00:16:24,360 --> 00:16:26,880
Nunca vi a otro fotógrafo
hacer tantos rollos.
274
00:16:27,640 --> 00:16:29,440
[Ropero] Su poder de convencimiento.
275
00:16:29,960 --> 00:16:32,280
Te convencía de hacer lo que sea.
276
00:16:35,840 --> 00:16:37,880
[Michi] Testarudo, muy cabeza dura.
277
00:16:38,800 --> 00:16:43,040
Cuando se le ponía una cosa en la cabeza,
era difícil hacerlo cambiar de opinión.
278
00:16:44,440 --> 00:16:47,440
Tenía una mirada especial,
y en cierta medida
279
00:16:47,520 --> 00:16:51,400
esta fiesta que se vivía en los 90
pasaba por su mirada.
280
00:16:53,720 --> 00:16:55,400
A las 11 me dice:
281
00:16:58,640 --> 00:16:59,760
"Voy a venir tarde,
282
00:17:00,720 --> 00:17:02,440
no me esperes despierta.
283
00:17:02,520 --> 00:17:05,400
Me voy a una fiesta".
Yo sabía de la fiesta.
284
00:17:06,560 --> 00:17:09,600
Conociéndolo un poco a él
y sabiendo su carácter, así…
285
00:17:11,000 --> 00:17:12,840
divertido, y…
286
00:17:13,440 --> 00:17:14,800
Él se fue a una fiesta.
287
00:17:15,520 --> 00:17:16,520
[hombre] ¿Y después?
288
00:17:20,160 --> 00:17:21,200
¿Después?
289
00:17:24,200 --> 00:17:25,760
Después se terminó.
290
00:17:48,160 --> 00:17:53,840
[Michi] Después de dejar el ataúd,
los fotógrafos se fueron al Obelisco.
291
00:17:55,240 --> 00:17:56,840
Hicieron una ronda
292
00:17:57,800 --> 00:17:59,600
y pusieron las cámaras en el piso.
293
00:18:00,360 --> 00:18:03,800
Y, en un momento, se dieron cuenta
294
00:18:03,880 --> 00:18:07,400
que no era lo que había que hacer,
porque era una especie de derrota.
295
00:18:07,480 --> 00:18:10,200
Y levantaron la cámara el cielo
296
00:18:10,800 --> 00:18:13,000
y así salió el famoso "camarazo".
297
00:18:20,240 --> 00:18:24,480
[Menajovsky] A José Luis lo secuestran,
lo matan y le queman su cuerpo.
298
00:18:25,760 --> 00:18:28,840
De manera tal, que a mí
eso me retrotrajo a situaciones…
299
00:18:30,280 --> 00:18:32,680
más oscuras que vivió nuestro país.
300
00:18:34,880 --> 00:18:37,360
[Michi] Era un crimen extemporáneo,
301
00:18:37,960 --> 00:18:41,600
extraído del túnel del tiempo
desde la dictadura militar.
302
00:18:44,160 --> 00:18:46,400
[González] Acá hay
un mensaje hacia nosotros.
303
00:18:47,440 --> 00:18:49,920
Había un estado de conmoción nacional.
304
00:18:50,000 --> 00:18:52,320
Imagínense
la conmoción de esta redacción
305
00:18:52,400 --> 00:18:55,080
que estaba tratando
de lidiar con el miedo.
306
00:18:55,160 --> 00:18:58,280
[Zunino] Desconcierto, ataques de pánico…
307
00:18:59,800 --> 00:19:02,560
Exigencias de todo tipo,
308
00:19:02,640 --> 00:19:04,280
de cómo nos iban a cuidar.
309
00:19:04,360 --> 00:19:08,880
Y a partir de ese momento, bueno,
empezó una catarata de amenazas,
310
00:19:09,720 --> 00:19:11,400
llamados telefónicos…
311
00:19:11,480 --> 00:19:13,360
"Te vamos a hacer boleta".
312
00:19:13,440 --> 00:19:15,600
Balas que dejaban
en la puerta de mi casa…
313
00:19:16,560 --> 00:19:19,040
Caminar como en la época de la dictadura.
314
00:19:19,120 --> 00:19:21,880
A contramano de las calles
para que no te secuestren…
315
00:19:23,360 --> 00:19:24,760
Y vivir con terror.
316
00:19:36,880 --> 00:19:38,920
[Maradona] Es una barbaridad.
No se puede creer.
317
00:19:39,000 --> 00:19:40,320
No se puede creer que…
318
00:19:41,160 --> 00:19:42,720
que en este país haya…
319
00:19:43,240 --> 00:19:45,240
haya un hecho tan aberrante.
320
00:19:45,320 --> 00:19:48,320
No pedimos venganza.
Lo que queremos es justicia.
321
00:19:48,400 --> 00:19:50,360
Este no es un reclamo corporativo.
322
00:19:50,440 --> 00:19:53,120
No es solo de los periodistas,
no hay que confundirse.
323
00:19:53,200 --> 00:19:57,480
Teníamos claro que íbamos a pelear
para que este crimen no quedara impune.
324
00:19:57,560 --> 00:19:59,960
Si eso le había pasado
a un reportero gráfico
325
00:20:00,040 --> 00:20:02,320
de la revista más leída del momento,
326
00:20:02,400 --> 00:20:03,960
¿qué le quedaba a la sociedad?
327
00:20:09,320 --> 00:20:10,800
[Gaya] Esto se va a olvidar.
328
00:20:10,880 --> 00:20:14,600
Va a pasar otro evento
que la quite la atención de la gente,
329
00:20:14,680 --> 00:20:16,560
y nadie se va a acordar de Cabezas.
330
00:20:16,640 --> 00:20:17,880
Entonces, pidamos eso.
331
00:20:18,520 --> 00:20:21,960
Lo primero que vamos a pedir es:
"No se olviden de Cabezas".
332
00:20:23,120 --> 00:20:27,280
[Menajovsky] En "No se olviden
de Cabezas", hay un enunciador tácito.
333
00:20:28,160 --> 00:20:29,960
Que es alguien que ya asumió
334
00:20:31,200 --> 00:20:32,520
el deber de memoria.
335
00:20:33,240 --> 00:20:35,400
Y dice: "No se olviden de Cabezas.
336
00:20:36,320 --> 00:20:40,040
Porque si no, va a ser tarde,
con los nuevos crímenes que podrán venir".
337
00:20:51,360 --> 00:20:53,880
El Superior Gobierno
de la Provincia de Buenos Aires
338
00:20:53,960 --> 00:20:56,320
ha ofrecido una recompensa
339
00:20:56,400 --> 00:20:57,840
para aquel ciudadano
340
00:20:57,920 --> 00:21:00,800
que otorgue datos concretos, precisos.
341
00:21:00,880 --> 00:21:02,760
Creo que la recompensa…
342
00:21:02,840 --> 00:21:05,720
Se utiliza poco en la Argentina,
pero es un elemento
343
00:21:05,800 --> 00:21:08,880
que en muchas partes del mundo,
en especial en Estados Unidos,
344
00:21:08,960 --> 00:21:09,960
se utiliza.
345
00:21:10,040 --> 00:21:11,640
Y bueno, da resultados.
346
00:21:11,720 --> 00:21:13,200
La recompensa
347
00:21:14,240 --> 00:21:16,200
puede servir para que muchas personas
348
00:21:16,680 --> 00:21:18,440
se decidan a informar lo que saben.
349
00:21:18,520 --> 00:21:21,760
[hombre] Comisario, ¿no hay temor
a que se venda información falsa?
350
00:21:21,840 --> 00:21:24,240
¿Que aparezca
lo que se llama "la carne podrida"?
351
00:21:24,320 --> 00:21:26,600
Lamentablemente, sí.
Yo la recibo a diario.
352
00:21:26,680 --> 00:21:30,760
Prácticamente , todas esas declaraciones
nos llevaban a calles sin salida,
353
00:21:30,840 --> 00:21:33,240
que parecían desvíos
de la investigación, algunos.
354
00:21:36,520 --> 00:21:38,080
Aparece en un momento
355
00:21:38,600 --> 00:21:39,720
un testigo
356
00:21:40,640 --> 00:21:44,320
que es introducido a la investigación
a través de la Jefatura de Policía,
357
00:21:45,440 --> 00:21:50,560
y que venía a decir que él conocía
quiénes habían cometido el hecho,
358
00:21:50,640 --> 00:21:52,080
que eran de Mar del Plata,
359
00:21:52,560 --> 00:21:54,360
y los nombra, los describe…
360
00:21:56,640 --> 00:22:00,400
Mar del Plata, en relación a Pinamar,
tiene una marcadísima diferencia
361
00:22:01,520 --> 00:22:03,240
desde los geográfico y lo social.
362
00:22:04,920 --> 00:22:07,160
Mar del Plata
es una ciudad mucho más grande,
363
00:22:07,880 --> 00:22:09,880
con otra forma de vida.
364
00:22:14,000 --> 00:22:17,200
Lo cierto es que este grupo
de personas de Mar del Plata
365
00:22:17,720 --> 00:22:21,080
eran personas todas vinculadas
al mundo del hampa.
366
00:22:22,000 --> 00:22:25,560
Margarita Di Tullio, famosa
por su apodo, "Pepita la Pistolera",
367
00:22:26,040 --> 00:22:27,120
era una de ellas.
368
00:22:28,360 --> 00:22:30,800
Se conocía que era la regente
369
00:22:30,880 --> 00:22:32,720
de unos cabarets
370
00:22:32,800 --> 00:22:35,680
y de la prostitución en general
de la zona del puerto.
371
00:22:36,680 --> 00:22:39,680
El mote mío venía del periodismo,
de anteriormente,
372
00:22:39,760 --> 00:22:40,920
cuando era jovencita.
373
00:22:41,000 --> 00:22:42,360
Porque yo era…
374
00:22:42,440 --> 00:22:45,440
Me gustaba, y me gusta,
armas llevar.
375
00:22:45,520 --> 00:22:47,000
Yo siempre usé un 38.
376
00:22:47,080 --> 00:22:49,760
[locutora] A Pepita la Pistolera
y a los cuatro hombres
377
00:22:49,840 --> 00:22:52,680
se llegó a partir de un testigo
de nombre Carlos,
378
00:22:52,760 --> 00:22:55,600
quién dijo haber escuchado
cuando Margarita Di Tullio
379
00:22:55,680 --> 00:22:57,600
dijo, días antes del crimen:
380
00:22:57,680 --> 00:23:00,960
"Hay un periodista de 'Noticias'
que nos está jodiendo demasiado.
381
00:23:01,040 --> 00:23:02,680
Habría que eliminarlo".
382
00:23:02,760 --> 00:23:04,760
Todo esto lo decía él
383
00:23:05,280 --> 00:23:06,880
porque lo había escuchado
384
00:23:07,440 --> 00:23:12,040
en el hecho de que se había infiltrado,
supuestamente, entre ellos.
385
00:23:13,440 --> 00:23:15,880
Aportó una serie de datos
386
00:23:16,720 --> 00:23:22,000
que conllevaron a la detención
de los denominados "Pepitos".
387
00:23:22,080 --> 00:23:24,960
[Cazeaux] Piden allanamiento
para los domicilios de todos.
388
00:23:25,920 --> 00:23:30,360
Y fruto de esos allanamientos
es que se encuentra un arma
389
00:23:30,960 --> 00:23:35,400
que resulta ser coincidente con el plomo
que se había encontrado en el cráneo.
390
00:23:38,560 --> 00:23:40,560
Uno de ellos tenía el arma
391
00:23:40,640 --> 00:23:43,280
y, entre ellos, tenían
una conexión que los unía.
392
00:23:44,240 --> 00:23:47,640
[Gómez Pombo] Tenía sus ambigüedades,
pero, cuando apareció el arma,
393
00:23:47,720 --> 00:23:50,600
dijimos: "Bueno,
acá hay un nexo real".
394
00:23:53,280 --> 00:23:58,160
[locutor] Uno de los detenidos, la mujer,
Margarita Graciana Di Tullio, de 48 años,
395
00:23:58,240 --> 00:24:00,960
es trasladada a uno
de los móviles policiales.
396
00:24:01,560 --> 00:24:04,000
¡Me están tomando el pelo!
A mí y a la familia Cabezas.
397
00:24:04,080 --> 00:24:05,960
[periodista] ¿Qué dice del arma?
398
00:24:07,080 --> 00:24:10,440
[locutor 2] Dijeron que son inocentes
y que hay que saber la verdad.
399
00:24:10,520 --> 00:24:13,160
- [periodista 2] ¿Qué dice?
- Es mentira, una farsa.
400
00:24:13,240 --> 00:24:14,920
[periodista 3] ¿Por qué te metieron?
401
00:24:17,000 --> 00:24:19,000
[Vecchi] Mi nombre es Alejandro Vecchi.
402
00:24:19,080 --> 00:24:20,080
Soy abogado.
403
00:24:21,480 --> 00:24:26,240
Y había tenido la suerte
de ser llamado por Mauro Viale,
404
00:24:26,840 --> 00:24:29,120
que tenía un programa en ATC.
405
00:24:29,200 --> 00:24:32,240
Cada vez que yo tenía un caso policial,
me convocaba.
406
00:24:32,320 --> 00:24:35,520
La primera aclaración:
no hay políticos ni policías metidos.
407
00:24:35,600 --> 00:24:36,840
- Curioso, ¿no?
- Sí…
408
00:24:36,920 --> 00:24:38,720
- Es curioso.
- Y ¿por qué?
409
00:24:38,800 --> 00:24:40,680
Más que testigo
parece abogado defensor.
410
00:24:40,760 --> 00:24:43,880
En ese momento
en que yo llegué a ese programa
411
00:24:44,440 --> 00:24:47,400
estaba eclipsada la atención
con el crimen de Cabezas.
412
00:24:47,480 --> 00:24:50,320
O sea, no existía
otro tema más importante.
413
00:24:50,400 --> 00:24:52,800
Y yo había visto en la tele que…
414
00:24:53,800 --> 00:24:56,600
habían detenido a algunas personas,
en el caso Cabezas.
415
00:24:56,680 --> 00:24:59,640
Entonces se me ocurrió
decir una cosa muy sencilla:
416
00:24:59,720 --> 00:25:01,240
"Me llama la atención
417
00:25:01,720 --> 00:25:05,640
que los detenidos tienen abogados
y la familia no tiene un abogado".
418
00:25:06,440 --> 00:25:08,800
La única sugerencia mía es a la familia.
419
00:25:08,880 --> 00:25:11,160
Busquen a alguien de confianza de ellos.
420
00:25:11,760 --> 00:25:14,240
Y que vaya y trabaje
en el expediente de Dolores,
421
00:25:14,320 --> 00:25:15,640
porque ahí está la verdad.
422
00:25:16,120 --> 00:25:18,720
Lo que diga ese expediente
será el final de la causa.
423
00:25:20,120 --> 00:25:22,560
Al final del programa,
vienen los familiares de Cabezas
424
00:25:22,640 --> 00:25:24,600
y me rodean, dicen: "Bueno,
425
00:25:24,680 --> 00:25:26,960
Doctor, quisiéramos que usted…"
426
00:25:27,040 --> 00:25:30,160
Yo estaba con mis hijas chiquitas,
me quería ir, quería volar.
427
00:25:30,240 --> 00:25:31,440
Yo no quería…
428
00:25:31,960 --> 00:25:33,040
participar en eso,
429
00:25:33,120 --> 00:25:34,600
porque para mí era un caso…
430
00:25:34,680 --> 00:25:36,760
Era un plato volador
que había caído.
431
00:25:36,840 --> 00:25:39,160
O sea, era una cosa muy grande.
432
00:25:39,240 --> 00:25:41,280
Primero dije que no, que no iba a aceptar.
433
00:25:41,360 --> 00:25:42,800
En mi casa dije que no.
434
00:25:43,360 --> 00:25:44,880
Y después me llamaron…
435
00:25:45,440 --> 00:25:47,840
Y, la verdad, me fui a ver
a la familia Cabezas
436
00:25:47,920 --> 00:25:50,600
y ahí me encontré con José,
con Norma, con Gladys…
437
00:25:50,680 --> 00:25:52,400
Me encontré con una familia…
438
00:25:53,040 --> 00:25:54,400
que podía ser la mía.
439
00:25:55,360 --> 00:25:56,680
Yo lo quería mucho.
440
00:25:56,760 --> 00:25:58,600
Yo lo quería tanto…
441
00:25:58,680 --> 00:26:00,880
Ustedes no se imaginan lo que lo quería.
442
00:26:00,960 --> 00:26:04,680
Me sentía tan orgullosa de mis hijos.
Y José Luis era mis ojos.
443
00:26:05,280 --> 00:26:07,120
¿Una persona como José Luis?
444
00:26:07,200 --> 00:26:11,040
Que lo único que se merecía
era que lo abrazaran y lo besaran,
445
00:26:11,120 --> 00:26:13,400
¡porque más bueno que ese chico
no vi a nadie!
446
00:26:15,840 --> 00:26:18,520
Cuando llegué al Juzgado de Dolores
me encontré con un juez
447
00:26:18,600 --> 00:26:20,840
totalmente desorientado,
448
00:26:20,920 --> 00:26:23,640
y me encontré
con una causa ya contaminada.
449
00:26:25,720 --> 00:26:28,680
El testigo estrella
era Carlos Alberto Redruello.
450
00:26:29,600 --> 00:26:31,000
Estafador,
451
00:26:31,080 --> 00:26:32,920
con causas en varias provincias.
452
00:26:33,000 --> 00:26:35,480
Termina preso
en la cárcel de Bahía Blanca.
453
00:26:36,240 --> 00:26:38,640
Y el hombre, por el cómputo que se hace,
que lo beneficia,
454
00:26:38,720 --> 00:26:41,840
sale seis o siete meses antes del crimen.
455
00:26:43,120 --> 00:26:44,320
Por indicaciones
456
00:26:44,400 --> 00:26:47,680
de la Jefatura de la Policía
de la Provincia de Buenos Aires,
457
00:26:47,760 --> 00:26:51,200
este señor había recibido
un auto, un celular,
458
00:26:51,280 --> 00:26:55,320
y se había transformado, de ex convicto,
en informante de la policía.
459
00:26:55,400 --> 00:26:57,600
O sea, un espía de la policía
460
00:26:57,680 --> 00:26:58,680
que iba a investigar
461
00:26:58,760 --> 00:27:01,440
unas "líneas de narcotráfico",
así lo dice,
462
00:27:01,520 --> 00:27:02,720
en Mar del Plata.
463
00:27:03,960 --> 00:27:06,640
[Cazeaux] Dio, inclusive,
el móvil de este grupo,
464
00:27:06,720 --> 00:27:09,280
diciendo que estas personas
estaban muy molestas
465
00:27:09,360 --> 00:27:12,040
porque Cabezas había estado
haciendo averiguaciones
466
00:27:12,120 --> 00:27:14,840
sobre la comercialización
de estupefacientes en el puerto.
467
00:27:16,440 --> 00:27:19,800
Pero también hubo una sospecha
468
00:27:20,440 --> 00:27:23,680
sobre que Cabezas pudiera
haberlos querido extorsionar
469
00:27:23,760 --> 00:27:25,640
con datos que tenía sobre ellos.
470
00:27:29,160 --> 00:27:31,720
El fundamento era que José Luis Cabezas
471
00:27:31,800 --> 00:27:33,080
era un extorsionador
472
00:27:33,160 --> 00:27:36,200
que vivía de sacar fotos
y pedirle dinero a la gente.
473
00:27:40,560 --> 00:27:44,440
Cualquier manual de investigación,
cualquier manual de criminología
474
00:27:44,960 --> 00:27:49,400
destaca la importancia
de investigar sobre la víctima.
475
00:27:51,920 --> 00:27:54,440
[Vecchi] No es que no se puede investigar.
476
00:27:54,520 --> 00:27:56,560
Pero no se puede acusarlo abiertamente
477
00:27:56,640 --> 00:27:59,360
en una causa que había empezado
hace 15 minutos.
478
00:27:59,440 --> 00:28:01,320
Primera parte, era Mar de Plata.
479
00:28:01,400 --> 00:28:04,080
Nosotros estábamos
en otro universo, que era Pinamar,
480
00:28:04,160 --> 00:28:07,520
y no teníamos
ningún contacto con ese mundo.
481
00:28:07,600 --> 00:28:09,360
Ni siquiera lo habíamos investigado.
482
00:28:19,480 --> 00:28:21,720
Yo no sé qué está pasando en este país.
483
00:28:22,240 --> 00:28:24,960
Pero a mi hijo me lo están haciendo…
484
00:28:25,040 --> 00:28:26,040
¿Qué están haciendo?
485
00:28:26,520 --> 00:28:27,480
¿Qué más quieren?
486
00:28:27,560 --> 00:28:29,440
¿Qué más quieren, todavía,
487
00:28:29,520 --> 00:28:30,800
de lo que nos han hecho?
488
00:28:30,880 --> 00:28:35,280
Cuando fui a la casa de los Cabezas
489
00:28:36,000 --> 00:28:37,000
por primera vez,
490
00:28:37,080 --> 00:28:40,720
me pidieron
si los podía acompañar una reunión
491
00:28:40,800 --> 00:28:42,600
con el gobernador, Eduardo Duhalde.
492
00:28:46,280 --> 00:28:48,920
Y antes de que nos retiráramos,
493
00:28:49,000 --> 00:28:51,080
me pidió si podía hablar a solas conmigo.
494
00:28:51,160 --> 00:28:52,920
Me dijo que él estaba disposición,
495
00:28:53,000 --> 00:28:55,880
que este era un caso
muy importante para él.
496
00:28:56,400 --> 00:28:59,240
Que él quería saber quién había sido
497
00:28:59,320 --> 00:29:02,920
el que había matado
y mandado a matar a José Luis Cabezas.
498
00:29:03,000 --> 00:29:05,760
Yo tengo un compromiso
con los padres de Cabezas,
499
00:29:05,840 --> 00:29:08,560
en el sentido de que algún día
vendré a este barrio
500
00:29:08,640 --> 00:29:11,600
a decirles antes que a nadie
quiénes son los asesinos de su hijo.
501
00:29:11,680 --> 00:29:13,920
Recuerdo que tuve
una sensación muy extraña,
502
00:29:14,000 --> 00:29:15,600
mezcla de temor,
503
00:29:16,080 --> 00:29:17,440
mezcla de desconfianza
504
00:29:18,120 --> 00:29:19,360
y mezcla de respeto.
505
00:29:20,840 --> 00:29:24,400
También había
una especie de halo de mafia
506
00:29:24,920 --> 00:29:27,320
de la Policía, de la Gobernación.
507
00:29:28,520 --> 00:29:32,200
¿Y si es la policía?
¿Y si él representa a la Policía, también?
508
00:29:42,680 --> 00:29:45,680
Dolores es el pueblo en el que yo nací,
el que conozco
509
00:29:45,760 --> 00:29:47,200
y en el que me conocen.
510
00:29:47,280 --> 00:29:49,280
Somos pocos y nos conocemos todos.
511
00:29:49,960 --> 00:29:51,480
Y es un lugar muy tranquilo.
512
00:29:55,320 --> 00:29:57,680
El pueblo en sí se transformó.
513
00:30:00,480 --> 00:30:01,840
[Maciel] Una ciudad pequeña
514
00:30:02,440 --> 00:30:04,280
que, de pronto, se vio invadida
515
00:30:04,360 --> 00:30:06,080
por el caso
516
00:30:06,880 --> 00:30:09,880
de mayor magnitud
en la Argentina y en la región,
517
00:30:09,960 --> 00:30:13,680
y con un impacto
y una invasión de medios periodísticos
518
00:30:13,760 --> 00:30:14,680
que los desbordó.
519
00:30:16,320 --> 00:30:18,840
[Cazeaux] El pueblo estaba
lleno de camiones de exteriores,
520
00:30:18,920 --> 00:30:20,680
de cableados por las calles,
521
00:30:20,760 --> 00:30:21,880
de gente corriendo,
522
00:30:21,960 --> 00:30:24,080
las confiterías llenas de periodistas.
523
00:30:24,880 --> 00:30:26,720
Conmocionó al pueblo un buen tiempo.
524
00:30:28,560 --> 00:30:32,080
[Maciel] El juez Macchi,
el secretario del juzgado,
525
00:30:32,160 --> 00:30:35,120
no tenían experiencia
en dialogar con los medios.
526
00:30:35,200 --> 00:30:36,880
[hombre] ¿Qué certeza le queda?
527
00:30:36,960 --> 00:30:38,800
[Maciel] El caso les quemaba las manos.
528
00:30:39,440 --> 00:30:41,800
[Cazeaux] Cuando se hablaba
del juez de pueblo,
529
00:30:41,880 --> 00:30:44,960
y a él le gustaba
que lo mencionaran como un juez de pueblo,
530
00:30:45,040 --> 00:30:48,640
yo decía: "No conocen al juez de pueblo",
porque era sumamente capaz.
531
00:30:48,720 --> 00:30:51,240
Y se hablaba despectivamente
como juez de pueblo.
532
00:30:55,200 --> 00:30:58,120
[Maciel] Los periodistas éramos
absolutamente operables.
533
00:30:58,200 --> 00:30:59,960
Nos podían operar desde cualquier lado.
534
00:31:00,560 --> 00:31:02,400
No sabíamos dónde estaba la verdad.
535
00:31:05,280 --> 00:31:08,080
[locutora] Menen envió a Dolores
a hablar con el juez
536
00:31:08,160 --> 00:31:10,040
al ministro del Interior, Carlos Corach,
537
00:31:10,120 --> 00:31:12,800
y al secretario de la Presidencia,
Alberto Kohan.
538
00:31:12,880 --> 00:31:14,720
Una visita muy protocolar,
539
00:31:14,800 --> 00:31:17,200
en la que se pusieron a disposición
540
00:31:17,280 --> 00:31:19,600
y a ofrecerle
los recursos que hicieran falta
541
00:31:19,680 --> 00:31:21,280
para esclarecer el hecho.
542
00:31:21,360 --> 00:31:24,080
Cuando ellos salen
de la oficina del Dr. Macchi
543
00:31:24,160 --> 00:31:25,840
y se encuentran con la prensa
544
00:31:25,920 --> 00:31:29,760
dan la información de que la pericia
había dado un resultado positivo,
545
00:31:29,840 --> 00:31:33,000
lo que de algún modo daba por finalizado
546
00:31:33,080 --> 00:31:34,800
o esclarecido el hecho.
547
00:31:34,880 --> 00:31:40,400
El señor juez nos ha ratificado
en forma terminante
548
00:31:40,920 --> 00:31:42,760
que el arma capturada…
549
00:31:42,840 --> 00:31:45,960
una de las armas capturadas,
de acuerdo a la pericia,
550
00:31:46,560 --> 00:31:49,000
es indubitablemente el arma
551
00:31:49,080 --> 00:31:52,760
con la que se cometió
el asesinato del señor Cabezas.
552
00:31:52,840 --> 00:31:55,320
Algo que llamó mucho la atención,
porque…
553
00:31:56,600 --> 00:31:58,640
en el informe oficial todavía no estaba.
554
00:31:58,720 --> 00:32:00,600
La imposición al juez
555
00:32:00,680 --> 00:32:02,560
de esos días después del crimen
556
00:32:02,640 --> 00:32:05,440
de dos funcionarios de primer nivel
en el juzgado
557
00:32:05,520 --> 00:32:07,400
diciendo que el caso estaba resuelto,
558
00:32:07,480 --> 00:32:08,320
ya eso…
559
00:32:08,800 --> 00:32:09,840
era feo.
560
00:32:09,920 --> 00:32:12,120
Esta investigación
561
00:32:12,200 --> 00:32:16,920
es responsabilidad de la Justicia
de la Provincia de Buenos Aires
562
00:32:17,000 --> 00:32:19,560
y de la Policía
de la Provincia de Buenos Aires.
563
00:32:19,640 --> 00:32:22,040
Yo estoy convencido que la responsabilidad
564
00:32:22,120 --> 00:32:24,560
por estos hechos graves
que pasan en la provincia
565
00:32:24,640 --> 00:32:26,800
en su esclarecimiento es de la provincia,
566
00:32:26,880 --> 00:32:29,080
yo no eludo jamás una responsabilidad.
567
00:32:30,880 --> 00:32:33,240
[Michi] Duhalde era
una figura muy importante:
568
00:32:33,320 --> 00:32:35,400
era gobernador
de la Provincia de Buenos Aires
569
00:32:35,480 --> 00:32:37,600
y quería ser candidato a presidente.
570
00:32:38,120 --> 00:32:41,040
Y eso había hecho que se pelee
con su ex socio político,
571
00:32:41,120 --> 00:32:42,440
que era Carlos Menem.
572
00:32:43,360 --> 00:32:45,640
[Zunino] Duhalde
había sido el vicepresidente
573
00:32:45,720 --> 00:32:47,160
del primer mandato de Menem.
574
00:32:48,120 --> 00:32:49,800
Luego fue gobernador de la provincia
575
00:32:50,360 --> 00:32:54,240
y era quién se postulaba para ser
el sucesor de Carlos Menem.
576
00:32:54,320 --> 00:32:58,160
[Aragón] Hubo acusaciones mutuas,
que es un reflejo político casi de manual.
577
00:32:58,800 --> 00:33:00,960
Primero que nada:
"Yo no tuve nada que ver".
578
00:33:01,040 --> 00:33:02,760
Lo dicen el presidente y el gobernador.
579
00:33:02,840 --> 00:33:05,840
Porque eran los dos sectores
con mayor cuota de poder.
580
00:33:05,920 --> 00:33:09,200
El poder nacional y el de la Provincia
de Buenos Aires, que es el 40 % del país.
581
00:33:09,280 --> 00:33:10,920
Todos vieron las noticias
582
00:33:11,000 --> 00:33:15,240
de cómo se cruzaban
dardos políticos entre unos y otros.
583
00:33:15,320 --> 00:33:17,040
[locutor] El homicidio de Cabezas,
584
00:33:17,120 --> 00:33:20,120
que Duhalde pudo interpretar
como una advertencia
585
00:33:20,200 --> 00:33:22,920
contra de su intento
de llegar al sillón presidencial,
586
00:33:23,000 --> 00:33:24,400
es un tema de campaña.
587
00:33:25,440 --> 00:33:29,480
Esa semana posterior al asesinato,
588
00:33:29,560 --> 00:33:32,120
habíamos alquilado
un club en General Madariaga
589
00:33:32,840 --> 00:33:35,400
donde yo iba a lanzar
mi campaña presidencial.
590
00:33:36,720 --> 00:33:39,000
Este acontecimiento, obviamente…
591
00:33:40,320 --> 00:33:43,320
hizo que yo tuviera que frenar eso,
porque no…
592
00:33:43,400 --> 00:33:44,600
En medio de lo que fue.
593
00:33:45,840 --> 00:33:49,000
Estaba absolutamente conmocionado.
594
00:33:49,680 --> 00:33:50,840
Duhalde
595
00:33:50,920 --> 00:33:53,080
estaba convencido, al principio,
596
00:33:53,160 --> 00:33:55,280
de que ese cuerpo se lo tiraron a él
597
00:33:56,360 --> 00:33:57,920
como un mensaje mafioso.
598
00:33:58,440 --> 00:34:00,200
Eso, digamos,
599
00:34:00,280 --> 00:34:04,800
era la partida de defunción
de sus aspiraciones presidenciales.
600
00:34:15,760 --> 00:34:19,320
[Michi] Es imposible secuestrar
a una persona y retirarla de Pinamar
601
00:34:19,400 --> 00:34:20,800
sin que sea percibido.
602
00:34:21,400 --> 00:34:24,520
En cada cuadra había un político
o un empresario.
603
00:34:24,600 --> 00:34:28,880
Pinamar, en ese momento,
era el lugar de la República Argentina
604
00:34:28,960 --> 00:34:32,520
con más concentración
de custodios por metro cúbico.
605
00:34:32,600 --> 00:34:35,800
Esto ya nos da una pauta
de que había una complicidad
606
00:34:35,880 --> 00:34:38,360
o un dejar hacer de la Policía.
607
00:34:38,440 --> 00:34:39,920
Las esposas.
608
00:34:40,000 --> 00:34:42,200
Las esposas me remitían a "policía".
609
00:34:43,360 --> 00:34:47,360
[Cazeaux] Es natural que uno
pudiera suponer la intervención policial
610
00:34:47,440 --> 00:34:51,880
en un delito donde se utiliza
el fuego para destruir la prueba.
611
00:34:57,920 --> 00:35:00,480
[Gaya] Todo lo que se pudo hacer
los primeros tiempos, no se hizo.
612
00:35:00,560 --> 00:35:01,440
Se hizo mal.
613
00:35:01,520 --> 00:35:03,440
Toda la reconstrucción del crimen,
614
00:35:03,520 --> 00:35:05,440
lo que se podía haber encontrado
en la escena.
615
00:35:05,520 --> 00:35:08,680
No puede haber tanta torpeza
en la investigación de la policía,
616
00:35:08,760 --> 00:35:10,200
a no ser que sea deliberada.
617
00:35:11,760 --> 00:35:13,640
Una de las pistas tenía que ver
618
00:35:13,720 --> 00:35:16,560
con la posibilidad
de la participación de policías
619
00:35:16,640 --> 00:35:18,360
por la publicación de aquella foto
620
00:35:18,440 --> 00:35:20,880
con el título "Maldita policía"
en "Noticias".
621
00:35:20,960 --> 00:35:23,800
Si había alguien
a los que nosotros estábamos jodiendo,
622
00:35:23,880 --> 00:35:25,160
era a la policía bonaerense.
623
00:35:25,240 --> 00:35:28,480
Habíamos hecho una tapa
que se llamaba "Maldita policía".
624
00:35:29,640 --> 00:35:33,040
Una policía que venía siendo
muy cuestionada por distintas cosas
625
00:35:33,120 --> 00:35:35,680
y a la cual
Eduardo Duhalde había defendido
626
00:35:35,760 --> 00:35:38,720
con el latiguillo
"Tengo la mejor policía del mundo".
627
00:35:40,040 --> 00:35:42,080
[Ropero] Nos metíamos con la bonaerense,
628
00:35:42,160 --> 00:35:44,520
fotografiábamos casas de los comisarios.
629
00:35:44,600 --> 00:35:47,760
[Ragendorfer] Los tipos tenían
flotas de autos de alta gama,
630
00:35:47,840 --> 00:35:49,760
uno de ellos incluso tenía un yate,
631
00:35:49,840 --> 00:35:52,400
otro tenía una casa en Beverly Hills.
632
00:35:52,480 --> 00:35:55,920
La foto principal de la producción
la hace Cabezas.
633
00:35:56,000 --> 00:35:59,120
es una foto al comisario Klodczyk.
634
00:36:03,280 --> 00:36:06,560
[Michi] José Luis no tuvo empacho
en pararse sobre el escritorio
635
00:36:06,640 --> 00:36:09,080
del jefe de la policía bonaerense,
Pedro Klodczyk,
636
00:36:09,160 --> 00:36:10,680
que era un hombre todopoderoso
637
00:36:10,760 --> 00:36:14,480
y que manejaba la fuerza más peligrosa
de la Argentina de entonces.
638
00:36:15,120 --> 00:36:18,880
Y graficarlo desde arriba, ¿no?
Como desde otro lugar de poder.
639
00:36:19,920 --> 00:36:23,400
Klodczyk, con la gorra bien puesta,
el uniforme,
640
00:36:23,480 --> 00:36:25,520
la camisa celeste, la corbata,
641
00:36:25,600 --> 00:36:28,280
nos está mirando como si intimidara.
642
00:36:29,960 --> 00:36:34,120
Es la foto en relación
con el título de "Maldita policía".
643
00:36:34,800 --> 00:36:39,280
Es muy fuerte decir eso,
mostrarlo, y mostrarlo en tapa.
644
00:36:40,280 --> 00:36:42,520
[Ragendorfer] Cuando, después
de entrevistar a Klodczyk,
645
00:36:42,600 --> 00:36:45,480
salimos de la Jefatura de La Plata,
646
00:36:45,560 --> 00:36:49,480
Cabezas decía: "Una de las satisfacciones
que te da este trabajo
647
00:36:49,560 --> 00:36:53,000
es poder pisarles el escritorio
a estos hijos de puta".
648
00:36:54,040 --> 00:36:56,600
Cuando sale esa tapa, mando a averiguar,
649
00:36:56,680 --> 00:37:00,080
y había cosas que a mí me confirmaban
que la cosa no andaba bien.
650
00:37:00,160 --> 00:37:04,400
Y yo, ante la duda,
despedí al funcionario.
651
00:37:05,440 --> 00:37:06,800
Aunque no estuviera seguro.
652
00:37:10,120 --> 00:37:14,000
[Gaya] Pensamos que eso
podía haber herido susceptibilidades
653
00:37:14,080 --> 00:37:17,400
y que podía haber llevado a alguien
a querer tomar alguna venganza.
654
00:37:18,520 --> 00:37:19,640
Yo, la verdad,
655
00:37:19,720 --> 00:37:22,200
le tenía desconfianza
a la policía bonaerense,
656
00:37:22,280 --> 00:37:25,560
porque había trabajado
en la famosa nota "Maldita policía".
657
00:37:25,640 --> 00:37:27,920
Y sabía cómo procedían.
658
00:37:28,640 --> 00:37:31,280
Entonces, no me despertaba
ningún tipo de confianza.
659
00:37:31,360 --> 00:37:34,080
Mi primera declaración
es del 25 de enero a las 11 p. m.,
660
00:37:34,160 --> 00:37:35,960
el mismo día del crimen.
661
00:37:36,040 --> 00:37:39,360
La primera es ante la policía
de General Madariaga,
662
00:37:39,440 --> 00:37:41,560
y luego me pasan una habitación contigua
663
00:37:41,640 --> 00:37:44,800
y me toma declaración
la Brigada de Investigaciones de Dolores.
664
00:37:44,880 --> 00:37:48,320
Esa noche, estamos hablando
de la noche del 25 de enero,
665
00:37:48,400 --> 00:37:52,080
me empiezan a preguntar
qué investigaciones habíamos hecho.
666
00:37:52,160 --> 00:37:54,000
Entonces, yo le empiezo a mencionar.
667
00:37:54,080 --> 00:37:55,560
Y ya sobre el final,
668
00:37:55,640 --> 00:37:57,960
me dice: "No tengas miedo,
no tenés por qué tener miedo.
669
00:37:58,040 --> 00:38:00,320
¿Por qué tenés miedo?
Estamos para cuidarte.
670
00:38:01,840 --> 00:38:03,520
Danos, aunque sea, un elemento".
671
00:38:03,600 --> 00:38:07,000
Le digo: "Empiecen a buscar
por la primera nota que les mencioné".
672
00:38:07,720 --> 00:38:10,200
"Y ¿cuál era?".
"La del hotel Ara Pacis".
673
00:38:11,720 --> 00:38:14,120
Y le pregunté:
"¿De quién es el Ara Pacis?".
674
00:38:14,200 --> 00:38:16,280
Y el otro policía dice: "De Yabrán".
675
00:38:17,280 --> 00:38:20,000
El comisario este se pone pálido.
676
00:38:20,520 --> 00:38:22,640
Blanco. Me mira y me dice:
677
00:38:22,720 --> 00:38:25,080
"Pibe, ya entiendo por qué tenés miedo".
678
00:38:28,600 --> 00:38:33,520
[Lazo] Hablar de Alfredo Yabrán,
en la República Argentina,
679
00:38:34,160 --> 00:38:37,920
era casi algo que estaba prohibido.
680
00:38:40,240 --> 00:38:42,480
Era alguien a quien…
681
00:38:43,120 --> 00:38:45,280
se aconsejaba no investigar,
682
00:38:45,360 --> 00:38:47,000
no meterse con él.
683
00:38:48,200 --> 00:38:50,720
Decir "no te metas"
era casi una provocación.
684
00:38:51,680 --> 00:38:54,400
Tratemos de saber
lo que no se puede saber.
685
00:39:03,160 --> 00:39:04,080
Yabrán era…
686
00:39:04,680 --> 00:39:06,960
uno de los hijos de una familia siria,
687
00:39:07,040 --> 00:39:09,920
de los tantos inmigrantes
que llegaron a Entre Ríos.
688
00:39:10,000 --> 00:39:12,360
Una familia dedicada a los negocios.
689
00:39:12,440 --> 00:39:14,280
Al comercio, principalmente.
690
00:39:14,360 --> 00:39:15,520
Oriundo de Larroque.
691
00:39:17,120 --> 00:39:19,480
Emigró a Buenos Aires desde muy joven.
692
00:39:20,720 --> 00:39:22,960
y comenzó a hacer negocios.
693
00:39:23,040 --> 00:39:24,760
Primero, con la dictadura militar.
694
00:39:25,240 --> 00:39:29,840
Después siguió con buenos vínculos
durante los gobiernos democráticos.
695
00:39:30,800 --> 00:39:33,120
La primera vez
que escucho el apellido "Yabrán"
696
00:39:33,200 --> 00:39:35,280
fue en septiembre del año 91.
697
00:39:35,360 --> 00:39:38,360
Ahí me enteré que él
hace años que venía en relación
698
00:39:38,440 --> 00:39:41,160
con los gobiernos de turno
y con la Iglesia Católica.
699
00:39:41,720 --> 00:39:44,440
Con la Fuerza Aérea, especialmente,
dentro del estado.
700
00:39:44,520 --> 00:39:47,920
Pero yo no lo conocía,
nunca lo había leído en ningún medio,
701
00:39:48,000 --> 00:39:49,320
el apellido "Yabrán".
702
00:39:49,800 --> 00:39:53,200
[Michi] Todo lo que tenía que ver
con Yabrán tenía que ver con secretos,
703
00:39:53,280 --> 00:39:54,280
secretos escondidos.
704
00:39:55,040 --> 00:39:58,360
Cuando "Noticias" empezó
la primera investigación sobre Yabrán,
705
00:39:58,440 --> 00:40:01,600
distintos resortes del poder
intentaron frenar esa nota.
706
00:40:02,960 --> 00:40:05,280
Que incluso terminó
en un episodio policial,
707
00:40:05,360 --> 00:40:10,160
porque al periodista y al fotógrafo
que fueron a hacer las fotos
708
00:40:10,240 --> 00:40:12,480
de la fortaleza
que Yabrán tenía en Martínez
709
00:40:12,560 --> 00:40:15,080
los terminan
sacando a los tiros del lugar.
710
00:40:15,920 --> 00:40:18,240
Hicimos una nota de varias páginas,
711
00:40:18,320 --> 00:40:22,920
donde contábamos
el episodio grave de los disparos,
712
00:40:23,000 --> 00:40:27,240
los antecedentes de Yabrán
desde Entre Ríos hasta la actualidad
713
00:40:27,320 --> 00:40:28,880
y, por primera vez,
714
00:40:28,960 --> 00:40:31,080
poníamos ante la opinión pública
715
00:40:31,160 --> 00:40:33,240
el tema Yabrán, el misterio Yabrán.
716
00:40:34,720 --> 00:40:39,400
[Michi] Para muchos, era el empresario
más importante de la Argentina de los 90.
717
00:40:40,080 --> 00:40:44,680
Según dicen, la fortuna de Yabrán
alcanzaba los 4000 millones de dólares.
718
00:40:44,760 --> 00:40:48,480
Pero él lo que tenía era que manejaba
las áreas más sensibles del país.
719
00:40:49,240 --> 00:40:51,400
Él tenía el correo privado,
720
00:40:51,480 --> 00:40:52,800
a través de Oca.
721
00:40:52,880 --> 00:40:55,040
El clearing bancario, a través de Ocasa.
722
00:40:55,800 --> 00:40:57,400
[Zunino] Todo el negocio
723
00:40:57,480 --> 00:41:00,120
situado en el aeropuerto de Ezeiza
y otros del país
724
00:41:00,200 --> 00:41:03,280
a partir de los depósitos fiscales
con la empresa EDCADASSA.
725
00:41:03,920 --> 00:41:08,320
La carga y descarga de aviones
con la empresa Intercargo.
726
00:41:08,400 --> 00:41:11,680
Los free shops, los duty free.
727
00:41:12,440 --> 00:41:15,200
[Michi] Es decir que si un producto
llegaba a la Argentina,
728
00:41:15,280 --> 00:41:17,280
todo pasaba por la maquinaria Yabrán,
729
00:41:17,360 --> 00:41:19,240
sin que nadie intermedie.
730
00:41:19,920 --> 00:41:21,840
Eso le dio un poder absoluto.
731
00:41:25,760 --> 00:41:29,280
[locutor] El gobierno avanzará por decreto
para privatizar el correo.
732
00:41:29,360 --> 00:41:30,680
Durante los últimos años,
733
00:41:30,760 --> 00:41:33,680
la polémica
por la ejecución de la privatización
734
00:41:33,760 --> 00:41:35,600
fue encendida por Domingo Cavallo,
735
00:41:35,680 --> 00:41:39,280
quien alertó para que no resulte
privilegiado Alfredo Yabrán.
736
00:41:39,360 --> 00:41:41,920
El plan es plantear este tema
737
00:41:42,000 --> 00:41:43,520
como una disputa de intereses
738
00:41:43,600 --> 00:41:48,000
donde, por un lado, está el señor Yabrán,
representando el interés de sus correos
739
00:41:48,080 --> 00:41:49,640
y, por otro lado, estoy yo.
740
00:41:52,040 --> 00:41:53,760
[González] Menem, el presidente,
741
00:41:53,840 --> 00:41:58,280
había encontrado un aliado económico clave
en Domingo Cavallo.
742
00:41:59,760 --> 00:42:02,800
Doctor Domingo Felipe Cavallo,
743
00:42:03,720 --> 00:42:05,080
¿juráis por Dios…?
744
00:42:05,160 --> 00:42:08,960
[González] Cavallo tenía una personalidad
y un futuro político
745
00:42:09,040 --> 00:42:13,240
que él consideraba también
a la par del que podía tener Menem.
746
00:42:13,320 --> 00:42:15,440
- Sí, juro.
- Si así no lo hiciereis…
747
00:42:16,040 --> 00:42:18,040
Dios y la nación os lo demanden.
748
00:42:18,600 --> 00:42:22,400
[González] Un personaje extremo
de la política económica.
749
00:42:23,040 --> 00:42:26,600
Mentor de la idea de la convertibilidad,
750
00:42:27,320 --> 00:42:28,920
una forma en que encontraron
751
00:42:29,000 --> 00:42:31,680
de atacar un problema
endémico de la Argentina,
752
00:42:31,760 --> 00:42:32,840
que era la inflación.
753
00:42:32,920 --> 00:42:35,480
Atar, por ley, el peso al dólar.
754
00:42:39,600 --> 00:42:43,000
Yo, toda esta hipótesis
y esta presunción
755
00:42:43,080 --> 00:42:45,040
y esta casi convicción
756
00:42:45,120 --> 00:42:47,680
de que el señor Yabrán lidera una mafia,
757
00:42:47,760 --> 00:42:51,800
la he venido conformando
por la acumulación de información.
758
00:42:51,880 --> 00:42:55,320
El señor Yabrán
quería destruir el correo oficial.
759
00:42:55,400 --> 00:42:59,120
El señor Yabrán
quería monopolizar los correos.
760
00:42:59,200 --> 00:43:02,480
Después de la denuncia de Cavallo,
el caso Yabrán
761
00:43:03,080 --> 00:43:04,600
pasa a ser, entre otras cosas,
762
00:43:04,680 --> 00:43:07,200
un tema eminentemente político
en la Argentina.
763
00:43:08,720 --> 00:43:10,240
¿Era el correo?
764
00:43:10,320 --> 00:43:12,840
¿O era toda esta gama de negocios?
765
00:43:12,920 --> 00:43:17,040
Donde, si vos manejás
los depósitos fiscales
766
00:43:17,120 --> 00:43:20,440
de mercaderías en tránsito
hacia afuera y hacia adentro,
767
00:43:20,520 --> 00:43:22,880
la carga y descarga de los aviones,
768
00:43:22,960 --> 00:43:26,960
las camionetas de los correos
que circulan por todas las rutas del país,
769
00:43:27,040 --> 00:43:28,600
es un poco más que el correo.
770
00:43:29,600 --> 00:43:31,160
Es un estado dentro del estado.
771
00:43:31,240 --> 00:43:33,600
Es una pelea por el poder,
no por el correo.
772
00:43:33,680 --> 00:43:35,880
Menem decía que él no conocía
773
00:43:35,960 --> 00:43:38,480
las actividades a las que se refería
su ministro de Economía,
774
00:43:38,560 --> 00:43:40,120
que había que preguntarle a él.
775
00:43:40,200 --> 00:43:44,160
Claramente, había una disputa interna.
776
00:43:44,240 --> 00:43:46,600
Domingo Cavallo se va del gobierno.
777
00:43:47,560 --> 00:43:51,760
[Zunino] Fue antes y después
de la ruptura entre Menem y Cavallo.
778
00:43:52,280 --> 00:43:55,000
Nada fue igual después de que eso sucedió.
779
00:43:56,320 --> 00:43:58,920
Cavallo se acerca
al rival de Carlos Menem,
780
00:43:59,000 --> 00:44:00,280
que es Eduardo Duhalde.
781
00:44:01,000 --> 00:44:02,960
Y, desde entonces, Domingo Cavallo
782
00:44:03,040 --> 00:44:07,840
se convirtió,
no solamente en una acusador de Yabrán,
783
00:44:07,920 --> 00:44:10,880
sino en un contrincante político de Menem.
784
00:44:12,680 --> 00:44:16,040
Cuando el ministro de Economía ,
Domingo Cavallo,
785
00:44:16,120 --> 00:44:19,560
denuncia que había una mafia
enquistada en el poder
786
00:44:19,640 --> 00:44:22,720
y que el jefe de la mafia
era Alfredo Yabrán,
787
00:44:22,800 --> 00:44:26,000
es como que las luces
de todo el periodismo se encendieron
788
00:44:26,080 --> 00:44:29,280
para ver quién era
este personaje, que no se conocía.
789
00:44:30,480 --> 00:44:33,080
[Cavallo] Para mí son mafias.
¿Por qué son mafias?
790
00:44:33,600 --> 00:44:35,240
Se esconden.
791
00:44:35,320 --> 00:44:36,880
No dan la cara.
792
00:44:37,720 --> 00:44:40,040
Ni siquiera se conocen las fotos.
793
00:44:40,120 --> 00:44:43,360
Yo estaba intentando
una entrevista con Alfredo Yabrán.
794
00:44:43,920 --> 00:44:47,120
Se lo digo el director de la revista,
que era Héctor D'Amico,
795
00:44:47,200 --> 00:44:49,640
y me dice ahí que recordaba
796
00:44:49,720 --> 00:44:53,440
a un periodista que creía
que lo conocía a Yabrán.
797
00:44:53,920 --> 00:44:56,720
Le responde al día, a los dos días,
798
00:44:56,800 --> 00:44:58,560
que Yabrán nos quería recibir.
799
00:45:01,320 --> 00:45:04,640
Llegamos a la que era, finalmente ,
la mansión de Yabrán,
800
00:45:04,720 --> 00:45:07,480
nos recibe
con los brazos abiertos en la vereda,
801
00:45:08,320 --> 00:45:12,400
nos hace entrar al chalet,
un chalet de visitas.
802
00:45:14,200 --> 00:45:16,920
Trataba de ser muy empático con nosotros.
803
00:45:17,000 --> 00:45:20,040
Estaba especialmente simpático.
804
00:45:20,120 --> 00:45:23,280
Tratando de negar
no solamente nuestras investigaciones,
805
00:45:23,360 --> 00:45:25,240
sino las denuncias de Cavallo.
806
00:45:25,320 --> 00:45:27,840
Una y otra vez
nosotros planteamos una entrevista,
807
00:45:27,920 --> 00:45:30,800
intentamos convencerlo
de salir de la oscuridad, dar la cara.
808
00:45:30,880 --> 00:45:34,080
Si, efectivamente, no tenía
nada que ocultar le iba a servir.
809
00:45:34,640 --> 00:45:36,960
Nos decía que no,
que no iba a dar entrevistas.
810
00:45:37,840 --> 00:45:42,080
Finalmente, lo convencimos
de que contestara cinco preguntas.
811
00:45:43,440 --> 00:45:44,800
Y después fuimos a la foto.
812
00:45:45,840 --> 00:45:48,440
Y nos dice la frase:
813
00:45:48,520 --> 00:45:49,960
"Sacarme una foto a mí
814
00:45:50,040 --> 00:45:52,120
es como pegarme un tiro en la frente".
815
00:45:52,200 --> 00:45:55,880
Y se lleva la mano a la sien.
816
00:45:58,440 --> 00:45:59,960
Volvimos a la redacción,
817
00:46:00,040 --> 00:46:01,480
con algo más de letra,
818
00:46:01,560 --> 00:46:06,800
con algunos textuales
que podíamos poner en boca de Yabrán,
819
00:46:07,560 --> 00:46:08,600
pero sin foto.
820
00:46:13,920 --> 00:46:15,480
[Michi] En el verano del 96,
821
00:46:15,560 --> 00:46:17,320
teníamos información ya
822
00:46:17,400 --> 00:46:19,960
de que ese empresario
tenía inversiones en Pinamar.
823
00:46:20,640 --> 00:46:22,440
[Zunino] Después de la denuncia
de Cavallo,
824
00:46:22,520 --> 00:46:25,840
el logro de la imagen,
la cara de Alfredo Yabrán en una foto,
825
00:46:26,360 --> 00:46:28,480
era uno de los objetivos centrales.
826
00:46:29,400 --> 00:46:32,160
[Michi] Se había cubierto
la casa que Yabrán tenía ahí,
827
00:46:32,680 --> 00:46:35,160
que, como le gustaba
jugar a esto del misterio,
828
00:46:35,240 --> 00:46:38,280
le había puesto "Narbay",
que es "Yabrán" al revés.
829
00:46:41,160 --> 00:46:42,400
Mediados de febrero,
830
00:46:42,480 --> 00:46:47,040
nosotros ya estábamos bajando la persiana
para volver de la temporada con José Luis.
831
00:46:47,560 --> 00:46:49,880
Una de mis fuentes me llama y me dice:
832
00:46:49,960 --> 00:46:51,280
"Mañana llega el tío".
833
00:46:52,040 --> 00:46:53,320
"El tío" era Yabrán,
834
00:46:53,400 --> 00:46:56,760
que generaba tanto miedo
que nadie se animaba nombrarlo.
835
00:47:06,520 --> 00:47:10,600
Con José Luis y llegamos a las 7 a. m.
a la casa de Yabrán.
836
00:47:13,840 --> 00:47:15,480
Y en un momento lo vemos llegar.
837
00:47:16,720 --> 00:47:19,800
Y José Luis hace unas fotos
de Yabrán ingresando a la casa,
838
00:47:19,880 --> 00:47:21,640
pero de espaldas, no era buena.
839
00:47:23,360 --> 00:47:25,760
Primero, una fuente
me había dado los datos
840
00:47:26,440 --> 00:47:30,400
de qué carpas tenía reservadas Yabrán
en Pinamar ese verano del 96.
841
00:47:35,120 --> 00:47:36,880
Y otra cosa que me habían contado
842
00:47:36,960 --> 00:47:38,600
de las costumbres de Yabrán
843
00:47:38,680 --> 00:47:40,520
es que él era como rutinario.
844
00:47:42,240 --> 00:47:45,920
No le gustaba ir a la mañana a la playa,
bajaba las 4 p. m.
845
00:47:47,840 --> 00:47:51,160
Fuimos con la mujer de José Luis,
con unas amigas y demás.
846
00:47:51,680 --> 00:47:53,880
Y, en un momento, una persona viene
847
00:47:53,960 --> 00:47:56,480
y pone una silla playera adelante nuestro.
848
00:47:56,560 --> 00:47:59,880
Y mi mujer me pregunta:
"¿Es como este tipo?".
849
00:47:59,960 --> 00:48:03,000
Y digo:
"No es como este tipo, es este tipo".
850
00:48:05,960 --> 00:48:07,640
Nos quedamos ahí, mirando.
851
00:48:07,720 --> 00:48:10,440
Lo veíamos a Yabrán.
Era muy identificable.
852
00:48:10,520 --> 00:48:13,200
Era un tipo muy grande,
corpulento, canoso…
853
00:48:14,160 --> 00:48:16,160
Pero José Luis decía: "No tengo ángulo",
854
00:48:16,240 --> 00:48:18,920
porque era verano,
había mucha gente en la playa.
855
00:48:22,360 --> 00:48:26,680
Después de un rato, lo vemos a Yabrán
que viene caminando con su mujer
856
00:48:26,760 --> 00:48:29,400
hacia el norte,
hacia donde estábamos nosotros.
857
00:48:30,000 --> 00:48:34,280
José Luis me dice: "No tengo ángulo".
Le digo: "Si se va, tiene que volver".
858
00:48:35,200 --> 00:48:38,840
Y al tiempo,
como a los 40 minutos, que fueron eternos,
859
00:48:38,920 --> 00:48:40,080
lo vimos volver.
860
00:48:40,160 --> 00:48:41,480
Y cuando lo ve venir,
861
00:48:42,240 --> 00:48:44,920
la que posa es Cristina,
la viuda de José Luis.
862
00:48:46,920 --> 00:48:49,040
Y, en realidad,
le estaba sacando a Yabrán.
863
00:48:49,120 --> 00:48:50,840
[flash de cámara fotográfica]
864
00:48:54,200 --> 00:48:56,120
[Michi] Cuando José Luis hace la foto,
865
00:48:56,200 --> 00:48:59,480
en el momento nos dimos cuenta
que iba a ser una foto impactante.
866
00:49:01,520 --> 00:49:04,920
Nos movía esa adrenalina
de conseguir lo distinto,
867
00:49:05,000 --> 00:49:08,400
desde el punto de vista periodístico,
y lo que todo el mundo buscaba.
868
00:49:09,400 --> 00:49:12,040
Y, quizás, no medíamos las consecuencias.
869
00:49:14,560 --> 00:49:18,320
Mi parte de esa nota tuvo que ver
con los negocios de Yabrán en Pinamar
870
00:49:18,400 --> 00:49:21,200
y la proyección
de un puerto deportivo que quería hacer,
871
00:49:21,280 --> 00:49:22,560
muy llamativo,
872
00:49:22,640 --> 00:49:24,440
donde los números no cerraban,
873
00:49:24,520 --> 00:49:28,640
donde en Pinamar se hablaba
de lavado de dinero o de entrada a narcos.
874
00:49:32,320 --> 00:49:34,840
Volvimos a la oficina
que teníamos en Pinamar
875
00:49:35,360 --> 00:49:37,120
y José Luis llama a su jefe.
876
00:49:37,720 --> 00:49:38,720
Dice: "¿Qué tenés?".
877
00:49:38,800 --> 00:49:41,840
"Lo tengo a Yabrán
caminando por la playa con su mujer".
878
00:49:43,240 --> 00:49:45,800
"Noticias" se revoluciona todo,
879
00:49:45,880 --> 00:49:49,040
los rollos se mandan a Buenos Aires
para ser revelados.
880
00:49:49,120 --> 00:49:51,280
Llegan los rollos
y yo fui el primero que los vi.
881
00:49:51,360 --> 00:49:53,520
Vi la foto, la miré y dije: "Fotón".
882
00:49:54,120 --> 00:49:55,120
Porque era un fotón.
883
00:49:55,200 --> 00:49:58,320
Todo clarito, limpio,
con el fondo desenfocado.
884
00:49:59,000 --> 00:50:03,040
[Michi] Y, a las dos semanas,
sale la tapa de la revista "Noticias",
885
00:50:03,120 --> 00:50:05,080
con el título "Yabrán ataca de nuevo"
886
00:50:05,160 --> 00:50:07,760
y la imagen de Yabrán en la tapa,
y eso fue…
887
00:50:07,840 --> 00:50:10,040
una revolución en el periodismo.
888
00:50:10,120 --> 00:50:12,520
Fue la foto que todo el mundo buscaba.
889
00:50:24,920 --> 00:50:28,160
[Zunino] Para el verano siguiente,
el verano 96-97,
890
00:50:28,240 --> 00:50:33,200
obviamente el tema Yabrán
sigue siendo un tema a seguir.
891
00:50:34,640 --> 00:50:36,560
[Michi] Nosotros volvimos a Pinamar
892
00:50:36,640 --> 00:50:38,960
con un objetivo
que nos habíamos planteado,
893
00:50:39,040 --> 00:50:41,040
que era la posibilidad de máxima
894
00:50:41,600 --> 00:50:43,240
de conseguir una entrevista con Yabrán.
895
00:50:43,320 --> 00:50:47,960
"Con todos los chiches", decíamos.
O sea con foto, con nota y demás.
896
00:50:52,080 --> 00:50:56,560
José Luis llega
alrededor del 15 de diciembre del 96,
897
00:50:56,640 --> 00:50:58,200
y yo llego alrededor del 20.
898
00:50:58,280 --> 00:50:59,640
Cuando llego, me dice:
899
00:50:59,720 --> 00:51:03,120
"Che, una fuente
me dijo que gente de Yabrán
900
00:51:03,200 --> 00:51:05,520
trató de averiguar
mi dirección en Buenos Aires".
901
00:51:07,040 --> 00:51:09,480
Para mí quedó como esa anécdota, ¿no?
902
00:51:10,480 --> 00:51:13,160
Yo no tengo particularmente el registro
903
00:51:13,240 --> 00:51:16,040
de que José Luis
me haya dicho a mí: "Me amenazaron".
904
00:51:16,800 --> 00:51:18,600
Sí sé que…
905
00:51:19,320 --> 00:51:23,520
él no estaba absolutamente cómodo
906
00:51:23,600 --> 00:51:27,560
con cómo se habían dado las cosas
después de la foto del verano anterior.
907
00:51:30,120 --> 00:51:32,120
Se da un acontecimiento.
908
00:51:33,120 --> 00:51:37,200
En una cobertura
que salen a hacer José Luis y Gabriel,
909
00:51:39,120 --> 00:51:43,000
le pinchan una de las gomas al auto.
910
00:51:43,080 --> 00:51:45,200
La llevamos a arreglar, la goma,
911
00:51:45,280 --> 00:51:47,560
y cuando la retiramos, el gomero nos dice:
912
00:51:47,640 --> 00:51:49,680
"Mirá, esto te lo hicieron".
913
00:51:51,360 --> 00:51:53,000
[González] Michi tiene el dato
914
00:51:53,080 --> 00:51:55,800
de que Yabrán
estaba cenando en una parrilla.
915
00:51:56,760 --> 00:52:00,880
Estaba presente que Yabrán
se movía con una seguridad importante.
916
00:52:00,960 --> 00:52:04,120
Y lo comprobó también,
en ese momento, Gabriel,
917
00:52:04,200 --> 00:52:06,760
en cuanto lo va a tratar de entrevistar
918
00:52:06,840 --> 00:52:09,800
y salen al cruce duramente los custodios.
919
00:52:12,440 --> 00:52:15,520
[Zunino] Y eso, bueno,
podía haber dado una pista
920
00:52:15,600 --> 00:52:18,360
de que había algo grave,
921
00:52:18,880 --> 00:52:21,160
o de que podía haber
algo grave amasándose
922
00:52:21,880 --> 00:52:24,240
alrededor del trabajo
de "Noticias" en Pinamar.
923
00:52:26,040 --> 00:52:29,320
Se sabía de cierta agresividad
924
00:52:29,400 --> 00:52:32,200
de los custodios de Yabrán,
925
00:52:32,280 --> 00:52:34,800
pero había una adrenalina
para poder conseguir
926
00:52:34,880 --> 00:52:38,680
y, en cierta medida,
desenmascarar quién era Yabrán,
927
00:52:38,760 --> 00:52:40,520
que se anteponía al temor, digamos.
928
00:52:40,600 --> 00:52:42,520
Quizás era irracional, ¿no?
929
00:52:42,600 --> 00:52:44,400
Y quizás visto hoy a la distancia
930
00:52:44,480 --> 00:52:46,440
uno dice: "Pero estaban locos".
931
00:52:46,520 --> 00:52:48,760
Pero es que no había pasado
lo de José Luis.
932
00:52:50,440 --> 00:52:52,480
[Vecchi] Yabrán tenía
una custodia militar,
933
00:52:53,000 --> 00:52:55,720
integrada por centenares de militares
934
00:52:55,800 --> 00:52:57,960
que prestaban servicios en sus empresas.
935
00:52:58,040 --> 00:53:00,560
Pero, a su vez, eran 20 o 30 personas
936
00:53:00,640 --> 00:53:03,360
a disposición
de la custodia personal de Yabrán.
937
00:53:04,240 --> 00:53:06,320
[Michi] Y cuya cúpula máxima
938
00:53:06,400 --> 00:53:08,840
eran represores de la dictadura militar.
939
00:53:22,440 --> 00:53:24,160
[música de apertura]
940
00:53:24,240 --> 00:53:25,480
Buenas noches.
941
00:53:26,200 --> 00:53:28,280
- Buenas noches.
- Buenas noches, doctor.
942
00:53:29,000 --> 00:53:32,480
Señor Yabrán, usted por años guardó una…
943
00:53:34,200 --> 00:53:37,520
Yo no diría un bajo perfil,
sino casi ningún perfil.
944
00:53:37,600 --> 00:53:39,320
"El enigma Yabrán".
945
00:53:39,400 --> 00:53:40,640
Y de golpe, ahora…
946
00:53:41,720 --> 00:53:44,240
revierte esa estrategia. ¿Por qué ahora?
947
00:53:44,960 --> 00:53:48,360
[Zunino] Ya se hace inevitable
que se hable de él
948
00:53:48,840 --> 00:53:51,360
y seguramente por eso es que decide
949
00:53:51,440 --> 00:53:54,320
empezar a construir
su propio relato sobre sí mismo
950
00:53:54,400 --> 00:53:57,640
para contrarrestar el de Domingo Cavallo.
951
00:53:57,720 --> 00:53:59,680
Domingo Felipe Cavallo
952
00:53:59,760 --> 00:54:05,400
nos quiere hacer creer
a todos los argentinos
953
00:54:07,360 --> 00:54:08,200
que…
954
00:54:09,160 --> 00:54:12,160
acá hay
una película americana de gánsteres.
955
00:54:12,680 --> 00:54:17,600
Donde hay una fortaleza,
donde vive un mafioso.
956
00:54:18,480 --> 00:54:19,600
Donde hay…
957
00:54:23,680 --> 00:54:26,960
un ejército de…
958
00:54:27,040 --> 00:54:28,640
seguridad privada.
959
00:54:29,680 --> 00:54:32,000
Donde hay contactos con el gobierno.
960
00:54:34,600 --> 00:54:36,080
[carraspea] En fin.
961
00:54:37,280 --> 00:54:38,880
Un estado dentro del estado.
962
00:54:38,960 --> 00:54:42,600
Yabrán empieza, inevitablemente,
a ir a lugares públicos.
963
00:54:42,680 --> 00:54:46,400
No voy a hacer declaraciones.
Lamento muchísimo el caso Cabezas.
964
00:54:47,840 --> 00:54:50,160
[mujer] ¿Por qué
comprometen a sus custodios…
965
00:54:50,240 --> 00:54:52,320
- No lo sé.
- …en el asesinato de Cabezas?
966
00:54:52,400 --> 00:54:55,160
Yo no tengo custodios.
¿Usted me ve con custodios?
967
00:54:55,240 --> 00:54:57,200
- ¿Los ve?
- [hombre] Cuando entró al juzgado, sí.
968
00:54:57,280 --> 00:54:59,200
Curiosamente, en pos del blanqueo,
969
00:54:59,680 --> 00:55:03,640
termina diciendo o haciendo cosas
que cada vez lo complicaban más.
970
00:55:04,440 --> 00:55:06,400
[Michi] Y después da una nota a Clarín.
971
00:55:07,240 --> 00:55:10,520
[Grondona] En un momento, a usted
le preguntan qué es el poder.
972
00:55:11,600 --> 00:55:12,680
Y usted contesta:
973
00:55:13,320 --> 00:55:16,520
"El poder es tener impunidad".
974
00:55:18,240 --> 00:55:19,200
Sí, doctor.
975
00:55:19,280 --> 00:55:23,040
Yo siempre digo, para mí es la frase
que pinta de cuerpo entero a Yabrán.
976
00:55:23,120 --> 00:55:25,680
O sea, si hay una frase
que lo define, es esa.
977
00:55:26,280 --> 00:55:28,760
Primero, indudablemente para mí,
978
00:55:28,840 --> 00:55:33,080
como ya le dije, yo no soy un hombre
preparado para dar respuestas
979
00:55:33,920 --> 00:55:35,320
con cinco periodistas.
980
00:55:36,440 --> 00:55:39,080
Y, lo segundo, le confieso,
con toda honestidad,
981
00:55:39,960 --> 00:55:43,720
cuando me preguntaron por un poderoso
y dije lo que dije,
982
00:55:43,800 --> 00:55:44,920
pensé en Cavallo.
983
00:55:45,720 --> 00:55:46,680
Ese es el impune.
984
00:55:51,080 --> 00:55:53,000
[suena celular]
985
00:55:58,920 --> 00:56:04,160
[Michi] El 9 de abril del año 97,
986
00:56:04,240 --> 00:56:07,480
yo recibo un llamado,
a la mañana, de la revista.
987
00:56:08,240 --> 00:56:12,080
Y me dicen: "Parece que encontraron
una pista que es posta, esta vez".
988
00:56:12,160 --> 00:56:16,040
Hacía no sé si dos o tres meses
que había sucedido el hecho,
989
00:56:16,120 --> 00:56:18,400
que me habla el senador Martínez.
990
00:56:19,880 --> 00:56:22,040
Dice: "No puede dormir,
tengo que hablar con vos".
991
00:56:22,120 --> 00:56:25,080
"Vení a visitarme a San Vicente",
992
00:56:25,160 --> 00:56:27,400
donde tenía la quinta y ahí me reunía.
993
00:56:31,800 --> 00:56:33,640
Y me dice: "Mi chofer,
994
00:56:34,280 --> 00:56:38,480
al otro día de que mataron a Cabezas,
995
00:56:39,040 --> 00:56:40,840
me dijo que sabía quién había sido".
996
00:56:42,840 --> 00:56:45,800
Y bueno, estaba… conmocionado.
997
00:56:46,280 --> 00:56:48,960
Ahí le digo:
"Carlos, vamos a hacer una cosa.
998
00:56:49,040 --> 00:56:51,760
Si te lo contó tu chofer,
999
00:56:52,280 --> 00:56:55,720
ahora tráeme al chofer
que hay 600 000 dólares de recompensa".
1000
00:56:55,800 --> 00:56:57,640
"No quiere saber nada. Tiene terror.
1001
00:56:58,120 --> 00:56:59,440
Dice que prefiere irse
1002
00:56:59,520 --> 00:57:02,200
y abandonar el cargo
que tiene acá, en la provincia,
1003
00:57:02,280 --> 00:57:05,640
pero que no quiere saber nada
porque tiene mucho miedo".
1004
00:57:05,720 --> 00:57:09,200
Ahí empezamos a ver
cómo podíamos hacerlo hablar.
1005
00:57:09,280 --> 00:57:11,720
[relator] Tiro penal
que favorece a Argentina.
1006
00:57:12,920 --> 00:57:15,480
[Duhalde] Ese día jugaba
Argentina y Bolivia, al fútbol.
1007
00:57:15,560 --> 00:57:17,280
Y le digo: "Traémelo.
1008
00:57:17,360 --> 00:57:19,240
Venite con él". Era su chofer.
1009
00:57:19,760 --> 00:57:22,040
Y bueno, llegó y empezamos ahí…
1010
00:57:22,560 --> 00:57:23,560
a ver el partido,
1011
00:57:23,640 --> 00:57:25,960
a tomar unos vinitos y a charlar.
1012
00:57:26,480 --> 00:57:27,960
Después cenamos.
1013
00:57:28,040 --> 00:57:31,000
Estábamos cenando,
y se fue soltando este muchacho.
1014
00:57:31,640 --> 00:57:32,480
Y, al final,
1015
00:57:32,960 --> 00:57:35,240
terminó diciéndome
que no quería saber nada,
1016
00:57:35,320 --> 00:57:36,280
pero me contó todo.
1017
00:57:36,360 --> 00:57:38,720
Lo que no sabía
es que lo estábamos filmando.
1018
00:57:38,800 --> 00:57:42,400
[música de misterio]
1019
00:57:45,240 --> 00:57:47,000
[Vecchi] Duhalde llama a la familia
1020
00:57:47,640 --> 00:57:51,720
y le anticipa que va a ir a Dolores
y le va a llevar una carpeta
1021
00:57:51,800 --> 00:57:54,040
con los que él cree
que son los responsables.
1022
00:57:54,840 --> 00:57:56,600
[Duhalde] Y ahí se fue encadenado todo.
1023
00:57:56,680 --> 00:57:58,760
Por supuesto con el abogado, con Vecchi,
1024
00:57:58,840 --> 00:58:03,640
luchando por el tema
de destruir la pista de los Pepitos.
1025
00:58:03,720 --> 00:58:07,080
Duhalde me dijo que…
1026
00:58:07,160 --> 00:58:09,200
"A José Luis no se lo voy a devolver,
1027
00:58:09,720 --> 00:58:12,400
pero los que lo mataron
le voy a decir quiénes son".
1028
00:58:13,120 --> 00:58:13,960
Cumplió.
1029
00:58:14,040 --> 00:58:15,120
Y el gobernador
1030
00:58:15,200 --> 00:58:18,040
era el principal interesado
en esclarecer el crimen.
1031
00:58:18,120 --> 00:58:21,880
Se notaba que tenía la premura
propia de los tiempos políticos.
1032
00:58:22,400 --> 00:58:26,040
Y, máxime, iniciándose
la campaña presidencial.
1033
00:58:26,120 --> 00:58:28,480
Así que era doble el interés, calculo.
1034
00:58:29,080 --> 00:58:31,600
Su actuación fue trascendente.
1035
00:58:32,120 --> 00:58:33,840
Sobre todo en lo que tiene que ver
1036
00:58:33,920 --> 00:58:37,680
con el arribo a la causa
de los imputados de Los Hornos.
1037
00:58:37,760 --> 00:58:40,000
No, yo tomé contacto con una persona.
1038
00:58:40,080 --> 00:58:43,440
Exclusivamente, con una persona,
y quien la acompañaba,
1039
00:58:44,040 --> 00:58:46,600
que me relató lo que había sucedido.
1040
00:58:46,680 --> 00:58:49,000
[Vecchi] La información
hablaba de cuatro personas
1041
00:58:49,080 --> 00:58:51,280
que aparentemente era
la banda de Los Hornos,
1042
00:58:51,360 --> 00:58:53,000
integrada por…
1043
00:58:53,640 --> 00:58:54,600
Auge,
1044
00:58:55,160 --> 00:58:56,240
Retana,
1045
00:58:57,080 --> 00:58:57,920
González
1046
00:58:58,560 --> 00:58:59,440
y Braga.
1047
00:58:59,960 --> 00:59:03,600
Y que estos individuos
habían tenido participación en el crimen
1048
00:59:04,320 --> 00:59:07,720
y que no se los había involucrado nunca
ni se los había llamado.
1049
00:59:08,200 --> 00:59:11,760
El barrio de Los Hornos está
a unos 10 minutos del centro de La Plata.
1050
00:59:11,840 --> 00:59:13,400
Predominan las casas precarias
1051
00:59:13,480 --> 00:59:14,640
y los pobres.
1052
00:59:15,640 --> 00:59:17,920
[Cazeaux] Eran personas
de una zona carenciada
1053
00:59:18,000 --> 00:59:21,080
que participaban de la barra brava
de Estudiantes de La Plata.
1054
00:59:21,160 --> 00:59:23,400
Inclusive en la hinchada
1055
00:59:23,920 --> 00:59:26,680
habían dicho con jactancia
haber sido ellos.
1056
00:59:27,800 --> 00:59:29,840
Había ya más de un testigo
1057
00:59:29,920 --> 00:59:32,160
que decía haberlos escuchado
ser autores del crimen.
1058
00:59:32,240 --> 00:59:35,440
Estos testimonios fueron definitivos
para ordenar la detención.
1059
00:59:36,160 --> 00:59:38,440
[hombre] Retana, ¿confiás en tu libertad?
1060
00:59:39,040 --> 00:59:41,120
González, ¿lo presiona la policía?
1061
00:59:41,200 --> 00:59:43,800
[Cazeaux] Al momento de prestar
declaración indagatoria,
1062
00:59:43,880 --> 00:59:46,200
aquí viene la sorpresa de todos,
1063
00:59:46,920 --> 00:59:49,000
porque todos los jóvenes de Los Hornos
1064
00:59:49,760 --> 00:59:52,480
confiesan haber participado del hecho.
1065
00:59:54,240 --> 00:59:58,560
Sus confesiones no son habituales.
La confesión de un crimen no es habitual.
1066
00:59:59,320 --> 01:00:00,520
Es sumamente extraño.
1067
01:00:05,400 --> 01:00:07,640
Confiesan haber hecho tareas previas
1068
01:00:07,720 --> 01:00:10,280
y estar bajo el mando de Gustavo Prellezo.
1069
01:00:10,920 --> 01:00:13,640
Prellezo era un oficial de policía
1070
01:00:13,720 --> 01:00:14,920
que vivía en La Plata.
1071
01:00:15,000 --> 01:00:18,800
Y él los había reclutado,
él los había mandado.
1072
01:00:19,840 --> 01:00:21,960
[Michi] Gustavo Prellezo
había sido subjefe
1073
01:00:22,040 --> 01:00:24,080
de la policía de Pinamar.
1074
01:00:26,360 --> 01:00:28,000
Ellos declaran:
1075
01:00:28,080 --> 01:00:29,800
"Prellezo nos trajo a Pinamar
1076
01:00:29,880 --> 01:00:32,520
para cometer
un apriete contra un periodista".
1077
01:00:32,600 --> 01:00:35,360
[mujer] ¿Por qué llevaste
a la banda de Los Hornos a la costa?
1078
01:00:35,440 --> 01:00:36,560
[Prellezo] No escucho.
1079
01:00:36,640 --> 01:00:39,560
[hombre] ¿Por qué los llevaste a la costa?
1080
01:00:39,640 --> 01:00:42,200
[Prellezo] Los llevé a veranear.
1081
01:00:42,280 --> 01:00:45,360
[mujer] Si es así,
¿por qué terminaron matando a Cabezas?
1082
01:00:45,440 --> 01:00:48,360
- [Prellezo] Pregúntele a ellos.
- [mujer] Vos estabas ahí.
1083
01:00:48,440 --> 01:00:49,400
[Prellezo] No estaba.
1084
01:00:49,480 --> 01:00:51,720
[hombre 2] ¿Por qué dicen
que sos el asesino?
1085
01:00:51,800 --> 01:00:53,320
[Prellezo] ¿Y qué van a decir?
1086
01:00:53,400 --> 01:00:56,800
Se fue ampliando la imputación
también a otros policías
1087
01:00:56,880 --> 01:00:58,240
que colaboraban con Prellezo.
1088
01:01:00,800 --> 01:01:04,080
Estaba Camaratta, el jefe
del destacamento de Valeria Del Mar,
1089
01:01:04,160 --> 01:01:05,480
que está pegado a Pinamar.
1090
01:01:05,560 --> 01:01:09,000
Era quien les había dado hospedaje,
había alquilado un departamento.
1091
01:01:10,760 --> 01:01:13,000
Después aparece la conexión con Luna,
1092
01:01:13,080 --> 01:01:15,840
que estaba trabajando
en la comisaría de Pinamar
1093
01:01:15,920 --> 01:01:18,080
y que es quien participó y colaboró
1094
01:01:18,160 --> 01:01:21,520
con el tema de seguimiento,
la identificación, las tareas previas.
1095
01:01:26,440 --> 01:01:29,320
[locutor] La policía detuvo
a Silvia Belawsky de Prellezo,
1096
01:01:29,400 --> 01:01:31,080
que también es oficial inspector
1097
01:01:31,160 --> 01:01:33,320
de la Policía
de la Provincia de Buenos Aires.
1098
01:01:33,400 --> 01:01:37,600
Silvia Belawsky
era la ex mujer de Prellezo.
1099
01:01:38,120 --> 01:01:39,480
Tenían una hija en común.
1100
01:01:39,560 --> 01:01:41,280
Era también funcionaria policial
1101
01:01:41,360 --> 01:01:43,880
y estaba viviendo en Los Hornos.
1102
01:01:45,160 --> 01:01:47,320
Ella le había pedido a una compañera
1103
01:01:47,920 --> 01:01:50,600
que buscara
antecedentes de José Luis Cabezas
1104
01:01:50,680 --> 01:01:53,920
en la base de datos de la Policía
de la Provincia de Buenos Aires.
1105
01:01:54,000 --> 01:01:56,080
Algo extremadamente sospechoso.
1106
01:01:58,280 --> 01:02:00,640
[Cazeaux] Era un hecho
que el grupo de Los Hornos
1107
01:02:01,120 --> 01:02:03,080
estaba ligado con los policías.
1108
01:02:07,080 --> 01:02:10,880
[Gamarnik] José Luis Cabezas
saca dos fotos muy simbólicas.
1109
01:02:11,400 --> 01:02:14,520
La foto de Klodczyk,
que es la cara de la "Maldita policía",
1110
01:02:14,600 --> 01:02:18,880
y la foto de Yabrán en la playa
caminando con su esposa.
1111
01:02:19,400 --> 01:02:21,720
Son dos fotos
que se transforman en símbolos.
1112
01:02:22,400 --> 01:02:26,920
Cada una de esas fotos
responde a distintas esferas de poder.
1113
01:02:27,880 --> 01:02:31,640
[Vecchi] Por eso la confusión primero.
¿Es Yabrán o es la "Maldita policía"?
1114
01:02:31,720 --> 01:02:34,400
Y las esposas
como mensaje de que… ¿Quién fue?
1115
01:02:34,480 --> 01:02:36,520
Bueno, mirá, la policía estuvo.
1116
01:02:37,840 --> 01:02:39,520
Por un lado, estaba el tema Yabrán
1117
01:02:39,600 --> 01:02:43,400
y, por el otro lado, estaba muy instalado
el tema de la "Maldita policía".
1118
01:02:45,240 --> 01:02:49,080
Esa dirección, efectivamente,
lo apuntaba más a Duhalde.
1119
01:02:52,160 --> 01:02:54,640
Me llaman
de la redacción de "Noticias" muy tarde
1120
01:02:54,720 --> 01:02:57,200
y me dicen:
"Duhalde quiere hablar con vos.
1121
01:02:57,280 --> 01:02:59,640
Pero exclusivamente
quiere hablar con vos".
1122
01:02:59,720 --> 01:03:02,640
Entonces yo voy,
y me pregunta en un momento:
1123
01:03:03,360 --> 01:03:06,240
"¿Usted qué piensa?
¿Quién está detrás de este crimen?".
1124
01:03:06,760 --> 01:03:07,800
Y yo le digo:
1125
01:03:07,880 --> 01:03:10,560
"Para mí o fue la policía bonaerense
1126
01:03:11,120 --> 01:03:12,680
o fue Alfredo Yabrán".
1127
01:03:13,480 --> 01:03:14,720
Y me dice: "No.
1128
01:03:14,800 --> 01:03:18,400
A mí me lo que me ronda la cabeza
es que fue Yabrán".
1129
01:03:18,920 --> 01:03:23,880
Duhalde necesitaba imperiosamente
1130
01:03:23,960 --> 01:03:26,080
engordar la pista Yabrán,
1131
01:03:26,160 --> 01:03:29,240
entre otras cosas,
por la interna que tenía con Menem.
1132
01:03:29,320 --> 01:03:31,560
Espero que esto no sea un chivo expiatorio
1133
01:03:31,640 --> 01:03:35,640
para que el gobernador de la provincia
pueda esclarecer el asesinato
1134
01:03:35,720 --> 01:03:37,280
y seguir su carrera presidencial.
1135
01:03:37,360 --> 01:03:40,360
Nada de lo que se diga y cómo se dice
va a ser creído.
1136
01:03:40,440 --> 01:03:41,680
Yo no lo creo.
1137
01:03:41,760 --> 01:03:44,760
Esto lo hacen para distraer a la gente,
para entretener.
1138
01:03:44,840 --> 01:03:47,040
Que ya está, que ya está, pero…
1139
01:03:47,120 --> 01:03:49,400
no creo que esté esto, así.
1140
01:03:51,000 --> 01:03:53,480
[Cazeaux] Para entonces,
la Cámara de Apelaciones
1141
01:03:54,200 --> 01:03:56,840
fue liberando a los marplatenses
1142
01:03:56,920 --> 01:03:59,840
cuando vieron que apareció otro grupo
1143
01:03:59,920 --> 01:04:02,240
que decide hacerse responsable del hecho.
1144
01:04:02,720 --> 01:04:04,840
[hombre] Las primeras palabras
en libertad.
1145
01:04:04,920 --> 01:04:07,560
¿Por qué Redruello
la involucró, Margarita?
1146
01:04:07,640 --> 01:04:08,480
[hombre 2] ¿Por qué?
1147
01:04:08,560 --> 01:04:10,120
¿Cómo voy a ser,
1148
01:04:10,200 --> 01:04:12,720
si no conocí a ningún periodista
ni fotógrafo en mi vida?
1149
01:04:12,800 --> 01:04:15,080
[Margarita] Fuimos inocentes, lo gritamos.
1150
01:04:15,160 --> 01:04:18,200
Y ahora todo el mundo sabe
que seguimos siendo inocentes.
1151
01:04:18,280 --> 01:04:19,560
Y espero que… no sé,
1152
01:04:19,640 --> 01:04:22,840
que lleguen a la verdad realmente,
a la verdad de este caso.
1153
01:04:22,920 --> 01:04:23,960
Así es como…
1154
01:04:24,720 --> 01:04:26,280
se va completando el cuadro
1155
01:04:26,360 --> 01:04:30,880
y se va demostrando la real participación
de esta banda de Los Hornos.
1156
01:04:32,560 --> 01:04:34,680
[Michi] Empiezan a dar datos
1157
01:04:34,760 --> 01:04:37,280
que de la única manera
en que podían darlos
1158
01:04:37,360 --> 01:04:38,680
era porque estuvieron ahí.
1159
01:04:39,560 --> 01:04:41,400
Los Horneros dijeron
1160
01:04:41,920 --> 01:04:44,760
que Prellezo le había pegado dos tiros.
1161
01:04:44,840 --> 01:04:47,320
Hasta este momento, no se sabía,
1162
01:04:47,400 --> 01:04:51,080
primero que nada, que José Luis
había tenido dos tiros en la cabeza.
1163
01:04:51,160 --> 01:04:53,280
La primera autopsia había dado una sola.
1164
01:04:55,120 --> 01:04:58,880
Entonces lo que piden es:
"Hagan una nueva autopsia".
1165
01:04:59,720 --> 01:05:02,840
Y en la segunda autopsia,
se encuentra el otro orificio.
1166
01:05:04,120 --> 01:05:07,480
[Vecchi] Se pudo comprobar
lo que dijeron finalmente Los Horneros.
1167
01:05:12,040 --> 01:05:14,120
Cuentan que, en el camino de regreso,
1168
01:05:14,200 --> 01:05:16,320
se habían llevado la cámara de Cabezas
1169
01:05:16,400 --> 01:05:20,760
y la habían arrojado en uno de los tantos
cruces de agua que hay en la ruta.
1170
01:05:22,040 --> 01:05:25,080
Esa madrugada
nos enteramos de que podía haber
1171
01:05:25,160 --> 01:05:27,040
alguna novedad respecto a la cámara.
1172
01:05:27,960 --> 01:05:29,720
Yo estaba saliendo en vivo,
1173
01:05:29,800 --> 01:05:32,640
contando el trabajo
que hacían los buzos tácticos,
1174
01:05:32,720 --> 01:05:34,320
la policía bonaerense,
1175
01:05:34,400 --> 01:05:37,160
todo un despliegue impresionante
en esa laguna.
1176
01:05:39,200 --> 01:05:43,280
Y después de haber hecho
infinidad de recorridas
1177
01:05:43,360 --> 01:05:45,120
finalmente terminó apareciendo
1178
01:05:45,200 --> 01:05:49,280
e, inmediatamente, la identificaron
por los stickers que tenía.
1179
01:05:50,120 --> 01:05:52,920
[hombre] Vemos que son los calcos
1180
01:05:53,000 --> 01:05:55,320
que ustedes pueden observar
en la fotocopia
1181
01:05:55,840 --> 01:05:59,080
y aquí, en la cámara fotográfica
que acaban de rescatar.
1182
01:05:59,600 --> 01:06:01,400
[Maciel] Dan vuelta y veo
1183
01:06:02,200 --> 01:06:04,320
las calcomanías de los hijos de José Luis.
1184
01:06:04,840 --> 01:06:08,520
Y, hasta ese momento,
nosotros habíamos descripto esa cámara,
1185
01:06:08,600 --> 01:06:10,400
pero no la habíamos visto.
1186
01:06:10,480 --> 01:06:11,600
Me dio mucha angustia.
1187
01:06:11,680 --> 01:06:15,400
Ahí fue como que me pasó toda la película
de que esto no es "un caso".
1188
01:06:15,920 --> 01:06:17,640
Esto es una historia de vida.
1189
01:06:17,720 --> 01:06:20,400
Esto es un ser humano que mataron
1190
01:06:20,480 --> 01:06:22,880
cumpliendo su trabajo,
en plena democracia.
1191
01:06:22,960 --> 01:06:25,040
…con mucho quesito rallado…
1192
01:06:25,120 --> 01:06:29,080
[Maciel] Lo mataron de esa manera,
le quitaron un padre a sus hijos.
1193
01:06:30,400 --> 01:06:32,640
Y eso del "Caso Cabezas"…
1194
01:06:33,320 --> 01:06:34,480
"El caso", ¿no?
1195
01:06:35,840 --> 01:06:36,880
No es "un caso".
1196
01:06:40,080 --> 01:06:40,920
Es él.
1197
01:06:45,360 --> 01:06:47,520
Digamos que la causa va tendiendo
1198
01:06:47,600 --> 01:06:50,480
casi definitivamente
al total esclarecimiento del hecho.
1199
01:06:50,560 --> 01:06:52,040
[hombre] ¿Y autor intelectual?
1200
01:06:52,120 --> 01:06:55,040
Parece el hecho relativamente esclarecido.
1201
01:06:55,640 --> 01:06:56,680
Ahora, Prellezo
1202
01:06:57,840 --> 01:06:59,520
debía tener un motivo.
1203
01:07:05,000 --> 01:07:08,120
Se allana su domicilio,
se secuestran una serie de elementos,
1204
01:07:08,200 --> 01:07:09,880
entre ellos su agenda personal,
1205
01:07:09,960 --> 01:07:14,600
y aparecen los vínculos
entre Prellezo y Yabrán.
1206
01:07:17,400 --> 01:07:19,960
Esos vínculos
inclusive estaban encriptados,
1207
01:07:20,040 --> 01:07:21,480
lo que aumenta la sospecha.
1208
01:07:22,760 --> 01:07:25,000
Por qué disimular la relación, ¿no?
1209
01:07:25,080 --> 01:07:29,440
[Vecchi] Y aparece la tarjeta de Yabrán
entre sus efectos personales.
1210
01:07:29,520 --> 01:07:32,040
Con los números
de puño y letra de Alfredo Yabrán.
1211
01:07:33,040 --> 01:07:35,520
Teníamos un arma mortal contra ellos.
1212
01:07:35,600 --> 01:07:38,000
Lo reconozco. Teníamos un arma mortal
1213
01:07:38,080 --> 01:07:42,000
que ellos en su vida se hubieran imaginado
que íbamos a traer semejante cosa.
1214
01:07:44,520 --> 01:07:45,920
[Cazeaux] Fue la primera causa,
1215
01:07:46,000 --> 01:07:49,360
por lo menos
del Departamento Judicial de Dolores,
1216
01:07:49,440 --> 01:07:54,360
en la que se hicieron investigaciones
sobre comunicaciones telefónicas.
1217
01:07:54,440 --> 01:07:57,920
Y, tal vez, eso
los llevó a ser desprevenidos.
1218
01:07:59,560 --> 01:08:02,800
Este es el famoso búnker de Castelli,
1219
01:08:02,880 --> 01:08:06,800
donde se encuentran alojados
y donde trabajan todos los días,
1220
01:08:06,880 --> 01:08:08,840
Excalibur incluido,
1221
01:08:08,920 --> 01:08:12,720
los detectives
encabezados por Víctor Fogelman.
1222
01:08:13,760 --> 01:08:17,000
[Vecchi] El sistema Excalibur
había sido probado con éxito
1223
01:08:17,080 --> 01:08:19,080
en varias investigaciones del FBI.
1224
01:08:21,080 --> 01:08:24,880
[Cazeaux] Lograron ejemplificar
y visualizar de un modo distinto
1225
01:08:24,960 --> 01:08:26,800
las comunicaciones telefónicas.
1226
01:08:27,360 --> 01:08:30,040
Y logró hacer,
a través del sistema informático,
1227
01:08:30,120 --> 01:08:32,000
un entrecruzamiento de los teléfonos.
1228
01:08:34,040 --> 01:08:35,720
[Michi] Y ahí empiezan a aparecer
1229
01:08:35,800 --> 01:08:38,880
los primeros contactos de Gustavo Prellezo
1230
01:08:39,480 --> 01:08:42,560
con distintas personas
de la comisaría de Pinamar y demás.
1231
01:08:43,080 --> 01:08:46,520
Y empieza a aparecer,
repetidamente, un número.
1232
01:08:47,240 --> 01:08:51,160
Que era un celular
que no estaba identificado.
1233
01:08:53,320 --> 01:08:57,000
Se consigue que estaba
a nombre de Bridess.
1234
01:08:57,520 --> 01:09:00,600
Bridess era una empresa de seguridad
1235
01:09:01,120 --> 01:09:04,600
que era la madre de todas las empresas
de seguridad del grupo Yabrán.
1236
01:09:06,040 --> 01:09:09,640
Se descubre que el teléfono
este famoso a nombre de Bridess
1237
01:09:09,720 --> 01:09:12,120
era el que utilizaba Gregorio Ríos,
1238
01:09:12,200 --> 01:09:14,400
el jefe
de la custodia doméstica de Yabrán.
1239
01:09:16,000 --> 01:09:19,880
[Gómez Pombo] Gregorio Ríos
era un suboficial retirado del Ejército.
1240
01:09:20,400 --> 01:09:24,280
Persona de confianza de Alfredo Yabrán.
1241
01:09:24,880 --> 01:09:27,000
[Vecchi] El entrecruzamiento de llamados
1242
01:09:27,080 --> 01:09:30,040
permitió comprobar que Gregorio Ríos
1243
01:09:30,120 --> 01:09:33,040
tenía más comunicaciones
con la comisaría de Pinamar
1244
01:09:33,120 --> 01:09:34,520
que ninguno de los policías.
1245
01:09:36,040 --> 01:09:38,160
[Cazeaux] Más cerca
de la fecha del crimen,
1246
01:09:38,240 --> 01:09:40,040
las comunicaciones aumentaban.
1247
01:09:40,120 --> 01:09:41,720
Y cada vez aumentaban más.
1248
01:09:42,240 --> 01:09:46,440
[Vecchi] Los últimos días fue terrible
la cantidad de cruzamiento de llamadas
1249
01:09:47,200 --> 01:09:49,560
informando
de los movimientos de Michi y Cabezas,
1250
01:09:49,640 --> 01:09:52,280
que querían sacar una foto,
estaban por la casa…
1251
01:09:53,960 --> 01:09:56,880
[Michi] El día que nosotros
nos acercábamos a Yabrán,
1252
01:09:58,000 --> 01:10:01,120
empezaban a explotar los teléfonos
desde la custodia de Yabrán,
1253
01:10:01,200 --> 01:10:03,960
que estaba en un departamento
de donde nos miraban,
1254
01:10:04,520 --> 01:10:06,200
con la comisaría de Pinamar,
1255
01:10:06,840 --> 01:10:09,160
con Yabrán
y con Prellezo y Los Horneros.
1256
01:10:09,680 --> 01:10:12,440
Y era una especie de juego
del gato y el ratón, o sea…
1257
01:10:12,520 --> 01:10:15,400
Así como ellos los seguían,
los estaban siguiendo a ellos.
1258
01:10:18,400 --> 01:10:21,840
No pasaba eso cuando estábamos
haciendo la nota de la policía.
1259
01:10:21,920 --> 01:10:24,720
Pasaba cuando nosotros
nos acercábamos a Yabrán.
1260
01:10:24,800 --> 01:10:27,960
Y a partir del crimen,
se cortan todos los llamados.
1261
01:10:31,160 --> 01:10:33,560
[Michi] A partir del crimen,
nadie más habla.
1262
01:10:41,240 --> 01:10:46,240
[hombre] 3:45 p.m., está llegando
el empresario telepostal Alfredo Yabrán
1263
01:10:46,320 --> 01:10:48,600
al juzgado federal de Dolores
1264
01:10:48,680 --> 01:10:50,720
Un tumulto impresionante.
1265
01:10:52,640 --> 01:10:55,240
[Vecchi] No había manera
de no llamar a Yabrán
1266
01:10:55,320 --> 01:10:56,920
para preguntarle por qué.
1267
01:10:57,000 --> 01:10:59,760
Pero para que se defendiera,
para que nos explicara.
1268
01:10:59,840 --> 01:11:02,560
La idea era saber
qué tenía que ver él con Prellezo.
1269
01:11:02,640 --> 01:11:05,800
[hombre] Va a bajar Alfredo Yabrán,
de acuerdo a lo prometido.
1270
01:11:05,880 --> 01:11:08,680
[Cazeaux] Su primera declaración
fue informativa.
1271
01:11:08,760 --> 01:11:11,760
Fue un hecho que también
generó una gran conmoción.
1272
01:11:11,840 --> 01:11:16,080
Era una de las pocas veces que Yabrán
se presentaba a un juzgado a declarar.
1273
01:11:16,160 --> 01:11:18,720
- [hombre 1] Ahí llegó Yabrán.
- [hombre 2] ¡Yabrán!
1274
01:11:21,720 --> 01:11:25,680
[Ragendorfer] Yabrán, obviamente,
tenía que defenderse,
1275
01:11:25,760 --> 01:11:29,600
tenía que demostrar que él
nada tenía que ver con ese crimen.
1276
01:11:34,880 --> 01:11:36,440
[hombre 3] ¿Qué le dirá a Macchi?
1277
01:11:37,280 --> 01:11:39,320
- [hombre 4] ¡Hablá!
- [hombre 5] Ingresa Yabrán.
1278
01:11:39,400 --> 01:11:42,680
[Cazeaux] Recuerdo muy bien
su declaración, fue muy prolongada.
1279
01:11:42,760 --> 01:11:47,720
Se presentó de un modo
sumamente respetuoso, educado.
1280
01:11:47,800 --> 01:11:52,080
Era un hombre
en apariencia muy campechano,
1281
01:11:52,160 --> 01:11:53,400
muy amable.
1282
01:11:53,480 --> 01:11:55,520
Se dirigió a todos con respeto.
1283
01:11:55,600 --> 01:11:59,600
Su declaración no dejó muchos espacios,
1284
01:11:59,680 --> 01:12:02,640
dio respuesta
a todo lo que se le preguntó,
1285
01:12:02,720 --> 01:12:06,640
y parecía estar dispuesto
a someterse al proceso penal.
1286
01:12:09,720 --> 01:12:12,360
[Zunino] El aporte
de la investigación del Excalibur
1287
01:12:13,320 --> 01:12:17,800
termina siendo uno de los factores
principales de la investigación.
1288
01:12:17,880 --> 01:12:21,080
Porque comprueba
todo aquello que se negaba.
1289
01:12:21,680 --> 01:12:22,600
Y mucho más.
1290
01:12:26,120 --> 01:12:28,640
[Cazeaux] Pedimos
informes telefónicos de todos.
1291
01:12:28,720 --> 01:12:32,840
Sobre todo de los teléfonos
vinculados a Alfredo Yabrán como imputado.
1292
01:12:32,920 --> 01:12:34,240
De algunos llegó.
1293
01:12:34,320 --> 01:12:37,040
Y, de los que llegó, advirtió que había
1294
01:12:37,120 --> 01:12:39,840
no sé qué cantidad de llamados
con el Ministerio de Justicia.
1295
01:12:40,320 --> 01:12:44,320
Se descubre que, prácticamente,
casi todo el gabinete de Menem
1296
01:12:44,400 --> 01:12:45,840
tenía contacto con Yabrán.
1297
01:12:47,400 --> 01:12:50,640
[riendo] Tenía comunicaciones
con fiscales,
1298
01:12:50,720 --> 01:12:53,480
con funcionarios, ministros,
con la Casa de Gobierno…
1299
01:12:53,560 --> 01:12:58,280
Ya no era un caso
donde un empresario
1300
01:12:58,360 --> 01:13:01,800
sin vínculos con el poder político
1301
01:13:02,480 --> 01:13:04,720
tenía un tema con el periodismo.
1302
01:13:07,040 --> 01:13:09,840
Era también conocido por todos
1303
01:13:09,920 --> 01:13:14,000
que tenía cercanía con el Dr. Menem,
que era el presidente,
1304
01:13:14,080 --> 01:13:16,080
que había visitas a la Casa de Gobierno.
1305
01:13:16,160 --> 01:13:19,440
Y, de hecho, en el marco
de la investigación también hubo una.
1306
01:13:22,360 --> 01:13:24,200
[Vecchi] Pedimos la detención
el 20 de junio
1307
01:13:24,280 --> 01:13:26,680
y, unos día, después, lo recibió a Yabrán
1308
01:13:26,760 --> 01:13:31,600
el ministro de más alta jerarquía
de la Casa de Gobierno,
1309
01:13:31,680 --> 01:13:33,120
que era el jefe de Gabinete.
1310
01:13:33,840 --> 01:13:36,440
[González] Yabrán era recibido
en la Casa Rosada,
1311
01:13:36,520 --> 01:13:41,280
posando con uno de esos cartelitos
que decían "No se olviden de Cabezas"
1312
01:13:41,360 --> 01:13:43,840
en medio de manifestaciones populares
1313
01:13:44,360 --> 01:13:46,920
que salían a la calle para pedir justicia.
1314
01:13:47,000 --> 01:13:49,560
Parece un cachetazo al pueblo
lo que están haciendo.
1315
01:13:49,640 --> 01:13:51,960
- Una vergüenza.
- [hombre] ¿Se adhiere al bocinazo?
1316
01:13:52,040 --> 01:13:54,800
- ¡Por supuesto, viejo!
- ¡Tocale, tocale!
1317
01:13:54,880 --> 01:13:55,720
[bocinazo]
1318
01:13:55,800 --> 01:13:59,960
[Vecchi] Esta gente estaba en una burbuja.
Recibían a una persona que estaba acusada
1319
01:14:00,040 --> 01:14:03,160
de un crimen de lo más lesivo
para la democracia argentina
1320
01:14:03,240 --> 01:14:04,680
en la Casa de Gobierno.
1321
01:14:04,760 --> 01:14:09,280
Con lo cual avalaban la inocencia
de alguien que estaba investigado
1322
01:14:09,360 --> 01:14:11,800
y con un montón
de presunciones de culpabilidad.
1323
01:14:12,960 --> 01:14:15,840
[González] No había
otro motivo para ese encuentro
1324
01:14:15,920 --> 01:14:18,080
que señalarle a la opinión pública
1325
01:14:18,160 --> 01:14:22,560
que ese personaje tenía vínculos
de protección con el gobierno nacional.
1326
01:14:23,080 --> 01:14:24,240
[hombre] ¡Asesino!
1327
01:14:25,560 --> 01:14:26,720
[gritos y bocinazos]
1328
01:14:28,840 --> 01:14:30,120
[hombre 2] ¡Hijo de puta!
1329
01:14:32,160 --> 01:14:34,520
- [mujer] ¡Asesino!
- [hombre 2] ¡Asesino!
1330
01:14:38,920 --> 01:14:40,040
Lo cierto es
1331
01:14:40,120 --> 01:14:43,560
que hasta septiembre,
que se detiene a Ríos,
1332
01:14:43,640 --> 01:14:46,840
no se termina
para nosotros de oficializar
1333
01:14:46,920 --> 01:14:50,520
que la hipótesis central del juzgado
coincidía con la nuestra,
1334
01:14:50,600 --> 01:14:54,680
que era una banda en la cual
Yabrán tenía alguna relación,
1335
01:14:54,760 --> 01:14:55,920
directa o indirecta.
1336
01:14:56,000 --> 01:14:57,360
[locutor] …de Buenos Aires.
1337
01:14:58,400 --> 01:15:01,160
[González] La presencia permanente
de Gregorio Ríos,
1338
01:15:01,240 --> 01:15:04,000
el jefe de la custodia de Alfredo Yabrán,
1339
01:15:04,080 --> 01:15:08,240
en el medio de los dos contactos,
con todos los antecedentes de Yabrán,
1340
01:15:08,320 --> 01:15:10,160
podía ser la hipótesis central.
1341
01:15:12,480 --> 01:15:15,080
[Michi] Yabrán reconoce
que se reúne con Prellezo.
1342
01:15:15,160 --> 01:15:17,040
Le preguntaban por qué se reunían.
1343
01:15:17,120 --> 01:15:21,440
"No, porque este hombre me quería vender
un sistema de alarmas para Pinamar,
1344
01:15:21,520 --> 01:15:23,240
y le dije que hable con Ríos
1345
01:15:23,320 --> 01:15:25,760
y me quería saludar
para fin de año", y demás.
1346
01:15:26,360 --> 01:15:29,160
[Cazeaux] Prellezo reconoce
tener un vínculo con Yabrán.
1347
01:15:29,680 --> 01:15:31,120
[hombre] ¿Quién mató a Cabezas?
1348
01:15:31,200 --> 01:15:34,920
En una reunión que había mantenido
con Yabrán previo al verano,
1349
01:15:35,000 --> 01:15:37,920
le había dicho
que quería pasar un verano tranquilo,
1350
01:15:38,000 --> 01:15:42,840
obviamente en referencia a lo que para él
era un hostigamiento de prensa
1351
01:15:42,920 --> 01:15:44,880
y que había sufrido el verano anterior.
1352
01:16:01,800 --> 01:16:04,080
[Cazeaux] Ya se habían acumulado
elementos de prueba
1353
01:16:04,160 --> 01:16:08,760
sobre la posible participación de Yabrán
como instigador del crimen.
1354
01:16:09,320 --> 01:16:12,920
Y, a medida que se iban
acumulando estos elementos,
1355
01:16:13,000 --> 01:16:15,440
la impaciencia,
tal vez propia de la juventud
1356
01:16:15,520 --> 01:16:17,880
era decirle: "Macchi, tenemos…
1357
01:16:18,920 --> 01:16:19,760
mucho.
1358
01:16:19,840 --> 01:16:22,080
Está para ordenar una detención.
1359
01:16:22,800 --> 01:16:23,640
¿No le parece?".
1360
01:16:23,720 --> 01:16:26,000
Nos decía:
"Para detener, siempre hay tiempo".
1361
01:16:27,080 --> 01:16:29,480
[Vecchi] Vivimos
muchos momentos de zozobra.
1362
01:16:29,560 --> 01:16:32,920
La causa tuvo muchos… muchas mesetas.
1363
01:16:33,440 --> 01:16:35,200
Y parecía que no iba a avanzar más.
1364
01:16:44,480 --> 01:16:47,840
[hombre] ¿Alguien quiere impedir
que se sepa? Lo escuché por TV.
1365
01:16:47,920 --> 01:16:50,840
Porque va para atrás, para adelante…
Parece que alguien lo tapa.
1366
01:16:50,920 --> 01:16:52,080
- ¿Vos creés?
- [Vecchi] Sí.
1367
01:16:52,160 --> 01:16:53,600
Yo te lo dije varias veces.
1368
01:16:53,680 --> 01:16:55,360
[hombre] ¿Alguien no quiere
que se sepa?
1369
01:16:55,440 --> 01:16:59,360
El instigador o el autor intelectual
está trabajando para que no se sepa.
1370
01:16:59,440 --> 01:17:00,720
[hombre] Será alguien fuerte.
1371
01:17:00,800 --> 01:17:03,240
Yo lo que estoy esperando
es la detención
1372
01:17:03,320 --> 01:17:05,800
de los asesinos de José Luis.
1373
01:17:06,880 --> 01:17:10,520
Cuando me refiero a "los asesinos"
hablo de todos, ¿no? De…
1374
01:17:11,360 --> 01:17:15,240
Del que lo ideó, del que lo ejecutó…
1375
01:17:15,320 --> 01:17:18,520
De los que participaron, de todos.
1376
01:17:18,600 --> 01:17:20,520
La gente lo dice.
1377
01:17:20,600 --> 01:17:21,680
El mundo lo dice.
1378
01:17:21,760 --> 01:17:24,480
Yo voy por la calle
y toda la gente me lo dice:
1379
01:17:24,560 --> 01:17:25,600
"Es Yabrán".
1380
01:17:25,680 --> 01:17:28,880
Nosotros vivimos
pidiendo medidas permanentemente,
1381
01:17:28,960 --> 01:17:31,360
insistiendo en el pedido
de detención de Yabrán,
1382
01:17:31,440 --> 01:17:32,360
de indagatoria.
1383
01:17:32,960 --> 01:17:34,800
Y, bueno, no ocurrió
1384
01:17:34,880 --> 01:17:37,400
hasta que vino Silvia Belawsky.
1385
01:17:44,720 --> 01:17:46,000
Silvia Belawsky
1386
01:17:46,600 --> 01:17:48,760
era la esposa, en ese momento,
1387
01:17:48,840 --> 01:17:51,280
del principal imputado, Gustavo Prellezo.
1388
01:17:51,880 --> 01:17:55,800
El 15 de mayo de 1998 toma una decisión.
1389
01:17:55,880 --> 01:17:59,120
Ignoro completamente
la motivación que tuvo,
1390
01:17:59,200 --> 01:18:00,800
pero debe haber sido terrible.
1391
01:18:01,800 --> 01:18:05,200
[Cazeaux] Para nuestra sorpresa,
con el avance de la investigación
1392
01:18:05,280 --> 01:18:09,800
en un momento su defensa pide
que amplíe su declaración indagatoria.
1393
01:18:11,680 --> 01:18:15,400
[Maciel] Y cuando ella iba a declarar,
recuerdo perfectamente…
1394
01:18:16,400 --> 01:18:19,280
la expectativa
de si iba a hablar o no.
1395
01:18:19,800 --> 01:18:20,800
Y qué iba a decir.
1396
01:18:20,880 --> 01:18:22,960
Y hasta dónde
ella tenía información.
1397
01:18:23,040 --> 01:18:25,040
[música de tensión]
1398
01:18:30,000 --> 01:18:31,920
[Cazeaux] Siendo la mujer de Prellezo,
1399
01:18:32,000 --> 01:18:34,640
habiendo participado de una tarea
de averiguación sobre Cabezas,
1400
01:18:36,080 --> 01:18:37,120
suponíamos que…
1401
01:18:38,120 --> 01:18:42,160
ese enlace o ese vínculo
tenía más cosas para decir.
1402
01:18:43,200 --> 01:18:44,800
Yo iba a…
1403
01:18:46,280 --> 01:18:48,360
a explicar unas cuantas cosas.
1404
01:18:49,320 --> 01:18:51,960
Y bueno, se me cruzaron
muchas cosas en la cabeza,
1405
01:18:52,040 --> 01:18:53,400
y… bueno.
1406
01:18:54,000 --> 01:18:57,400
Sucedió lo que sucedió
y le dije todo lo que sabía, nada más.
1407
01:19:02,360 --> 01:19:05,080
[Vecchi] Dijo que el marido
le había dicho eso a ella.
1408
01:19:07,080 --> 01:19:09,400
Que eso había sido un encargo de Yabrán,
1409
01:19:10,040 --> 01:19:13,080
que Gregorio Ríos
le había pedido ese trabajo
1410
01:19:13,680 --> 01:19:15,360
y que tenían que hacerlo.
1411
01:19:15,440 --> 01:19:16,400
[música de tensión]
1412
01:19:20,440 --> 01:19:24,760
[Cazeaux] Muy claramente mostró
la relación de Prellezo con Yabrán,
1413
01:19:24,840 --> 01:19:28,000
y, con palabras muy contundentes,
1414
01:19:28,080 --> 01:19:32,600
dio a entender
que la orden de agredir a Cabezas,
1415
01:19:32,680 --> 01:19:34,520
había provenido del empresario.
1416
01:19:35,840 --> 01:19:40,080
Y es la declaración,
tal vez, de mayor peso
1417
01:19:40,920 --> 01:19:44,160
que lleva a dictar la orden de detención
del empresario Yabrán.
1418
01:19:46,200 --> 01:19:49,600
Fue tan contundente su testimonio
que el juez ordenó la detención.
1419
01:19:49,680 --> 01:19:52,640
¡Por fin ordenó la detención!
1420
01:20:07,760 --> 01:20:11,280
[Gómez Pombo] Se hacen los allanamientos,
y a Yabrán no se lo encontró.
1421
01:20:11,960 --> 01:20:14,560
[Vecchi] Cuando me dijeron:
"Este hombre se profugó"…
1422
01:20:14,640 --> 01:20:16,600
Dije: "No. ¿Cómo se va a profugar?
1423
01:20:16,680 --> 01:20:18,480
¡Tiene que ir a declarar!".
1424
01:20:21,560 --> 01:20:25,120
Nosotros queríamos saber qué pasó.
¿Por qué le hicieron eso a José Luis?
1425
01:20:25,200 --> 01:20:27,080
¿Por qué habían hecho semejante cosa?
1426
01:20:30,280 --> 01:20:33,480
Me llamó Duhalde en ese momento,
y me dice: "¿Qué pasó?".
1427
01:20:37,520 --> 01:20:38,800
"No sé".
1428
01:20:38,880 --> 01:20:40,240
"¿Cómo va a seguir esto?".
1429
01:20:40,320 --> 01:20:42,320
"¡Lo tiene que encontrar la policía!
1430
01:20:43,400 --> 01:20:44,800
Usted es el jefe de policía.
1431
01:20:44,880 --> 01:20:47,280
Lo tiene que mandar a buscar
con el FBI, con quien sea".
1432
01:20:50,440 --> 01:20:53,440
Era imposible que Yabrán,
que lo buscaba todo un país,
1433
01:20:54,640 --> 01:20:56,960
estuviera
donde se ordenaban los allanamientos.
1434
01:20:59,440 --> 01:21:01,600
Cualquiera hubiera supuesto
1435
01:21:01,680 --> 01:21:04,720
que, con su capacidad,
su poder, sus vínculos…
1436
01:21:05,320 --> 01:21:10,080
podría ocultarse en un lugar
que no tuviera convenio de extradición.
1437
01:21:14,160 --> 01:21:15,600
[Lazo] En los pueblos chicos
1438
01:21:15,680 --> 01:21:18,080
no pasa mucho tiempo
sin que tengas un dato.
1439
01:21:18,160 --> 01:21:20,200
Chequeamos
todas las fuentes necesarias,
1440
01:21:20,280 --> 01:21:23,880
hasta que nos enteramos que Yabrán
estaba en la estancia San Ignacio.
1441
01:21:24,520 --> 01:21:26,880
Probablemente planificando alguna huída.
1442
01:21:29,240 --> 01:21:30,360
Vi los movimientos
1443
01:21:30,880 --> 01:21:33,760
que me confirmaron la presencia de Yabrán.
1444
01:21:33,840 --> 01:21:35,320
Me quedé toda la noche ahí
1445
01:21:35,400 --> 01:21:38,880
y, al otro día,
esperé la comisión policial.
1446
01:21:45,640 --> 01:21:48,800
A partir de ahí,
empecé a relatar lo que pasaba
1447
01:21:49,400 --> 01:21:53,640
[Lazo] Directamente
desde la estancia San Ignacio.
1448
01:21:54,320 --> 01:21:57,440
Están buscando
al empresario Alfredo Yabrán.
1449
01:21:58,600 --> 01:22:00,440
[Lazo] Vi que muchos móviles salían,
1450
01:22:00,520 --> 01:22:02,960
y empecé a ver
el nerviosismo de los policías.
1451
01:22:04,040 --> 01:22:08,320
[Lazo] Hasta el momento se han realizado
algunas requisas, están a nuestra vista
1452
01:22:08,400 --> 01:22:14,320
en la estancia donde el juez Macchi
cree que se encuentra el empresario…
1453
01:22:14,400 --> 01:22:16,960
[Lazo] Era casi evidencia
de que Yabrán estaba ahí.
1454
01:22:17,040 --> 01:22:18,960
Pero ellos no lo vieron a Yabrán.
1455
01:22:22,320 --> 01:22:25,640
Revisaron todo.
La suite de Yabrán estaba con llave.
1456
01:22:27,120 --> 01:22:30,040
Solo advierten
esa puerta que estaba cerrada
1457
01:22:30,120 --> 01:22:32,560
y preguntan qué había en ese lugar.
1458
01:22:34,120 --> 01:22:37,120
No tienen respuesta,
tratan de abrir la puerta,
1459
01:22:38,040 --> 01:22:39,120
y en ese intento…
1460
01:22:39,600 --> 01:22:40,680
[disparo]
1461
01:22:42,000 --> 01:22:43,800
…se escucha el disparo de Yabrán.
1462
01:22:46,920 --> 01:22:49,120
[locutor] Exactamente a esta hora,
1463
01:22:49,200 --> 01:22:53,920
y como primicia
exclusiva para todo el país,
1464
01:22:54,000 --> 01:22:55,760
estamos en condiciones de asegurar
1465
01:22:55,840 --> 01:23:02,400
que Alfredo Yabrán se habría disparado
con una escopeta un tiro en la boca.
1466
01:23:27,440 --> 01:23:28,520
Primero, la duda.
1467
01:23:29,040 --> 01:23:31,000
La duda, porque muchos medios…
1468
01:23:32,960 --> 01:23:35,680
descreían que fuera Yabrán,
descreían todo.
1469
01:23:35,760 --> 01:23:36,720
Creo que está vivo.
1470
01:23:37,560 --> 01:23:40,160
- [mujer] ¿Escondido?
- Sí, seguramente.
1471
01:23:40,240 --> 01:23:43,760
A muchos kilómetros de acá,
en alguna isla del Caribe, en algún lado.
1472
01:23:43,840 --> 01:23:44,760
Abajo de la cama.
1473
01:23:44,840 --> 01:23:45,960
En un pozo ciego.
1474
01:23:46,040 --> 01:23:48,280
Atrás de una pila de guita.
1475
01:23:48,360 --> 01:23:50,240
Es difícil de pensarlo.
1476
01:23:50,320 --> 01:23:54,000
Que una persona con tanta plata
se haya matado…
1477
01:23:54,080 --> 01:23:57,960
La mitad de la sociedad decía:
"Es mentira. Yabrán está vivo".
1478
01:24:00,600 --> 01:24:03,800
[Lazo] Sobre la muerte de Yabrán
también se creó un mito.
1479
01:24:05,080 --> 01:24:07,800
Que alguien se inmoló
en el lugar de Yabrán
1480
01:24:07,880 --> 01:24:11,520
para que Yabrán esté disfrutando
de no sé qué playas paradisíacas
1481
01:24:11,600 --> 01:24:15,200
en no sé qué lugar, lejos de su familia
que era lo que más amaba.
1482
01:24:16,320 --> 01:24:18,760
[Gaya] Si preguntás:
"¿Creés que Yabrán está muerto?"
1483
01:24:18,840 --> 01:24:20,240
Te dicen: "Sí, ¡no!
1484
01:24:20,840 --> 01:24:21,760
Está…
1485
01:24:22,640 --> 01:24:23,880
Está tomando sol".
1486
01:24:25,320 --> 01:24:27,440
No pensaba que iba a terminar así, ¿no?
1487
01:24:27,520 --> 01:24:29,400
No pensaba que… pero terminó así.
1488
01:24:31,520 --> 01:24:33,800
La decisión la tomó porque se vio cercado.
1489
01:24:34,320 --> 01:24:35,360
Cercado.
1490
01:24:41,240 --> 01:24:43,000
[locutora] Apenas unas 50 personas
1491
01:24:43,080 --> 01:24:46,200
rodearon el féretro
que contenía los restos del empresario.
1492
01:24:47,200 --> 01:24:49,920
[mujer 1] ¡Un poco de respeto
por el muerto!
1493
01:24:50,000 --> 01:24:51,600
[mujer 2] ¿Esto es periodismo?
1494
01:24:51,680 --> 01:24:53,640
[mujer 1] ¡Después quieren
respeto por Cabezas!
1495
01:24:53,720 --> 01:24:55,360
[mujer 2] ¡Prensa barata!
1496
01:24:55,440 --> 01:24:57,280
[hombre] ¡Ganamos el respeto por Cabezas!
1497
01:24:57,360 --> 01:24:59,480
[mujer 1] ¡Y yo tengo respeto por Yabrán!
1498
01:24:59,560 --> 01:25:02,400
- [mujer 3] Nos ganamos el respeto.
- [hombre 2] Estamos trabajando.
1499
01:25:02,480 --> 01:25:04,120
[mujer 4] Tápenle las cámaras.
1500
01:25:04,200 --> 01:25:06,240
- [mujer 1] ¡Cállense!
- [hombre 3] Las cámaras.
1501
01:25:06,320 --> 01:25:08,120
[locutora] Había terminado otra etapa
1502
01:25:08,200 --> 01:25:11,320
de la noticia
que más impactó en los últimos tiempos.
1503
01:25:11,400 --> 01:25:13,600
La desaparición de un hombre poderoso
1504
01:25:13,680 --> 01:25:16,680
que decidió no enfrentar
a la justicia terrenal.
1505
01:25:19,880 --> 01:25:22,480
[locutor] En una
de las dos cartas que dejó,
1506
01:25:22,560 --> 01:25:24,720
incriminaría a dos políticos.
1507
01:25:37,400 --> 01:25:39,880
[Argibay] La carta
tenía la fecha del día anterior
1508
01:25:39,960 --> 01:25:42,320
y firmada,
o sea para que no quedaran dudas.
1509
01:25:42,400 --> 01:25:45,600
Hace algunas referencias políticas
a dos de las personas que…
1510
01:25:46,400 --> 01:25:48,400
con las cuales permanentemente…
1511
01:25:48,480 --> 01:25:49,920
tenía problemas,
1512
01:25:50,000 --> 01:25:52,120
y termina diciendo que es inocente
1513
01:25:52,200 --> 01:25:54,000
del crimen de José Luis Cabezas.
1514
01:25:54,080 --> 01:25:56,520
[hombre] ¿Usted imagina
que Yabrán decidió eso?
1515
01:25:56,600 --> 01:25:59,000
Porque tenía dignidad.
Y más no lo podían haber acorralado.
1516
01:25:59,080 --> 01:26:01,480
Tiene hijos, familia,
como la familia Cabezas.
1517
01:26:01,560 --> 01:26:04,440
No se dejó esposar, menos
por el hijo de puta del gobernador.
1518
01:26:04,520 --> 01:26:05,880
Porque esto lo armó él.
1519
01:26:05,960 --> 01:26:12,480
Pero queremos saber
quiénes mataron al colega de ustedes,
1520
01:26:13,200 --> 01:26:15,200
al señor José Luis Cabezas.
1521
01:26:15,920 --> 01:26:18,200
Y cuáles fueron los motivos.
1522
01:26:19,040 --> 01:26:22,080
que lo llevaron al suicidio
al señor Yabrán.
1523
01:26:22,160 --> 01:26:23,960
Todo esto está en investigación.
1524
01:26:24,040 --> 01:26:25,760
Es una cosa…
1525
01:26:25,840 --> 01:26:27,960
que va a convertir, creo, esta historia
1526
01:26:28,040 --> 01:26:30,760
en un episodio muy oscuro
de la historia nacional.
1527
01:26:32,880 --> 01:26:35,800
[Michi] La verdad que tuve
mucho escepticismo al principio.
1528
01:26:36,440 --> 01:26:39,720
Lo que dicen todas las personas:
"Un tipo como Yabrán no se mata".
1529
01:26:40,560 --> 01:26:42,160
Investigando el tema,
1530
01:26:42,240 --> 01:26:44,320
hablando con testigos,
1531
01:26:44,400 --> 01:26:48,360
viendo e investigando los movimientos
de su entorno después del crimen,
1532
01:26:48,440 --> 01:26:51,120
me terminé convenciendo
de que sí se había suicidado.
1533
01:26:51,720 --> 01:26:53,720
Y el tema era por qué.
1534
01:26:57,920 --> 01:26:59,800
[Ragendorfer] Y Yabrán se suicida,
1535
01:26:59,880 --> 01:27:03,080
simplemente, porque
lo estaban a punto de detener.
1536
01:27:05,320 --> 01:27:07,600
No significa que se haya matado
1537
01:27:07,680 --> 01:27:11,080
necesariamente porque era culpable.
1538
01:27:12,360 --> 01:27:17,480
[Zunino] El gobierno de Menem
defendió hasta el último momento posible
1539
01:27:17,560 --> 01:27:20,280
la inocencia de Alfredo Yabrán.
1540
01:27:21,520 --> 01:27:24,720
Parece evidente
que alguien le soltó la mano.
1541
01:27:26,440 --> 01:27:28,400
Alguien le dijo: "Te llegó la hora".
1542
01:27:29,160 --> 01:27:31,560
No había manera
de hacerle entender a la gente
1543
01:27:31,640 --> 01:27:33,960
que los ricos
también se podían pegar un tiro.
1544
01:27:34,040 --> 01:27:38,560
Los poderosos también,
en algún momento, están acorralados.
1545
01:27:39,440 --> 01:27:41,920
[Michi] Imaginarse entrando esposado
1546
01:27:42,000 --> 01:27:43,520
ante los ojos de todos
1547
01:27:43,600 --> 01:27:46,360
a una cárcel
en la provincia de Buenos Aires,
1548
01:27:46,920 --> 01:27:49,680
provincia gobernada por Eduardo Duhalde,
1549
01:27:49,760 --> 01:27:53,280
era, primero, humillante y peligroso.
1550
01:27:56,240 --> 01:27:59,080
Yo me inclino
por la hipótesis de este suicidio
1551
01:27:59,160 --> 01:28:02,880
vinculado con una psicología particular
como la de Yabrán.
1552
01:28:16,800 --> 01:28:19,160
[locutor] Dolores pareció
retroceder en el tiempo.
1553
01:28:19,760 --> 01:28:24,160
La ciudad volvió a llenarse de patrulleros
y agentes del Servicio Penitenciario,
1554
01:28:24,240 --> 01:28:26,040
como en el comienzo del caso,
1555
01:28:26,120 --> 01:28:27,400
hace tres años.
1556
01:28:29,360 --> 01:28:32,440
En cuántas cosas
habrán pensado Norma y José
1557
01:28:32,520 --> 01:28:34,800
sentados en la misma pequeña sala
1558
01:28:34,880 --> 01:28:37,840
en la que también se encuentran
los asesinos de su hijo
1559
01:28:37,920 --> 01:28:39,720
esperando una condena.
1560
01:28:42,720 --> 01:28:46,080
[Cazeaux] Todos sabíamos
que estaba toda la sociedad
1561
01:28:46,600 --> 01:28:48,480
pendiente de que esto se esclarezca.
1562
01:28:49,280 --> 01:28:50,400
Que se esclarezca
1563
01:28:50,480 --> 01:28:51,960
lo más completamente posible.
1564
01:28:52,560 --> 01:28:56,360
[hombre] Por favor, pido la palabra
porque usted se refirió a mi persona…
1565
01:28:56,440 --> 01:28:57,280
Sí, ahora…
1566
01:28:57,360 --> 01:28:58,920
-…diciendo que podría…
- Sí.
1567
01:28:59,720 --> 01:29:02,240
[Michi] La sensación fue muy impactante.
1568
01:29:02,320 --> 01:29:05,080
porque fue
tenerlos cara a cara a estos tipos.
1569
01:29:05,720 --> 01:29:09,400
Y había alguno que me miraba
hasta desafiante, me acuerdo.
1570
01:29:09,480 --> 01:29:13,160
[mujer] General Madariaga,
Provincia de Buenos Aires,
1571
01:29:13,240 --> 01:29:17,040
a los 25 días del mes de enero de 1997,
1572
01:29:17,560 --> 01:29:19,880
siendo las 8:20 a.m...
1573
01:29:19,960 --> 01:29:21,560
[Vecchi] Había una silla vacía.
1574
01:29:22,040 --> 01:29:25,640
Porque, desgraciadamente,
no teníamos al autor intelectual,
1575
01:29:26,440 --> 01:29:29,440
quien le había encargado
a su jefe de custodias
1576
01:29:29,520 --> 01:29:33,320
que le sacara de encima
a los periodistas en el verano:
1577
01:29:33,400 --> 01:29:34,560
Alfredo Yabrán.
1578
01:29:35,760 --> 01:29:38,200
[mujer] Se constata
que en el interior de la cava
1579
01:29:38,280 --> 01:29:41,600
y con la culata hacia el camino real
existe un vehículo,
1580
01:29:41,680 --> 01:29:43,880
hallándose el mismo totalmente incinerado.
1581
01:29:43,960 --> 01:29:47,320
[Vecchi] Buscábamos explicaciones
y responsables del crimen…
1582
01:29:48,520 --> 01:29:50,480
inmundo de José Luis Cabezas.
1583
01:29:51,000 --> 01:29:53,440
[mujer] …y presenta olor a combustible.
1584
01:29:53,520 --> 01:29:55,640
Lo que le hicieron, el proceso,
1585
01:29:55,720 --> 01:29:57,440
cómo lo usaron, cómo lo quemaron.
1586
01:29:57,520 --> 01:29:59,240
Eso queríamos, una explicación.
1587
01:30:06,520 --> 01:30:09,200
[juez] Que conste en actas
la manifestación del testigo Michi.
1588
01:30:11,720 --> 01:30:14,560
[Michi] En la madrugada del 25 de enero,
1589
01:30:14,640 --> 01:30:17,800
estábamos nosotros
cubriendo la fiesta de Andreani.
1590
01:30:19,320 --> 01:30:23,440
Lo lógico hubiese sido que, con José Luis,
nos hubiésemos ido juntos de esa fiesta.
1591
01:30:24,760 --> 01:30:27,600
Siempre rebotó en mi cabeza
el tema de que…
1592
01:30:28,120 --> 01:30:29,480
si hubiésemos estado juntos
1593
01:30:29,560 --> 01:30:32,040
hubiésemos corrido
los dos la misma suerte.
1594
01:30:32,120 --> 01:30:33,760
No me cabe duda de eso.
1595
01:30:38,920 --> 01:30:41,720
[Cazeaux] Describen
que estaban merodeando en la fiesta,
1596
01:30:41,800 --> 01:30:44,840
pero que no lo capturan ahí a Cabezas,
1597
01:30:44,920 --> 01:30:48,680
que era lo que todos suponíamos,
sino que lo siguen.
1598
01:30:48,760 --> 01:30:50,440
[Vecchi] Fueron a su puerta.
1599
01:30:50,520 --> 01:30:53,600
Cuando José Luis
llegó a la casa lo interceptaron.
1600
01:30:54,320 --> 01:30:56,520
Con armas, obviamente,
lo agarraron de atrás.
1601
01:30:57,120 --> 01:31:00,040
[Michi] Le pegan y lo meten
adentro de nuestro vehículo,
1602
01:31:00,120 --> 01:31:01,760
del Ford Fiesta blanco.
1603
01:31:01,840 --> 01:31:05,440
[Vecchi] Él estaba
a no más de siete u ocho metros
1604
01:31:06,400 --> 01:31:07,320
de su esposa.
1605
01:31:07,400 --> 01:31:10,080
O sea que si él
hubiera dado un mínimo grito,
1606
01:31:10,840 --> 01:31:12,680
si hubiera dado una mínima alarma,
1607
01:31:12,760 --> 01:31:16,080
si hubiera dado una mínima señal
de que estaba corriendo peligro,
1608
01:31:16,160 --> 01:31:17,480
la mujer lo hubiera visto.
1609
01:31:25,360 --> 01:31:26,600
[Lazo] Lo llevaron
1610
01:31:26,680 --> 01:31:29,760
por el camino que conduce
hasta la cava de General Madariaga.
1611
01:31:33,120 --> 01:31:36,440
Se sabe que el cuerpo de José Luis
tenía muchas lesiones.
1612
01:31:36,520 --> 01:31:39,800
O sea que lo torturaron en el camino,
lo golpearon, le pegaron.
1613
01:31:44,840 --> 01:31:48,600
[Michi] Prellezo se baja,
al mando de todo el operativo,
1614
01:31:48,680 --> 01:31:50,400
lo hacen bajar a José Luis.
1615
01:31:55,160 --> 01:31:56,920
[disparos]
1616
01:32:00,800 --> 01:32:05,120
[Michi] Prellezo lo pone
contra la pared del fondo de la cava,
1617
01:32:05,920 --> 01:32:08,080
y le pega dos tiros en la cabeza.
1618
01:32:18,240 --> 01:32:19,920
[Cazeaux] Y después de dispararle
1619
01:32:20,000 --> 01:32:22,800
es que también decide quemar el auto.
1620
01:32:23,720 --> 01:32:26,480
En la misma cava
en donde finalmente fue encontrado.
1621
01:32:37,520 --> 01:32:41,720
[Michi] Gustavo Prellezo coordinó
el operativo de secuestro de José Luis.
1622
01:32:42,920 --> 01:32:46,080
[Cazeaux] Lo hizo por orden
de Gregorio Ríos,
1623
01:32:46,160 --> 01:32:49,000
el jefe de la custodia de Yabrán,
y de Alfredo Yabrán.
1624
01:32:56,680 --> 01:32:59,040
[Vecchi] Cuando se están retirando
de la cava,
1625
01:32:59,120 --> 01:33:03,360
los Horneros hacen mención
a un llamado que hace Prellezo.
1626
01:33:03,440 --> 01:33:06,160
Prellezo llama por teléfono,
aparentemente, a Luna,
1627
01:33:06,680 --> 01:33:08,200
y le dice: "Feliz cumpleaños".
1628
01:33:09,960 --> 01:33:12,800
Pero, curiosamente,
no era el cumpleaños de Luna.
1629
01:33:15,000 --> 01:33:16,920
Yo supongo que era: "Misión cumplida".
1630
01:33:30,360 --> 01:33:31,520
Buen día.
1631
01:33:34,040 --> 01:33:35,760
[Michi] El 2 de febrero de 2000
1632
01:33:36,760 --> 01:33:38,320
finalmente llegó la condena,
1633
01:33:38,400 --> 01:33:40,000
la condena a todos los asesinos.
1634
01:33:40,640 --> 01:33:43,000
[mujer] …condenar
a Gustavo Daniel Prellezo,
1635
01:33:43,080 --> 01:33:45,080
a sufrir la pena de reclusión perpetua.
1636
01:33:45,160 --> 01:33:46,000
A Gregorio Ríos
1637
01:33:46,080 --> 01:33:47,800
como instigador en los delitos…
1638
01:33:47,880 --> 01:33:50,040
[Michi] Fueron sentencias a perpetua.
1639
01:33:50,120 --> 01:33:53,120
Reclusión perpetua
para todos los que eran policías
1640
01:33:53,200 --> 01:33:55,840
y prisiones perpetuas
para los que eran civiles.
1641
01:33:55,920 --> 01:33:58,440
[locutor] El máximo castigo
que prevé el código penal
1642
01:33:58,520 --> 01:34:01,080
fue para los ex policías Gustavo Prellezo,
1643
01:34:01,160 --> 01:34:02,280
Sergio Camaratta
1644
01:34:02,360 --> 01:34:03,520
y Aníbal Luna.
1645
01:34:03,600 --> 01:34:07,200
[Maciel] A los tres jueces
no les importaba quién había gatillado.
1646
01:34:07,720 --> 01:34:11,560
Les importó que todos habían estado ahí,
así que todos eran partícipes del crimen.
1647
01:34:14,400 --> 01:34:16,800
[Norma] Y me puse a llorar,
me dolió mucho.
1648
01:34:17,320 --> 01:34:21,280
Porque, a su vez de la bronca,
me dio lástima.
1649
01:34:21,880 --> 01:34:25,000
Pero tengo mucha bronca y los odio.
1650
01:34:26,200 --> 01:34:28,720
[multitud] ¡Asesinos! ¡Asesinos!
1651
01:34:32,800 --> 01:34:35,000
[hombre] ¡Ahí tienen su merecido!
1652
01:34:41,680 --> 01:34:44,360
[multitud] ¡Argentina! ¡Argentina!
1653
01:34:46,240 --> 01:34:49,440
[Maciel] En diciembre de 1999
se dan las elecciones
1654
01:34:49,520 --> 01:34:52,600
y no gana ni Duhalde ni Menem.
1655
01:34:53,360 --> 01:34:54,600
Gana de la Rúa.
1656
01:34:54,680 --> 01:34:57,720
[mujer] …doctor Don Fernando de la Rúa.
1657
01:34:59,840 --> 01:35:02,640
Esa verdad que se supo
de cómo mataron a Cabezas
1658
01:35:02,720 --> 01:35:05,680
creo que cambió el signo político
de lo que tenía que venir.
1659
01:35:05,760 --> 01:35:08,280
¡Justicia, justicia!
1660
01:35:08,840 --> 01:35:12,400
[Cazeaux] Si bien pudo tratarse
de un hecho criminal,
1661
01:35:12,920 --> 01:35:14,760
su trascendencia
1662
01:35:14,840 --> 01:35:18,040
hizo que se transformara
en un caso bisagra de la política.
1663
01:35:18,520 --> 01:35:20,600
[Vecchi] Fue el final político
del gobernador.
1664
01:35:21,080 --> 01:35:22,960
No solamente perdió las elecciones,
1665
01:35:23,040 --> 01:35:24,520
sino que también perdió el.
1666
01:35:24,600 --> 01:35:28,400
Y no pudo aspirar a lo que él quería,
que era su carrera política.
1667
01:35:34,640 --> 01:35:37,880
[Maciel] Fue una sociedad
que comenzó a ver la corrupción
1668
01:35:37,960 --> 01:35:42,880
y la dimensión de la sordidez
que podía tener el poder político.
1669
01:35:43,840 --> 01:35:47,200
Y una sociedad que se dio cuenta
de lo indefensa que estaba.
1670
01:35:47,280 --> 01:35:50,520
[multitud] ¡Justicia, justicia, justicia!
1671
01:35:50,600 --> 01:35:52,840
- ¡Cabezas!
- ¡Presente!
1672
01:35:52,920 --> 01:35:56,040
[Gaya] El reclamo
por el crimen de José Luis
1673
01:35:56,120 --> 01:35:59,560
fue tomando otras dimensiones.
1674
01:36:01,320 --> 01:36:05,720
Se fue uniendo en ese reclamo
todo un abanico de injusticias
1675
01:36:05,800 --> 01:36:07,960
que estaba viendo la sociedad argentina.
1676
01:36:13,640 --> 01:36:15,520
[Gamarnik] Previo al asesinato
de Cabezas,
1677
01:36:15,600 --> 01:36:17,480
habían sucedido hechos terribles
1678
01:36:18,000 --> 01:36:20,840
como el asesinato
de María Soledad Morales,
1679
01:36:23,640 --> 01:36:27,000
el atentado a la embajada de Israel
y el atentado a la AMIA,
1680
01:36:29,240 --> 01:36:31,280
el asesinato del soldado Carrasco,
1681
01:36:32,520 --> 01:36:34,120
la explosión de Río Tercero,
1682
01:36:34,760 --> 01:36:39,600
la muerte de Carlos Menem Junior
en situaciones muy oscuras.
1683
01:36:39,680 --> 01:36:45,880
Todo eso es como que llegó una gota
que rebalsó un gran vaso putrefacto
1684
01:36:45,960 --> 01:36:48,920
de una población que dice "basta".
1685
01:36:49,960 --> 01:36:52,280
[Lazo] Después de Cabezas
hubo muchas ocasiones
1686
01:36:52,360 --> 01:36:55,360
donde la sociedad salió a la calle
a reclamar, a pedir,
1687
01:36:55,440 --> 01:36:58,280
a torcer el rumbo
de algunos acontecimientos.
1688
01:36:58,360 --> 01:36:59,680
En más de una oportunidad.
1689
01:37:00,360 --> 01:37:02,360
[gritos]
1690
01:37:18,440 --> 01:37:23,400
[Cazeaux] El crimen de José Luis Cabezas
sintetizó todos los males de la Argentina.
1691
01:37:29,720 --> 01:37:32,280
[Michi] A la luz de los hechos,
la condena no fue leve,
1692
01:37:32,360 --> 01:37:35,120
pero fue leve
en el ejercicio en sí de la condena,
1693
01:37:35,200 --> 01:37:38,280
porque los asesinos
terminaron saliendo antes de tiempo.
1694
01:37:39,720 --> 01:37:42,880
A los pocos años, un fallo vergonzoso
1695
01:37:42,960 --> 01:37:45,760
del Tribunal de Casación
de la Provincia de Buenos Aires
1696
01:37:45,840 --> 01:37:47,080
les redujo la condena.
1697
01:37:47,160 --> 01:37:51,280
Y a partir de eso,
en poco tiempo, en siete u ocho años,
1698
01:37:51,360 --> 01:37:53,120
empezaron a salir en libertad
1699
01:37:53,200 --> 01:37:54,680
y hoy están todos libres.
1700
01:37:55,320 --> 01:37:57,840
Y son un peligro para la sociedad.
1701
01:38:10,600 --> 01:38:12,080
[José Cabezas] Que nunca más.
1702
01:38:13,440 --> 01:38:17,080
Que no sufran más padres por los hijos
como estamos sufriendo nosotros.
1703
01:38:17,840 --> 01:38:20,760
[Norma Cabezas] A veces siento
que me va a abrir la puerta
1704
01:38:20,840 --> 01:38:23,680
y me va a decir: "Mami,
no fui yo al que quemaron.
1705
01:38:23,760 --> 01:38:24,600
Estoy acá".
1706
01:38:27,400 --> 01:38:30,240
[Cristina] Me hubiese gustado
que José Luis se conociera…
1707
01:38:31,320 --> 01:38:33,600
por lo que era él.
1708
01:38:36,440 --> 01:38:38,440
Y no por lo que pasó, no…
1709
01:38:40,200 --> 01:38:41,400
Pero no por esto.
1710
01:38:44,560 --> 01:38:46,600
[Ropero] Nunca se habrá imaginado
1711
01:38:46,680 --> 01:38:49,200
todo lo que gestó después de su muerte.
1712
01:38:50,320 --> 01:38:53,240
Era un tipo común,
que hacía las notas que le pedíamos
1713
01:38:53,320 --> 01:38:56,240
y se trataba de esforzar
lo máximo posible,
1714
01:38:56,320 --> 01:38:59,600
y cumplía con su laburo
y hacía las cosas lo mejor posible.
1715
01:38:59,680 --> 01:39:01,760
Yo tengo ese recuerdo de él.
1716
01:39:03,760 --> 01:39:07,520
El recuerdo de José Luis Cabezas
es como una especie de…
1717
01:39:08,360 --> 01:39:10,840
de música de fondo
que me acompaña en la vida.
1718
01:39:13,000 --> 01:39:16,760
[Zunino] Todos los días de mi vida
me acuerdo aunque sea un minuto y una vez
1719
01:39:16,840 --> 01:39:18,080
de José Luis Cabezas.
1720
01:39:19,200 --> 01:39:21,880
No es un héroe, no es un santo.
1721
01:39:23,160 --> 01:39:24,480
Es una enseñanza.
1722
01:39:25,400 --> 01:39:28,080
Un sentido de…
1723
01:39:28,160 --> 01:39:30,160
de lo que es justo y lo que no es justo,
1724
01:39:30,240 --> 01:39:31,680
como un sentido…
1725
01:39:32,200 --> 01:39:35,840
de lo que significa hacer periodismo
y para qué.
1726
01:39:35,920 --> 01:39:37,200
[Michi] Para los periodistas,
1727
01:39:37,280 --> 01:39:40,680
que entramos y salimos de la vida
de la gente cuando pasa algo,
1728
01:39:40,760 --> 01:39:42,800
cuando se cumple un aniversario de algo,
1729
01:39:43,360 --> 01:39:44,360
es una cosa.
1730
01:39:44,440 --> 01:39:47,800
Cuando vos estás ahí,
cerca de una familia que sufre,
1731
01:39:47,880 --> 01:39:50,400
te das cuenta
que lo que es noticia para nosotros
1732
01:39:50,480 --> 01:39:52,560
es tragedia cotidiana para ellos.
1733
01:39:55,320 --> 01:39:56,200
Y es…
1734
01:39:56,720 --> 01:39:58,400
el plato en la mesa que no está,
1735
01:40:01,560 --> 01:40:06,200
la ropa que guardan por años
sus padres para recordarlo.
1736
01:40:07,960 --> 01:40:13,160
Es esa ausencia tan terrible
que está en el día a día de ellos.
1737
01:40:14,360 --> 01:40:15,760
No son solo noticias.
1738
01:40:15,840 --> 01:40:17,840
Son personas, son historias,
1739
01:40:17,920 --> 01:40:20,000
y podemos ser cualquiera de nosotros.
1740
01:40:22,000 --> 01:40:24,200
Y para los que lo quisimos a José Luis…
1741
01:40:25,160 --> 01:40:28,600
obviamente a nosotros
nos duele mucho, mucho, su ausencia.
1742
01:40:29,760 --> 01:40:33,680
Pero a sus asesinos
les va a doler siempre su presencia.