Ultim'ora, Mikel Arteta firmerà un rinnovo del contratto
fino alla fine della stagione 2024-2025.
-Ciao. -Ciao, ciao.
-Ciao. -Ciao, amore mio.
Hanno fatto bene?
Io avrei aspettato l'estate,
ma sembra l'inizio di un nuovo viaggio per Arteta.
I ragazzi mi dicevano:
"Cambierai squadra? Cosa sta succedendo?"
"Sarai licenziato, papà, se perdi un'altra partita."
Sono molto emozionato, ma è come un nuovo inizio per me.
Abbiamo l'ambizione di giocare la Champions League l'anno prossimo,
è l'obiettivo di tutti noi,
il sole splende ed è una bellissima giornata. Quindi,
voglio godermela perché, in questa professione, come ormai sapete,
essendoci stati vicino, ci sono molti momenti difficili
e devi goderti quei momenti il più possibile.
Quando vengo allo stadio, è come se ci fosse la partita.
-Vero? -Sì.
-Come stai? -Bene.
-Chi ha preso i giornali? -Oh, no!
-Dimentichi... -Dovevi fare una cosa.
Quando porti l'anello alla sposa, dicono: "Dov'è l'anello?"
Penso che questo sia un messaggio potente.
Pensa di non dover aspettare fino alla fine della stagione.
È potente.
-Congratulazioni. -Grazie mille.
Mi sorprende che avvenga ora.
Manca ancora tanto alla fine della stagione,
ci sono tante partite da giocare, tante cose da decidere.
Quando vi piace fare una cosa, quella si chiama passione.
Servono convinzione ed energia.
Fate capire alla gente quanto ci tenete.
Diamoci dentro.
TUTTO O NIENTE: ARSENAL
CON LA VOCE NARRANTE DI DANIEL KALUUYA
CENTRO SPORTIVO ARSENAL
Mancano solo cinque partite alla fine del campionato.
L'Arsenal è al quarto posto in Premier League,
dopo le grandi vittorie contro Chelsea e Manchester United.
Paul mi ha dato la maglia della scorsa partita.
Chi?
Firmata da Cristiano.
Cosa? Bella battuta, amico.
Ti vedo molto geloso.
Che maglia? Di Ronaldo?
Prendo la mia.
Con in gioco un posto in Champions League,
Mikel convoca una prima riunione di squadra per parlare della difesa.
Voglio la vostra opinione sulla partita. Che ne pensate?
Penso che abbiamo iniziato bene,
ma poi gli abbiamo dato speranza, in certi momenti.
Che ne pensi, Laca? Perché gli abbiamo dato speranza?
Forse perché abbiamo visto che la partita stava andando bene,
abbiamo perso un po' la concentrazione
e iniziato a perdere palla,
mettendoci nei guai.
È stata una grande vittoria, e siamo stati fortunati,
proprio quando ne avevamo bisogno.
Ma è successo sia contro il Chelsea che contro il Southampton.
Il risultato è diverso, dovremmo essere felici,
ma dobbiamo sapere anche che dobbiamo migliorare in tante cose.
In questo weekend, dobbiamo alzare il livello. Andiamo.
Abbiamo molta pressione, molto più veloce.
Quando sei giovane e impetuoso, vuoi tutto.
Hanno affrontato bene le aspettative riposte in loro.
IAN WRIGHT LEGGENDA DELL'ARSENAL
Ma ora la pressione aumenterà.
Ogni volta che perderete palla da ora, farete cinque flessioni.
Dobbiamo vincere ogni partita, in questo club e questo mette pressione.
Ok, flessioni!
Il margine di errore è minimo.
Non sono io a dover prendere decisioni in campo,
decisioni giuste o sbagliate che possono influenzare la partita.
Servi l'uomo libero, Ben!
Bravi, Emile, Granit.
L'aspetto più difficile è la pressione.
Puoi essere bravo,
GRANIT XHAKA CENTROCAMPISTA
ma quando c'è molta pressione, è un gioco diverso.
Sì, non subite gol.
Bravo, Jack. Attento, Laca. Attento.
Rivolgiti a me normalmente.
Rivolgiti a me normalmente. Te l'ho detto.
Ehi, ehi, ehi!
Normalmente.
Per favore. Normalmente.
Basta.
Ehi, va tutto bene.
Non c'è problema.
È normale nel calcio.
ALEXANDRE LACAZETTE ATTACCANTE
Tra giocatori che vogliono vincere, è normale,
tra giocatori a cui non importa, non succederà mai.
Nello spogliatoio, sono andato a chiedergli scusa,
perché a volte perdi la testa.
È la voglia di vincere.
Oltre a dover far fronte all'intensità di fine stagione,
Mikel deve anche affrontare gli infortuni.
È molto in basso, ora.
Prima, dopo la partita, era più mediale e centrale, ma...
Il gonfiore è bloccato qui.
Ti fa male?
Ti fa ancora male?
Sì, continua sul lato mediale.
Scommetterei sul tendine mediale posteriore del ginocchio.
L'infortunio al tendine del ginocchio di White non è grave,
ma dovrà saltare la prossima partita.
Il 26enne Rob Holding è un altro dei difensori centrali della squadra.
In questa stagione, gran parte delle sue presenze
sono state da subentrato nel finale per rafforzare la difesa.
Come da protocollo, quando siamo sull'1-0
ROB HOLDING DIFENSORE
o sul 2-1 verso l'80° minuto, entro per difendere il vantaggio.
Se è così che dovrò contribuire quest'anno, va bene.
Gli operatori ti ritengono il giocatore più contento.
Mi dicono: "Perché sei sempre contento?"
Mi pagano per giocare a calcio tutti i giorni, perché non dovrei?
Per la prossima partita, l'Arsenal percorre otto km verso East London,
e Rob Holding ha un posto tra gli 11 titolari.
Un derby di Premier League per un posto in Champions League,
l'obiettivo primario sia del West Ham che dell'Arsenal.
WEST HAM UNITED - ARSENAL LONDON STADIUM - 1 MAGGIO 2022
Manca Ben White, per una contrattura al tendine.
Al suo posto c'è Rob Holding.
Nella vita, quando hai un'opportunità, ci sono due approcci.
Aspettare che arrivi o andare a prendertela.
La mia squadra, ragazzi, deve attaccare fin dal primo minuto.
Come abbiamo fatto col Manchester United, attacchiamo.
Voglio che tutti giochino in avanti.
Prendete l'iniziativa, rischiate, fategli capire che vogliamo vincere.
Voglio vedervelo in faccia dal primo minuto.
Non reggeranno la nostra energia.
Dobbiamo metterci il fisico, essere intelligenti e ambiziosi.
Oggi dobbiamo dimostrarlo fin dal primo minuto. Andiamo.
Andiamo!
È l'Arsenal a battere il calcio d'inizio.
Palla rasoterra di Coufal, occasione per Benrahma!
Ottima chiusura di Holding.
Nketiah, bel movimento al limite dell'area, tiro rasoterra, Fabianski para.
La partita è iniziata a un ritmo altissimo.
Saka batte il corner.
L'Arsenal passa in vantaggio
ed è un momento speciale per Rob Holding.
È il suo primo gol in Premier League con l'Arsenal.
Tomiyasu per Nketiah, pessimo passaggio.
Buona reazione del West Ham sotto per uno a zero. Ottima reazione.
Occasione per Bowen!
E si riportano in parità.
West Ham uno, Arsenal uno.
Il West Ham lascerà il campo con un po' di entusiasmo in più.
Ok, ragazzi.
Ci stiamo mettendo nei guai col possesso palla.
Perché stiamo continuando a buttare via la palla.
Dobbiamo aumentare l'intensità difensiva.
Dobbiamo giocare altri e con forza! Entrambe le cose.
Altrimenti, non vinceremo.
Perché con un giocatore qui, completamente libero, e l'altro qui,
Gabi deve andare a respingere il tiro.
Ci vuole concentrazione, ragazzi, concentrazione e cuore!
Non vi chiedo altro.
Nient'altro, ma voglio vedere una squadra diversa.
Una squadra completamente diversa.
Una squadra! Ora non vedo una squadra,
non vedo una squadra che vuole giocare in Champions League.
Volete giocare in Champions League?
Siete pronti per la Champions League?
Lo dico a te, a te, a te, lo dico a tutti,
e a chiunque contribuirà e darà una mano dalla panchina.
Abbiamo lavorato sodo, è stata dura arrivare qui,
e stiamo buttando via tutto.
Per fortuna, abbiamo 45 minuti
e possiamo distruggerli, e loro sono vulnerabili.
Perché sono morti, fisicamente morti.
Andiamo, ragazzi. Andiamo!
Andiamo!
La partita ricomincia.
Passaggio rasoterra in area, Benrahma sul pallone,
il tiro viene respinto di testa da Holding.
Martinelli riceve in area di rigore.
Gabriel! L'Arsenal passa in vantaggio per la seconda volta.
Due a uno per l'Arsenal,
che spera di riprendersi il quarto posto, stasera.
Sulla fascia sinistra per Fredericks, che crossa in area, pessimo cross.
Ecco che arriva il fischio finale.
West Ham United uno, Arsenal due,
terza vittoria consecutiva per l'Arsenal.
Sì!
Analizzando come abbiamo giocato, le prestazioni individuali,
alcuni sono andati meglio, bene i cross.
Non siamo stati bravi nel pressing alto.
Vedo una squadra, cazzo!
Ragazzi, nel secondo tempo, eravamo una squadra.
Per questo abbiamo vinto, abbiamo giocato di merda a tratti, sì,
ma siamo una squadra, cazzo.
Ti avrei ucciso all'intervallo e te lo meritavi.
Ma, nel secondo tempo, hai giocato molto meglio, ok.
Ragazzi, batteremo tutti.
Non sappiamo perdere! Nico, molto bene i calci piazzati.
Dobbiamo alzare il ritmo con energia, con entusiasmo fin dal primo tempo,
devi lanciare, Sambi.
Calcia la palla, cazzo.
Sì, mancano quattro partite, ragazzi, quattro partite alla fine.
Questa è andata, il Chelsea ha perso qui, anche il Liverpool,
noi non perderemo, troveremo un modo di vincere.
E se non siete felici, sorridete per la squadra.
Sorridi, Pépé, forza.
Sì, forza, ragazzi!
Cosa dicevamo all'intervallo?
Che il loro gol nel finale del primo tempo vi aveva demoralizzato.
Cosa ha detto Mikel?
Sì, esatto.
Eravamo delusi per aver subito gol prima dell'intervallo,
sarebbe stato bello vincere 1-0,
ma sì, ci ha sgridato e rimproverato.
Siamo rientrati come una squadra e abbiamo giocato come volevamo.
Volevo chiederti di Rob. Secondo i tifosi, è meglio di Cannavaro.
Non facciamo paragoni. Rob Holding è bravissimo così com'è.
E deve essere contento, ha fatto un'altra buona prestazione.
Saranno quattro partite tese?
Sì, certo. C'è stata molta pressione per tutto l'anno.
Dopo l'inizio, se guardiamo la nostra posizione di adesso,
è merito nostro se siamo qui, spero in quattro vittorie
e saremo a posto.
Ehi, ragazzi.
Ha segnato il suo primo gol in Premier League.
Era ora, amico. Ci ho messo sei anni.
QUALIFICAZIONE ALLA CHAMPIONS LEAGUE
L'Arsenal è quarto,
con due punti più del Tottenham Hotspur.
Come va? Ci siamo tutti?
Dopo la partita con il West Ham,
lo staff medico si riunisce per parlare degli infortunati.
Andiamo avanti. Ci sono stati altri infortuni in partita, Jord?
Rob non è venuto ieri, lo visiteremo di nuovo oggi.
Per fortuna ha finito la partita, nessun aumento di dolore o gonfiore.
Fantastico, quindi.
Anche Tomiyasu, Rick lo ha visitato bene ieri...
Era abbastanza ottimista, molto felice.
È tutto. Dal lato della riabilitazione, Ben White, al nono giorno,
ha ancora qualche sintomo.
Può iniziare a correre sul tapis roulant
e lavorare in palestra, sarà pronto a fine settimana.
Non giocherà con il Leeds. Forse con il Tottenham,
ma rischia una ricaduta.
Penso che lo sapremo durante la settimana,
ma al momento non farei dei piani.
Nonostante gli infortuni,
Mikel e la squadra si preparano per la partita in casa con il Leeds.
-Riunione o allenamento? -Allenamento subito.
Giocare titolare e segnare il gol del vantaggio è stato bello.
Beh, ho segnato di testa. Sempre di testa.
Aggressivo!
La cosa bella degli ultimi mesi
è che ho potuto mettermi in gioco, sentirmi un calciatore.
Se arriveremo quarti, avrò dato il mio contributo.
Sei-uno.
Non vedo per niente bene Rob.
Sta cercando di forzare. Io non lo vedo bene.
Si vede che è a disagio.
Rob, basta così.
Non voglio rischiare, ok? Basta così.
-D'accordo. -Ok?
Bel passaggio.
Cos'hai fatto?
Sentivo dolore in allenamento.
Davvero?
Migliore in campo, fa anche gol, cazzo.
Cosa possiamo chiedergli di più?
Rob ha dei problemi al ginocchio.
Viene mandato dal fisioterapista per valutarne la gravità.
Che cos'ha il mio ginocchio?
Non si sa mai. Ancora non lo sappiamo.
Forse non è niente.
Magari è una sciocchezza. Solo...
Troppa birra.
Che cavolo.
-Ne hai bevuta un po'? -No.
Che cosa?
Ci siamo tutti?
Manca poco alle ultime due partite in casa,
e Mikel prova le prova tutte per mantenere la squadra concentrata.
Ho cercato per molti mesi una canzone, un inno
prima del calcio d'inizio, che ci faccia sentire uniti
e abbia il DNA del nostro club.
Ve lo faccio sentire.
L'autore è Louis Dunford,
ha scritto una canzone sulle strade di North London.
NORTH LONDON PER SEMPRE
CON QUALSIASI TEMPO
QUESTE STRADE SONO NOSTRE
È del posto, grande tifoso dell'Arsenal, è come se il sole fosse sorto per noi
al momento giusto per cambiare e fare un altro passo avanti all'Emirates.
Voglio che giochiate in un'atmosfera incredibile.
I tifosi stanno spingendo per suonarla allo stadio domenica.
Quindi, se siete d'accordo, possiamo farlo, se volete.
Bukayo è di South London, non è di North London.
-West London. -West London.
Sei uno snob di Knightsbridge?
Ok, scusa.
-Andiamo! -Dietro Harrods!
ARSENAL - LEEDS UNITED EMIRATES STADIUM - 8 MAGGIO 2022
Rob recupera in tempo per giocare la quarta partita consecutiva.
Forza Gunners, forza Gunners
Forza Gunners...
L'Arsenal per me è casa.
C'è qualcosa di diverso qui.
NADIA ROSE MUSICISTA
È quel je ne sais quois. Non riesci a capire cosa sia,
è semplicemente l'Arsenal. Questa è casa mia.
Ci si sente i benvenuti ed è bellissimo, sai?
Stiamo ricostruendo, l'atmosfera è questa, ora.
Credo che possiamo tornare in vetta.
Come sostenitore, credente, tifoso, credo sempre che sia possibile.
Quindi, sì.
Abbiamo avuto una stagione senza Europa,
che per noi è sempre stata scontata.
Dobbiamo avere grandi serate europee qui.
I tifosi lo meritano.
Grazie per avermi invitato.
Il club suonerà la canzone di Louis Dunford prima della partita.
-Ehi. -È un grande momento.
Un grandissimo onore per il musicista locale.
L'amore che ho ricevuto dai tifosi per la mia canzone era già abbastanza.
LOUIS DUNFORD MUSICISTA
Sono senza parole, onestamente.
North London per sempre
Con qualunque tempo
Queste strade sono nostre
E il mio cuore mai ti lascerà
Il mio sangue scorrerà sempre
Attraverso la pietra
L'Arsenal pensa velocemente. Grande reattività di Eddie Nketiah!
L'Arsenal domina le fasi iniziali della partita.
Ecco Gabriel Martinelli.
Tocco fantastico del giovane brasiliano. Eddie è in forma!
Eddie Nketiah segna due gol in dieci minuti.
Nonostante un gol subito nella ripresa...
Spizzata sul secondo palo, Diego Llorente!
...i Gunners vincono 2-1.
Dopo quattro vittorie consecutive,
l'Arsenal ha quattro punti di vantaggio sul Tottenham Hotspur.
Andiamo, ragazzi!
Vincendo giovedì contro i rivali di North London,
saranno sicuri di essere in Champions League.
È una grande partita.
Un altro problema è Kane.
Facciamo contro-pressing
e portiamo pressione sulla palla il prima possibile.
Se in due passaggi, non gestiscono bene la palla,
possiamo ucciderli, perché siamo a 20 metri dalla porta.
Dobbiamo giocare così.
È chiaro?
-Va bene, ragazzi. Ok? -Ok.
Sarà un ambiente ostile, vero?
Sarà davvero incredibile.
Sarà un grande derby londinese, a causa della posta in gioco.
È in gioco il futuro.
Cosa pensi della lotta con il Tottenham per il quarto posto?
Ovviamente, è una rivalità speciale,
e lottiamo contro quelli che storicamente sono i nostri vicini
e uno dei nostri principali rivali.
Io, personalmente, dico "andiamo", mettiamoci al lavoro
e godiamoci il momento.
Ci giochiamo il quarto posto con il Tottenham,
quindi penso che sarà uno dei più grandi derby degli ultimi anni.
Qual è il tuo pronostico?
L'atteggiamento migliore è non pensarci prima.
Tripletta, domani?
EDDIE NKETIAH ATTACCANTE
Incrociamo le dita, chiunque segni,
darò tutto me stesso per ottenere il risultato.
Ci servono tre punti, in qualsiasi modo.
Andiamo!
TOTTENHAM HOTSPUR - ARSENAL TOTTENHAM HOTSPUR STADIUM - 12 MAGGIO 2022
È sempre una partita molto emozionante per entrambe le tifoserie,
soprattutto in trasferta, in territorio nemico,
dove odiano veramente l'Arsenal.
Forza, Spurs! Forza!
Quando avete vinto l'ultima coppa europea?
Ne avete mai vinta una?
Per 27 volte di seguito. Mai vinta una.
Come tifoso dell'Arsenal da sempre, scalare la classifica
e qualificarci per la Champions League qui, a loro spese, non ha prezzo.
OSA - SOGNA - FAI
Mettetevi in cerchio.
Questo viaggio è iniziato nove mesi fa, ragazzi.
Nove mesi fa,
avevamo perso le prime tre partite,
e, negli spogliatoi, ho preso una matita e ho scritto cosa pensavo di voi.
Ho detto che quando ho dei dubbi, quando ho paura,
quando passo un periodo particolare,
sono felice di lavorare con voi tutti i giorni.
Per me è un privilegio.
Abbiamo giocato contro gli Spurs,
e tutti hanno iniziato a creare un pezzo di storia,
avete conquistato quello che ho creato.
Poi siamo andati a Dubai. Abbiamo detto:
"Possiamo sognare di qualificarci per la Champions?
"È possibile?"
È stato impegnativo e difficile, sì.
Ma oggi abbiamo l'occasione di concludere questo viaggio come meritiamo.
Andiamo là fuori, siamo noi stessi
e vinciamo questa partita di calcio come meritiamo.
Ve lo meritate, dal profondo del cuore,
sì, e voglio essere al vostro fianco,
perché per me è un privilegio rappresentarvi come allenatore.
Andate là fuori e vincete.
-Forza, ragazzi. -Forza, ragazzi!
La terra promessa aspetta una di queste due squadre.
Ascoltate i tifosi.
Ødegaard prova il tiro, c'è una deviazione
e Lloris riesce a pararlo.
L'Arsenal inizia con convinzione.
Cross di sinistro. Son è lì, Sessegnon è lì!
L'arbitro concede il rigore!
C'è stata una spinta! Paul Tierney l'ha vista.
Harry Kane dal dischetto contro Ramsdale!
Segna!
Mantiene l'infallibilità dal dischetto contro l'Arsenal!
Gli Spurs mettono in difficoltà la difesa dell'Arsenal.
È cartellino giallo.
Pensavo proprio: "Rob Holding non può continuare a marcare così stretto Son."
Poi, solo sette minuti dopo,
Holding viene coinvolto di nuovo.
Son è a terra. C'è un contatto con Holding, e sembra davvero brutto.
Holding è nei guai! È il secondo cartellino giallo.
Ed ecco il rosso!
E l'Arsenal resta in dieci uomini.
Paul Tierney non aveva scelta. Holding viene espulso.
È uno schifo...
Non dovevamo trovarci uno contro uno.
Sempre uno contro uno.
Ecco il corner, e il colpo di testa!
Gol di testa sul secondo palo di Harry Kane,
contro l'Arsenal in dieci! Spurs due, Arsenal zero.
E Paul Tierney fischia la fine del primo tempo.
Siamo a metà partita. Ricominciamo, forza.
-L'abbiamo già fatto. -Vai.
Ragazzi, oggi non è l'ultima giornata, in cui tutto è perduto.
Ci sono altre due partite e non possiamo dimenticarlo.
È già molto difficile.
Dobbiamo restare in partita e affrontare questo insieme.
È chiaro?
Harry Kane avanza di forza.
Kane appoggia all'indietro per Son!
E il derby di North London è una gioia per gli Spurs.
L'arbitro fischia la fine.
È una vittoria importante.
Porta gli Spurs a un punto dall'Arsenal, che mantiene il quarto posto.
Ok, questa partita è storia. Chiaro?
Non parliamone più, basta, è andata.
Niente social media, niente stronzate sui media.
Non dategli niente. Non possiamo farci niente, è andata.
Sapete come abbiamo perso.
Dobbiamo andare avanti. Oggi, in questo momento... Mo, guardami.
Adesso, dobbiamo cercare di battere il Newcastle, ok?
Questa è andata, non possiamo cambiarlo.
Impariamo la lezione.
Posso lamentarmi, fare il possibile per difendere il club,
perché questa partita è stata una buffonata.
È andata così, ma è ancora nelle nostre mani,
meglio essere padroni del nostro destino che no,
perché dipende da noi, giusto?
Comincia ora, quindi cominciamo a parlare del Newcastle.
Cominciate ad alzare la testa e a recuperare energie.
Recuperate bene e poi c'è il Newcastle.
Tutti quanti. Chiaro? Andiamo, ragazzi.
È stato un crollo, stasera.
Un crollo che potrebbe influenzare il finale di campionato.
Giocando così, non meritano di stare tra le prime quattro.
E Rob Holding, cosa fai?
Rob sembra un ragazzo molto calmo. Cosa pensi che sia successo?
Possiamo parlare della prima ammonizione.
Sulla seconda, chiunque abbia giocato a calcio,
qualunque difensore che è stato allenato ti direbbe
che non c'è altro modo di difendere, non puoi tagliarti le braccia.
Volevo andare lì e giocare la partita come l'avevamo preparata,
e non ci è stato permesso, questo è il mio rammarico.
Sentivo che avremmo fatto un buon risultato, che avremmo vinto.
Tutti erano emozionati, vista la posta in gioco.
AARON RAMSDALE PORTIERE
Soprattutto per una squadra che non l'ha mai fatto prima.
Penso che sia stato questo a sbloccare le emozioni.
Non guardiamo indietro, è andata, è nella spazzatura.
Dipende da noi, due partite.
Dobbiamo battere il Newcastle, questo è il nostro obiettivo.
Ehi, ragazzi.
Dopo aver perso giovedì sera,
Mikel ha tre giorni per preparare i giocatori
per la trasferta cruciale di Newcastle.
Ragazzi, se alla prima giornata
vi avessi detto... Prima di giocare con il Brentford,
se vi avessi detto: "Ragazzi, tra 36 partite,
"dobbiamo andare a Newcastle e dobbiamo batterli,
"in modo che all'ultima giornata
"possiamo entrare in Champions League", cosa avreste detto?
Avreste detto di no. Adesso,
siamo arrivati a quel momento.
Dobbiamo andare a Newcastle e batterli, è chiaro?
Il quarto posto è nelle vostre mani.
Due vittorie ed è fatta, altrimenti, saremo quinti.
Considerando i precedenti, la scorsa stagione e questa,
festeggeresti? Il quinto posto ti basta?
No, vogliamo giocare in Champions League, è il nostro obiettivo.
Siamo arrivati fin qui e dipende da noi.
Sono successe tante cose, in questi mesi, che ci hanno portato qui.
Diamoci dentro.
Lunedì sera c'è il Newcastle. Dobbiamo metterci al lavoro.
Giocheranno influenzati da cosa otterrebbero
vincendo questa partita, ed è difficile per un club che sta cercando
di tornare in vetta e deve vincere una partita per riuscirci.
NEWCASTLE UNITED - ARSENAL ST. JAMES' PARK STADIUM - 16 MAGGIO 2022
Il St. James Park è una bolgia,
non è facile giocare lì quando i tifosi sono così.
Per i primi 15-20 minuti, ti arriva dritto in faccia.
Bisogna imparare a gestire l'ostilità e l'intensità.
Tutta la stagione dipende da oggi, dobbiamo vincere.
Se non vinciamo, addio quarto posto.
Sarebbe straziante fallire proprio alla fine della stagione.
È come una finale, per questo è importante.
Sarà una partita equilibrata, ma credo che vinceremo,
credo nei ragazzi.
L'Arsenal deve tornare nel posto che gli spetta,
tra le prime quattro, dobbiamo farcela. Se sbagliamo, sarà dura.
Se ce la facciamo, torneremo in alto e potremo fare il nostro dovere.
Forza, ragazzi!
Diamoci dentro. Fin dall'inizio, ragazzi.
Lottiamo uniti.
-Lottiamo uniti, ragazzi. -Godiamoci la lotta.
In cerchio, ragazzi.
Andiamo!
Ci siamo tutti?
Ragazzi, sento l'energia.
Conosco questa energia.
Mancano sei giorni, ma prima pensiamo a questa partita.
Dobbiamo prendere questa energia e portarla sul campo da calcio.
Vi siete guadagnati quest'esperienza.
Serve convinzione: credete l'uno nell'altro,
credete in voi stessi e giocate.
Voglio vedere la determinazione fin dall'inizio.
Andate avanti, ragazzi, giocate in avanti,
avanzate e prendere l'iniziativa della partita.
Energia dal primo minuto. Voglio vedere che volete vincere più di loro.
Su ogni singolo pallone.
Anche la panchina deve volerlo più di loro.
Si deve vedere. Siamo pronti.
-Forza, ragazzi! -Andiamo, ragazzi!
-Andiamo! -Forza!
Andiamo, ragazzi! Andiamo!
Ben White ritorna come centrale difensivo.
È un giocatore importantissimo.
Rob Holding è squalificato dopo quel cartellino rosso.
L'atmosfera nello stadio è entusiasmante.
Per l'Arsenal, è la partita decisiva,
ne va di tutto ciò per cui hanno giocato in questa stagione.
Ed è compito dell'Arsenal riportare il Santo Graal
della Champions League all'Emirates Stadium.
Passaggio filtrante intelligente. Bella parata.
L'Arsenal inizia sotto pressione.
Saint-Maximin salta Tomiyasu.
Meravigliosa parata di Ramsdale, grande calcio del Newcastle.
È un pessimo inizio per l'Arsenal.
Tomiyasu esce, e hanno tirato in porta solo una volta nel primo tempo.
Ecco il fischio di fine primo tempo.
Il Newcastle sta dominando, è stato sicuramente superiore, finora.
Azzerate tutto, ragazzi. Ricominciate. Forza.
Stiamo perdendo ogni palla. Le perdiamo tutte.
Ok, ragazzi, per ottenere qualcosa, bisogna soffrire,
lo sapete?
Guadagnatevi il diritto di giocare
vincendo i duelli, restando compatti, conquistando le seconde palle
e arrivando prima sul pallone, perché, al momento, stanno dominando.
Sotto ogni aspetto, stanno dominando, e dobbiamo premere l'interruttore.
Il modo migliore per farlo è tenere palla.
Se è calcio punizione qui
e loro stanno per battere,
andate sul pallone e lasciate Gabi lì. E tu, Granit,
provocali, fa' qualcosa!
Dobbiamo ribaltarla!
Forza, ragazzi.
Forza, ragazzi!
Sogniamo la Champions League, ma giochiamo come una squadra di serie B.
Ragazzi, svegliatevi in questi 45 minuti, tutti quanti.
Dobbiamo giocare come loro.
Forza!
Cazzo! Svegliatevi, ragazzi, svegliatevi!
Forza!
Passione! Dobbiamo lottare! Forza!
Il Newcastle continua a dominare.
L'Arsenal resiste. Ma al 56° minuto...
Difendendo disperatamente, mette la palla nella propria rete.
Ora l'Arsenal è in grossi guai.
Peggio, deve scalare una montagna.
Longstaff ci pensa su.
Grande parata di Ramsdale, Guimarães!
Le speranze dell'Arsenal di giocare la prossima Champions League
restano appese a un filo sottilissimo.
Beh, temo che lo sguardo d'acciaio di Arteta dica tutto.
Avendo perso 2-0, la speranza di arrivare quarti viene meno.
È un risultato devastante per Mikel e i suoi giocatori.
Non importa cosa dico io o cosa dite voi,
è troppo tardi.
Sono stati 10.000 volte meglio di noi, oggi.
In tutto, non abbiamo meritato di giocare,
niente palle rubate, niente seconde palle,
siamo stati penosi in possesso, privi di organizzazione,
non abbiamo fatto niente, ragazzi, niente.
Quindi, ora chiudete il becco e ingoiate la sconfitta.
Avremmo potuto prendere otto gol, guardate le loro occasioni e piangerete,
piangerete, vedendo come abbiamo giocato.
Non siamo mai stati in partita.
È imbarazzante venire qui e giocare in questo modo.
Imbarazzante, ragazzi.
Quello che è successo oggi è inaccettabile, cazzo.
Se accettate qualcosa del genere, siete fuori dal mondo,
fuori dal mondo.
Non vi preoccupate, parlerò io.
Ma oggi è difficile difendervi, ragazzi.
Mi prenderò di nuovo gli insulti.
Non c'è problema. Preparatevi ad allenarvi domani,
dovete esserci per i nostri tifosi.
Il calcio è imprevedibile, loro potrebbero perdere a Norwich.
È un momento tristissimo della mia vita.
Il Newcastle ha giocato meglio.
Sarò onesto, il Newcastle è stato superiore,
pressavano molto di più, ed è dura, è triste da vedere.
Eravamo completamente padroni del nostro destino
e siamo venuti qui, senza offesa per il Newcastle,
ma avremmo dovuto vincere qui.
Avevamo la Champions League a portata di mano.
Non ci qualifichiamo da sei anni, e questo mi uccide.
C'è molto silenzio.
È giusto che sia così, davvero.
Sarebbe imbarazzante se qualcuno si mettesse a scherzare rumorosamente...
Stiamo soffrendo.
È molto deludente...
Pensi a quello che avresti potuto fare meglio.
BEN WHITE DIFENSORE
Dopo tre settimane fuori, rientrare e segnare un autogol
fa schifo, certo, ma...
Non puoi concentrarti troppo su queste cose,
abbiamo fatto bene per tutta la stagione e...
La prossima stagione sono sicuro che ci riproveremo e faremo meglio.
Quando sei così vicino a raggiungere un grande obiettivo
e non riesci a ottenerlo,
la stagione è ancora più deludente.
Non possiamo cambiare il passato, né la partita contro il Newcastle.
Non siamo riusciti a fare il nostro dovere,
per tanti motivi.
Ora aspettiamo e speriamo che sia l'altra squadra a fallire.
Abbiamo ancora una chance per entrare in Champions League.
Dobbiamo solo pregare
TAKEHIRO TOMIYASU DIFENSORE
di riuscire a ottenere i tre punti.
Per tornare al quarto posto,
l'Arsenal deve vincere in casa l'ultima partita contro l'Everton
e sperare che il Norwich, fanalino di coda, batta il Tottenham.
Sediamoci.
Ok, siamo all'ultima giornata, lascio la parola a Mikel per un minuto.
Beh, prima di tutto, grazie a tutti.
È stato di nuovo un lungo viaggio e una stagione molto impegnativa,
ma penso che abbiamo fatto molta strada come club.
Lo abbiamo fatto insieme, dimostrando un'unità incredibile tra lo staff,
i giocatori, tutto il club e soprattutto i nostri tifosi
che ci hanno supportato per tutta la stagione,
soprattutto nei momenti difficili.
Lo abbiamo fatto come avevamo previsto un anno fa.
Con i nostri giovani, con l'aiuto dei giocatori esperti,
con il ritorno allo stadio dei nostri tifosi
e con una forte unità di intenti.
All'inizio del campionato,
non immaginavo affatto di arrivare così in alto.
Quindi, in generale, è stata una buona stagione.
Non mi importa se andremo in Europa League o in Champions League.
Resto ottimista per la squadra,
perché la supporto, comunque vada.
Vogliamo che il club faccia un salto di qualità,
spero che vivremo un'altra grande giornata davanti ai nostri tifosi.
ARSENAL - EVERTON EMIRATES STADIUM - 22 MAGGIO 2022
Sembra un ottimo inizio di partita.
Tiro di Martinelli, che chiede un fallo di mano.
Rigore.
E Martinelli segna!
Spiazza Begović con un bellissimo rigore,
ed è 1-0 per l'Arsenal.
La spizza di testa ed è gol!
Due a zero per l'Arsenal, gol di Eddie Nketiah!
Penso che facciamo il lavoro più bello del mondo.
A volte è difficile ricordarcelo per vari motivi,
ma dobbiamo ridere ogni giorno,
goderci ogni giorno, perché non sappiamo cosa accadrà domani.
Brutte notizie, il Tottenham ha due gol di vantaggio, non c'è quasi più speranza.
Abbiamo passato dei momenti fantastici e ovviamente è deludente,
ma come abbiamo già detto, durante l'estate
credo che ci ripenseremo, sapendo di aver sprecato
una grande occasione, ma anche di aver fatto grossi progressi.
Ecco Cédric.
Che gol! Cédric Soares!
Abbiamo una tifoseria incredibile, è stato veramente speciale.
Vogliamo giocare le coppe europee e penso che abbiamo la qualità per farlo.
CÉDRIC SOARES DIFENSORE
E stiamo iniziando a dimostrarlo.
La palla passa, Gabriel!
È gol!
Gabriel segna su assist di Cédric, siamo sul 4-1.
Adesso,
penso ai due ottavi posti consecutivi in Premier League,
e al passo in avanti della qualificazione in Europa League.
VINAI VENKATESHAM AMMINISTRATORE DELEGATO
È stata una stagione di successo
con un retrogusto di delusione, perché abbiamo fatto bene,
abbiamo lottato fino alla fine.
Ci siamo, l'arbitro fischia la fine
e l'Arsenal porta a casa la vittoria molto facilmente.
Mikel Arteta è sorridente.
Il club sta trovando se stesso, siamo pronti per il successo,
grazie all'esperienza acquisita dai giocatori quest'anno.
RISULTATO FINALE ARSENAL 5 - EVERTON 1
Va presa con filosofia, perché arrivare quinti e progredire
è stato un successo.
Dopo oggi, non ci vedremo per un po'.
Quindi, la prima cosa che vorrei dire, lo ripeto sempre,
è quanto sono orgoglioso, fortunato e grato di lavorare con voi ogni giorno.
Da quando sono arrivato,
mi identifico con voi a livello personale, emotivo, professionale.
Non so se mi succederà ancora nella mia carriera.
Mi sento molto legato a questo gruppo.
Prima di tutto, voglio ringraziarvi soprattutto per i momenti difficili.
Ho apprezzato i momenti difficili.
Abbiamo alzato le aspettative, difficilissime da realizzare,
e per me è stato doloroso il modo in cui abbiamo fallito.
Abbiamo fallito in un modo molto doloroso,
e ci farà stare male a lungo.
Vi meritate delle buone vacanze.
Meritate la mia gratitudine, e vi ho detto tutto questo
per quelli che siete, per come avete accettato le decisioni,
e anche alcuni errori che io o il club abbiamo fatto.
Ma siamo rimasti uniti, quindi, grazie mille.
Spero che vi godiate le vacanze. Ve lo meritate.
Ci vediamo la prossima stagione. Ok?
Forza, ragazzi.
Forza, ragazzi. Via i telefoni. Forza.
Una parata eccezionale!
UN RINGRAZIAMENTO SPECIALE AI GIOCATORI, AGLI ALLENATORI E ALLO STAFF DELL'ARSENAL
Sottotitoli: Riccardo Ermini
Supervisore creativo Liana Rimorini