1
00:01:15,040 --> 00:01:18,828
Sometimes I have to get out of
there, dusting my cobwebs.

2
00:01:19,680 --> 00:01:21,910
My spider's sense
is running wild.

3
00:01:22,040 --> 00:01:24,838
I can not even throw some webs.

4
00:01:25,880 --> 00:01:30,237
Flying toys.
Why does it alarm my spider's mind?

5
00:01:31,240 --> 00:01:34,038
That was, of course,
a stupid question.

6
00:01:36,240 --> 00:01:39,437
Unbelievable.
What is he quick and agile.

7
00:01:41,440 --> 00:01:43,829
They are a real mini air force.

8
00:01:49,440 --> 00:01:51,829
Flying smart bombs.

9
00:01:51,960 --> 00:01:53,712
Stay in that position.

10
00:01:53,840 --> 00:01:55,717
Do not stand up.

11
00:01:55,840 --> 00:01:59,833
If you get angry,
I'll make sure you never find work again.

12
00:02:01,320 --> 00:02:03,834
Go away,
otherwise they will blow me up.

13
00:02:07,880 --> 00:02:12,829
They are going apart. They want to
embed me. I can use that against them.

14
00:02:19,320 --> 00:02:21,515
This is a matter of timing.

15
00:02:21,640 --> 00:02:23,232
There comes the other.

16
00:02:30,960 --> 00:02:33,030
Only this one, then I am there.

17
00:02:34,360 --> 00:02:36,157
Do you have to have me again?

18
00:02:36,280 --> 00:02:39,431
You messed it up.
You failed, Smythe.

19
00:02:39,560 --> 00:02:43,712
My father is an expert in the
field of robots, Mr. Osborne.

20
00:02:43,840 --> 00:02:47,799
He is not a failure.
You do not have to defend me.

21
00:02:47,920 --> 00:02:52,038
Oh no? That web weaving
weasel has made us crazy.

22
00:02:52,160 --> 00:02:54,549
Just a moment.
This was only a test.

23
00:02:54,680 --> 00:02:58,992
Now it has been proven that my
computers can localize Spiderman.

24
00:02:59,120 --> 00:03:04,035
They are my computers. I paid them.
You only designed them.

25
00:03:04,160 --> 00:03:07,470
And they do not even take him.
That is not their job.

26
00:03:07,600 --> 00:03:11,479
Is that your task?
That's her job.

27
00:03:11,600 --> 00:03:15,832
Gentlemen, get acquainted with my
spider killer: the Black Widow.

28
00:03:18,960 --> 00:03:23,351
Plus the catering company,
the musicians and the cleaners.

29
00:03:23,480 --> 00:03:25,630
Is everything
settled, Mr. Jameson?

30
00:03:25,760 --> 00:03:29,673
This is not my first charity
ball, Miss Hardy.

31
00:03:29,800 --> 00:03:33,156
But the first thing the
Hardy's take part in.

32
00:03:33,280 --> 00:03:37,319
And the photographer?
Mother insists that we hire one.

33
00:03:37,440 --> 00:03:42,798
Tell me it will cost me enough,
soon I will need charity myself.

34
00:03:42,920 --> 00:03:47,948
Jonah, do not forget that Felicia's
mother advertises a lot with us.

35
00:03:48,080 --> 00:03:51,595
And we already have a photographer.
Do you sometimes...

36
00:03:51,720 --> 00:03:57,317
Fine, I was just waiting for that.
Flying robots. Would she control them?

37
00:03:57,440 --> 00:04:00,830
Peter, Mr. Jameson wants to talk to you.
I'm coming.

38
00:04:01,960 --> 00:04:07,353
I assure you, Miss Hardy, this ball is
just as important to me as it is to you.

39
00:04:07,480 --> 00:04:11,598
That's why I send you
my best photographer.

40
00:04:12,320 --> 00:04:15,232
V \ fi e is that good?
Felicia Hardy.

41
00:04:15,360 --> 00:04:17,794
Peter Parker? Do you know him?

42
00:04:17,920 --> 00:04:22,835
We are together at school.
Parker, what are you unpredictable?

43
00:04:22,960 --> 00:04:26,236
Mr. Jameson says that you
are his best photographer.

44
00:04:26,360 --> 00:04:28,828
Really? My very best.

45
00:04:28,960 --> 00:04:31,554
Ah, I just shoot pictures.

46
00:04:32,040 --> 00:04:37,592
This ball is not common.
Her mother sponsors it and it is my home.

47
00:04:37,720 --> 00:04:41,429
Can you photograph anything
else than Spiderman?

48
00:04:41,560 --> 00:04:45,030
I am very flexible.
You will not disappoint me.

49
00:04:45,160 --> 00:04:47,628
I do not think about it. Bye.

50
00:04:47,760 --> 00:04:52,914
I want to speak to Eddie Brock.
He would have a scoop for me, and I...

51
00:04:53,040 --> 00:04:55,634
Parker, your mouth is open.

52
00:05:06,240 --> 00:05:10,518
Watch out. This acid is the only
thing that can pierce the armor.

53
00:05:10,640 --> 00:05:14,235
We are almost done.
Yes almost...

54
00:05:14,360 --> 00:05:18,831
Eddie Brock's biggest scoop:
how Spiderman got caught.

55
00:05:18,960 --> 00:05:23,078
I am glad that I can be there.
You are my insurance.

56
00:05:23,200 --> 00:05:28,752
With the press, everything will be fair.
Nobody wants it to get out of hand.

57
00:05:28,880 --> 00:05:33,829
I am not going to play my own judge.
I just want to capture him.

58
00:05:33,960 --> 00:05:36,520
He is a criminal. He is news.

59
00:05:36,640 --> 00:05:40,553
I'm going to put my team together.
See you. -I must also leave.

60
00:05:40,680 --> 00:05:46,437
I assure you, everything goes according
to the book. You have to trust me.

61
00:05:49,440 --> 00:05:52,796
I feel that I can not trust him.

62
00:05:52,920 --> 00:05:57,516
That is not entirely unjustified.
But there is something wrong.

63
00:06:00,440 --> 00:06:04,353
I make it exactly to your size.
So why not help Osborne?

64
00:06:04,480 --> 00:06:07,916
Do you hand over
Spiderman to him?

65
00:06:08,040 --> 00:06:13,239
The explosion in the lab was my fault.
I want to do everything to help you.

66
00:06:13,360 --> 00:06:18,229
Even working for Osborne? -Even that.
He is not that bad yet.

67
00:06:20,960 --> 00:06:24,999
The Black Widow is finished.
Do they know that I'm behind it?

68
00:06:25,120 --> 00:06:27,429
No not at all. Beautiful.

69
00:06:27,560 --> 00:06:29,232
That's the way it
is supposed to be.

70
00:06:29,680 --> 00:06:33,355
I live off crime. It's my life.

71
00:06:33,480 --> 00:06:37,393
And now everything is
endangered by Spiderman.

72
00:06:37,520 --> 00:06:43,356
How can I lead my world empire if I
do not even have New York in my power?

73
00:06:43,480 --> 00:06:46,711
The Black Widow can
outdo Spiderman.

74
00:06:46,840 --> 00:06:52,119
That game breaker has to disappear.
You do not have to worry.

75
00:06:52,240 --> 00:06:58,759
But you do, Osborne. If it fails,
I'll get your business. Do you remember?

76
00:06:58,880 --> 00:07:05,672
So you pay me back the loan.
Tomorrow I will pay off my debt.

77
00:07:05,800 --> 00:07:10,590
Now I get it: Spiderman is turned
off, or you get Oscorp.

78
00:07:10,720 --> 00:07:16,033
Whatever happens, you always win.
I am also the Crime King.

79
00:07:21,320 --> 00:07:22,719
Ready. Do you think?

80
00:07:22,840 --> 00:07:27,436
The searchers have already found
Spiderman once, and that is now possible.

81
00:07:27,560 --> 00:07:30,154
If we find him, we must strike.

82
00:07:30,280 --> 00:07:33,636
Spiderman does not give
you twice the chance.

83
00:07:39,360 --> 00:07:42,909
Is not your father there, Osborne?
He could not come.

84
00:07:43,040 --> 00:07:47,079
Something was going on in his factory.
He did not say what.

85
00:07:47,200 --> 00:07:51,671
Do you always have to talk about work?
I find that boring.

86
00:07:51,800 --> 00:07:56,828
Flash, this evening is a huge success.
Jameson was...

87
00:07:58,920 --> 00:08:02,674
Peter Parker.
I am curious about who he is here.

88
00:08:02,800 --> 00:08:05,792
Is not it fantastic?
I already said it?

89
00:08:05,920 --> 00:08:10,152
It's nice,
but I had just watched TV at home.

90
00:08:10,280 --> 00:08:12,919
Aunt May,
you have to go out once in a while.

91
00:08:13,040 --> 00:08:16,237
Is he with her? I love him.

92
00:08:16,360 --> 00:08:18,316
I wonder who she is.

93
00:08:18,440 --> 00:08:21,955
You should have asked Mary
Jane, Anna Watson's cousin.

94
00:08:22,080 --> 00:08:27,359
But auntie, I do not even know her.
Parker. What do you look beautiful.

95
00:08:27,480 --> 00:08:32,679
Aunt May, this is Patricia Hardy.
Nice to meet you.

96
00:08:32,800 --> 00:08:35,872
Can I dance with your nephew?
Well I...

97
00:08:36,000 --> 00:08:41,836
Felicia, I actually have to take pictures.
And I should dance with Flash.

98
00:08:41,960 --> 00:08:47,273
And I should have asked Mary
Jane and miss this? For no gold.

99
00:08:48,240 --> 00:08:51,038
I was already afraid of this.
Come with me.

100
00:08:54,320 --> 00:08:57,710
I will not let Parker
Felicia take me away from me.

101
00:08:57,840 --> 00:09:02,630
You seem to speak to your great hero.
This suit has cost a lot of rent.

102
00:09:02,760 --> 00:09:07,151
What will Peter do if he sees
you like this? - I do not know.

103
00:09:07,280 --> 00:09:10,636
But I would stay away
from him when he does it.

104
00:09:12,040 --> 00:09:15,077
There he is,
on the corner of 39th and 2nd Street.

105
00:09:15,200 --> 00:09:19,398
Jonah Jameson lives there.
Then my boss is at the first rank.

106
00:09:19,520 --> 00:09:22,830
Is he equally lucky. Go to work.

107
00:09:36,720 --> 00:09:41,510
You dance surprisingly well.
I have more surprising sides.

108
00:09:41,640 --> 00:09:45,838
I love surprises.
What do you think of this?

109
00:09:47,720 --> 00:09:50,393
Something's wrong.
Why right now?

110
00:09:51,840 --> 00:09:55,230
What is he doing here?
He is not real.

111
00:09:55,360 --> 00:09:59,148
How can you know that?
Yes, maybe it is him.

112
00:09:59,280 --> 00:10:03,068
Is this really Spiderman?
Here in my house?

113
00:10:03,200 --> 00:10:07,876
Parker, we have to talk.
What about, Spiderman?

114
00:10:08,000 --> 00:10:11,834
That you always take photos of me.
I do not like that.

115
00:10:11,960 --> 00:10:13,632
Well, I'm sorry about that.

116
00:10:13,760 --> 00:10:17,196
That is a bit better,
but not good enough yet.

117
00:10:17,320 --> 00:10:19,436
What should I say?

118
00:10:23,240 --> 00:10:26,038
What stimulates my
spinning sense then?

119
00:10:37,680 --> 00:10:39,079
Aunt May.

120
00:10:44,640 --> 00:10:46,596
Stay here. But…

121
00:10:46,720 --> 00:10:48,711
I'll save me, I hope.

122
00:10:51,400 --> 00:10:54,915
Hey you there.
You ruined everything.

123
00:10:55,040 --> 00:10:56,439
Leave her alone.

124
00:10:57,280 --> 00:10:59,555
Do you dance? Dance with me.

125
00:11:02,120 --> 00:11:07,148
The fight of the century, and there is
no photographer. Parker, where are you?

126
00:11:07,280 --> 00:11:09,157
Come on, little bull.

127
00:11:12,880 --> 00:11:15,838
That is again with
the door in the house.

128
00:11:21,280 --> 00:11:23,077
Where did he go?

129
00:11:24,120 --> 00:11:26,236
Over there. Go back, Spencer.

130
00:11:27,240 --> 00:11:28,753
Get him.

131
00:11:57,240 --> 00:11:59,959
This will cost me a million.

132
00:12:00,080 --> 00:12:02,435
Spiderman seems dazed. Hey?

133
00:12:02,560 --> 00:12:06,314
Now that he is unconscious,
we must seize our chance.

134
00:12:06,440 --> 00:12:10,035
This is the moment that the whole
of America has been waiting for.

135
00:12:10,160 --> 00:12:14,517
The unmasking of Spiderman.
So that's what it was about.

136
00:12:14,640 --> 00:12:16,756
This is Brock's big scoop.

137
00:12:16,880 --> 00:12:21,032
That is worth all the damage.
And now, live and exclusive...

138
00:12:21,160 --> 00:12:22,832
Come on, Brock.

139
00:12:24,880 --> 00:12:26,313
Flash Thompson.

140
00:12:26,440 --> 00:12:29,830
Do you know him?
He is in school with Peter Parker.

141
00:12:29,960 --> 00:12:35,114
Did you say that Spiderman is only
a schoolboy? That is incredible.

142
00:12:35,240 --> 00:12:39,677
A publisher of a gossip magazine
does not look at anything anymore?

143
00:12:40,680 --> 00:12:44,559
And this is him, dear viewers.
The police will...

144
00:12:49,840 --> 00:12:53,833
Ladies and gentlemen,
suddenly men are coming in here.

145
00:12:53,960 --> 00:12:56,349
Pardon sir,
may I ask you something?

146
00:12:56,480 --> 00:12:58,550
Where do you occur? For him.

147
00:12:58,680 --> 00:13:01,513
We would transfer
him to the police.

148
00:13:01,640 --> 00:13:05,474
What is happening here, Osborne?
I did not know anything about this.

149
00:13:05,600 --> 00:13:07,238
And I trusted you.

150
00:13:11,760 --> 00:13:15,594
There is press freedom in this country.
That has just been abolished.

151
00:13:15,720 --> 00:13:18,917
This is fun.
I am in two places at the same time.

152
00:13:19,040 --> 00:13:24,273
This is the real Spiderman. After all
those years, I can almost smell him.

153
00:13:24,400 --> 00:13:27,870
But then Brock has put
my company into a shit.

154
00:13:28,000 --> 00:13:31,629
That is not that difficult.
I'll teach you, clown.

155
00:13:31,760 --> 00:13:37,437
Can I have a moment? Now that poor Thompson
is the bobbin. Is nobody going to save him?

156
00:13:39,600 --> 00:13:44,276
And who should save the
boy who hates Peter Parker?

157
00:13:44,400 --> 00:13:46,436
What a dramatic irony.

158
00:13:53,560 --> 00:13:55,152
Knock Knock.

159
00:13:56,640 --> 00:14:01,236
This can not be him, he is inside.
It is only optical illusion.

160
00:14:01,840 --> 00:14:04,070
What is happening?
I do not know.

161
00:14:04,200 --> 00:14:08,352
Let's finish it,
otherwise the Crimean King will kill us.

162
00:14:08,480 --> 00:14:11,438
The Crime King?
Spencer, believe me...

163
00:14:11,560 --> 00:14:15,599
Please do not.
I have my orders, webhead.

164
00:14:15,720 --> 00:14:17,836
He said: please.

165
00:14:21,160 --> 00:14:23,230
Did you learn that at school?

166
00:14:28,120 --> 00:14:33,478
Explain how you start the Black Widow.
You have no choice, Spencer.

167
00:14:33,600 --> 00:14:35,192
Press that button.

168
00:14:41,840 --> 00:14:44,832
So that's your name,
the Black Widow.

169
00:14:47,000 --> 00:14:51,437
I know you are stronger than
me, but maybe this helps.

170
00:14:54,920 --> 00:14:59,198
Stop it, boys. The Widow and
I were just as comfortable.

171
00:14:59,320 --> 00:15:01,629
Thanks for your cooperation.

172
00:15:02,480 --> 00:15:05,233
What are you going to do?
To let the odds turn.

173
00:15:07,080 --> 00:15:09,116
This thing is indestructible.

174
00:15:11,760 --> 00:15:13,352
That is an effect ball.

175
00:15:14,840 --> 00:15:17,035
Can I play baseball, or not?

176
00:15:23,360 --> 00:15:28,229
Do you remember our appointment?
No Spiderman, no float.

177
00:15:28,360 --> 00:15:30,430
All right, take Alistair away.

178
00:15:30,560 --> 00:15:34,235
No, you should not stay here.
I'll be fine.

179
00:15:40,440 --> 00:15:43,034
The Widow is more
convenient than I thought.

180
00:15:44,720 --> 00:15:46,199
I have to be quick.

181
00:15:50,640 --> 00:15:52,312
I was not fast enough.

182
00:15:53,440 --> 00:15:54,873
My webs are gone.

183
00:15:55,000 --> 00:15:58,595
I have to replace the cartridges.
But that is not possible now.

184
00:16:03,360 --> 00:16:07,638
Spiderman, make that thing go away.
I'm trying.

185
00:16:07,760 --> 00:16:09,432
If I climb a bit higher...

186
00:16:11,600 --> 00:16:15,036
It is a kind of oil.
Now I do not stick anymore.

187
00:16:16,880 --> 00:16:19,872
Where is he?
I should have done this before.

188
00:16:20,000 --> 00:16:22,355
He can only be in one place.

189
00:16:22,480 --> 00:16:24,835
If I can just sit.

190
00:16:31,880 --> 00:16:34,519
He has come off. I'm not him.

191
00:16:34,640 --> 00:16:40,033
Good Flash, what a heroism.
Ah, I'll help you anyway.

192
00:16:40,160 --> 00:16:45,029
I do not stick to the wall,
and swinging at webs makes me sick.

193
00:16:45,160 --> 00:16:48,516
These web patterns
stick your drive.

194
00:16:48,640 --> 00:16:52,713
Spiderman, hurry up.
It's coming closer.

195
00:16:52,840 --> 00:16:54,558
Please, help me.

196
00:16:55,800 --> 00:16:59,839
Still, Thompson.
I already have the Widow under control.

197
00:17:01,880 --> 00:17:03,836
Just dive in, Widow.

198
00:17:19,840 --> 00:17:24,755
I was not very brave, was it?
I had hoped that I would be more like you.

199
00:17:24,880 --> 00:17:29,874
If Felicia or Parker can not figure it out.
Do not you tell me?

200
00:17:30,000 --> 00:17:34,039
No. Do you now understand that
this costume attracts problems?

201
00:17:36,120 --> 00:17:38,429
Has my father already come out?

202
00:17:43,960 --> 00:17:49,273
The other TV stations are laughing at
me, Brock. What a humiliation.

203
00:17:49,400 --> 00:17:52,915
That's your fault.
It's Spiderman's fault.

204
00:17:53,040 --> 00:17:57,670
Yes, but I can not fire him.
Boss, you do not mean...

205
00:17:57,800 --> 00:18:03,909
Yes, it's over for you. You fly out
of the lane. And get off my vase.

206
00:18:04,040 --> 00:18:08,909
But wait a minute, you can not...
Throw out this stupid cup.

207
00:18:09,040 --> 00:18:13,158
You do not understand. -V \ fi l your
understanding? Find a psychiatrist.

208
00:18:13,280 --> 00:18:19,310
It is the fault of that wall crawler.
How do you make up something like that?

209
00:18:20,320 --> 00:18:22,231
Mop. But Felicia...

210
00:18:22,360 --> 00:18:26,876
That is always Miss Hardy for you.
Well, let it go.

211
00:18:27,000 --> 00:18:29,070
You look out, crazy.

212
00:18:30,480 --> 00:18:34,439
First the mop, now the Iafbek.
Lafbek? I just wanted to...

213
00:18:34,560 --> 00:18:38,314
You left me alone.
Spiderman saved me.

214
00:18:38,440 --> 00:18:43,150
If only you were a guy like him...
I was worried about you.

215
00:18:43,280 --> 00:18:47,478
I was also worried about you, Aunt May.
That you had to make this happen.

216
00:18:47,600 --> 00:18:50,831
I actually thought
it was exciting.

217
00:18:50,960 --> 00:18:54,077
I remember a nice
girl for you...

218
00:18:59,520 --> 00:19:03,069
Is your father still not found?
Do you know me?

219
00:19:03,200 --> 00:19:07,955
I worked with your father.
Now I want to work with you.

220
00:19:08,080 --> 00:19:09,672
I do not need a partner.

221
00:19:09,800 --> 00:19:13,395
My proposal does make
you change your mind.

222
00:19:13,520 --> 00:19:17,957
I want to give you the
money to build new spiders.

223
00:19:18,080 --> 00:19:19,752
Why would you do that?

224
00:19:19,880 --> 00:19:24,431
Then you can avenge yourself on the
man who made your father disappear...

225
00:19:24,560 --> 00:19:25,993
Spiderman.

226
00:19:26,120 --> 00:19:28,680
To be continued