1 00:00:00,134 --> 00:00:02,835 ♪♪ 2 00:00:03,771 --> 00:00:06,238 (theme song playing) 3 00:00:09,110 --> 00:00:12,378 ♪ I got the wind in my hair and a fire within ♪ 4 00:00:12,380 --> 00:00:14,713 ♪ 'Cause there's something beginning ♪ 5 00:00:14,715 --> 00:00:20,219 ♪ I got a mystery to solve and excitement to spare ♪ 6 00:00:20,221 --> 00:00:23,355 ♪ That beautiful breeze blowing through ♪ 7 00:00:23,357 --> 00:00:28,027 ♪ I'm ready to follow it who knows where ♪ 8 00:00:28,029 --> 00:00:30,896 ♪ I'll get there, I swear ♪ 9 00:00:30,898 --> 00:00:36,969 ♪ With the wind in my hair ♪ 10 00:00:43,144 --> 00:00:46,011 ♪ ♪ 11 00:00:46,013 --> 00:00:47,279 (crunch) 12 00:00:49,050 --> 00:00:50,716 -(grunt) -(scraping) 13 00:00:51,852 --> 00:00:54,753 (panting) I can't control it. 14 00:00:54,755 --> 00:00:56,221 You will, Cassandra. 15 00:00:56,223 --> 00:00:57,723 In time. 16 00:00:57,725 --> 00:00:59,558 I thought by taking the MoonStone, 17 00:00:59,560 --> 00:01:01,693 my destiny would become clear. 18 00:01:01,695 --> 00:01:02,928 But... 19 00:01:02,930 --> 00:01:05,230 what if I don't even have a destiny? 20 00:01:05,232 --> 00:01:06,665 Of course you do. 21 00:01:06,667 --> 00:01:09,234 It is to destroy Rapunzel. 22 00:01:09,236 --> 00:01:11,437 Destroy Rapunzel? 23 00:01:11,439 --> 00:01:13,405 But... I-I couldn't-- 24 00:01:13,407 --> 00:01:15,240 (smashing) 25 00:01:17,211 --> 00:01:20,212 -What's happening? -You are connected to the rocks. 26 00:01:20,214 --> 00:01:22,614 They respond to your feelings. 27 00:01:22,616 --> 00:01:24,683 Even fear. 28 00:01:24,685 --> 00:01:26,485 ♪ ♪ 29 00:01:27,254 --> 00:01:29,321 (owl hooting) 30 00:01:30,091 --> 00:01:32,524 What does it mean, Demanitus? 31 00:01:33,394 --> 00:01:34,827 What does it mean? 32 00:01:37,364 --> 00:01:39,264 Quirin: Varian! 33 00:01:39,967 --> 00:01:41,700 Dad! No! 34 00:01:41,702 --> 00:01:42,835 No, not again! 35 00:01:42,837 --> 00:01:45,237 Feldspar: Serves you right, traitor. 36 00:01:45,239 --> 00:01:47,606 (angry mob chatter) 37 00:01:47,608 --> 00:01:49,741 -Crowley: This is what you deserve! -Dad? 38 00:01:49,743 --> 00:01:50,609 Varian! 39 00:01:50,611 --> 00:01:53,045 -No! What? Uh... -(table rattling) 40 00:01:53,047 --> 00:01:53,879 (sighs) 41 00:01:55,583 --> 00:01:57,282 Morning, son. 42 00:01:58,319 --> 00:02:00,319 -(squeak) -What is it, buddy? 43 00:02:00,321 --> 00:02:02,121 (chattering) 44 00:02:03,324 --> 00:02:05,858 (sniffing, chitters) 45 00:02:06,794 --> 00:02:07,659 Well... 46 00:02:08,462 --> 00:02:09,962 this is new. 47 00:02:11,332 --> 00:02:12,764 Lance: Last up on our tour, 48 00:02:12,766 --> 00:02:14,566 the north balcony. 49 00:02:14,568 --> 00:02:16,802 Technically, the last stop is the royal kitchen, 50 00:02:16,804 --> 00:02:19,571 but I lost kitchen privileges after last month's incident. 51 00:02:19,573 --> 00:02:21,306 Word to the wise, a meatball catapult 52 00:02:21,308 --> 00:02:23,575 may sound like a brilliant idea in theory, 53 00:02:23,577 --> 00:02:25,777 but in practice... Well, it's a long story. 54 00:02:25,779 --> 00:02:27,179 Let's not talk about it, let's just move on. 55 00:02:27,181 --> 00:02:29,148 -(rumbling) -(murmuring) 56 00:02:29,150 --> 00:02:30,315 (cracking) 57 00:02:30,317 --> 00:02:33,385 ♪ ♪ 58 00:02:34,021 --> 00:02:35,487 (screaming) 59 00:02:36,457 --> 00:02:38,891 Okay, biceps, let's do this! 60 00:02:40,261 --> 00:02:41,326 (yells) 61 00:02:42,296 --> 00:02:44,363 (screaming) 62 00:02:44,365 --> 00:02:45,864 (grunts) 63 00:02:46,433 --> 00:02:47,866 -Whoa! -(smash) 64 00:02:49,970 --> 00:02:52,604 -Oh. Whoa! (laugh) -I call that move, 65 00:02:52,606 --> 00:02:54,640 "the slingshot." 66 00:02:54,642 --> 00:02:56,542 Give it up for Princess Rapunzel! 67 00:02:56,544 --> 00:02:59,311 (cheering) 68 00:02:59,313 --> 00:03:01,980 Ah, just doing my part. (chuckles) 69 00:03:01,982 --> 00:03:04,116 -Everybody okay? -We're fine, 70 00:03:04,952 --> 00:03:07,386 but we have some new additions. 71 00:03:12,059 --> 00:03:13,525 Cassandra? 72 00:03:16,463 --> 00:03:18,363 Ruddiger! 73 00:03:18,365 --> 00:03:19,431 R-Ruddiger! (groans) 74 00:03:20,801 --> 00:03:22,067 (sighs) 75 00:03:22,836 --> 00:03:25,304 W-- Ruddiger, where are you? 76 00:03:26,340 --> 00:03:27,639 (chittering) 77 00:03:27,641 --> 00:03:29,508 ♪ ♪ 78 00:03:29,510 --> 00:03:31,076 Hey! Buddy, where you headed? 79 00:03:31,078 --> 00:03:31,944 (chirp) 80 00:03:31,946 --> 00:03:33,478 (sigh, grunts) 81 00:03:35,649 --> 00:03:37,983 Oh! Sorry. Hi. 82 00:03:39,053 --> 00:03:41,220 Don't you have a kingdom to overthrow or something? 83 00:03:41,222 --> 00:03:44,156 (chuckling) Yeah... 84 00:03:44,158 --> 00:03:46,325 Uh, you haven't seen a raccoon around, have you? 85 00:03:46,894 --> 00:03:47,759 Hm! 86 00:03:48,195 --> 00:03:50,229 (crying) 87 00:03:50,231 --> 00:03:52,531 Okay. Uh... 88 00:03:52,533 --> 00:03:54,233 N-never mind. (chuckles) 89 00:03:55,202 --> 00:03:56,435 -(chirping) -(thud) 90 00:03:56,437 --> 00:03:59,571 Ruddiger! Hey, hey, come back here! 91 00:03:59,573 --> 00:04:02,341 -Ruddig-- -(meowing) 92 00:04:02,343 --> 00:04:03,275 (screech) 93 00:04:05,346 --> 00:04:06,712 (gasp) Hey! 94 00:04:06,714 --> 00:04:08,080 Buddy, I was looking for you! 95 00:04:08,082 --> 00:04:08,947 Wha-- What are you-- 96 00:04:10,251 --> 00:04:12,317 Hello? W-what's wrong? 97 00:04:12,319 --> 00:04:14,119 -(crash) -(screaming) 98 00:04:16,056 --> 00:04:17,289 (snort) 99 00:04:17,291 --> 00:04:18,290 Aaaaah! 100 00:04:18,292 --> 00:04:20,259 ♪ ♪ 101 00:04:20,261 --> 00:04:21,960 Butcher: Stop, thief! 102 00:04:21,962 --> 00:04:23,695 (neighing) 103 00:04:24,598 --> 00:04:26,265 (whinnying) 104 00:04:27,401 --> 00:04:29,368 Hey, what's with all these red rock-- 105 00:04:29,370 --> 00:04:30,802 -Ah! -Croissants: Attila! 106 00:04:30,804 --> 00:04:34,139 You burned us! Now, we'll burn you! 107 00:04:34,141 --> 00:04:37,809 I'm sorry I overcooked your golden, flaky crust! 108 00:04:37,811 --> 00:04:40,312 -(Attila screams) -Lance: Max! Max! 109 00:04:40,314 --> 00:04:42,047 It's okay. It's okay, buddy! 110 00:04:42,049 --> 00:04:44,049 -They're only roc-- -(neighing) 111 00:04:44,985 --> 00:04:47,886 Hm. Has everyone lost their minds? 112 00:04:47,888 --> 00:04:50,255 Oh, Lance! 113 00:04:50,257 --> 00:04:53,625 (scream) A clown-spider!? (whimpers) 114 00:04:53,627 --> 00:04:55,894 Now, sing! 115 00:04:56,297 --> 00:04:57,629 No! 116 00:04:57,631 --> 00:05:00,232 Looks like there's more of those red rocks here, too. 117 00:05:00,234 --> 00:05:01,566 Lance: You can't make me sing 118 00:05:01,568 --> 00:05:03,835 in front of all those people! 119 00:05:03,837 --> 00:05:05,270 No! 120 00:05:05,272 --> 00:05:06,972 Hey now, what's gotten into him? 121 00:05:06,974 --> 00:05:08,340 It's like these new rocks 122 00:05:08,342 --> 00:05:10,642 are making people see their worst fear. 123 00:05:10,644 --> 00:05:12,844 Yeah, but the rocks aren't 124 00:05:12,846 --> 00:05:14,279 doing anything to me. 125 00:05:14,281 --> 00:05:16,848 Probably because I'm not scared of much. 126 00:05:16,850 --> 00:05:19,151 No. No, no, no... 127 00:05:19,153 --> 00:05:21,253 Not a cowlick. Not a cowlick! 128 00:05:21,255 --> 00:05:23,455 Somebody wake me up from this 129 00:05:23,457 --> 00:05:25,324 fresh misery! 130 00:05:25,326 --> 00:05:27,359 It's okay, Eugene! 131 00:05:27,361 --> 00:05:29,294 These rocks are messing with our heads. 132 00:05:29,296 --> 00:05:30,162 Whoa! 133 00:05:30,164 --> 00:05:32,297 Sorry! Sorry. Just me. 134 00:05:32,299 --> 00:05:34,099 Hi. And, uh, 135 00:05:34,101 --> 00:05:36,268 and Ruddiger. Kinda. 136 00:05:36,270 --> 00:05:38,303 -Varian, is he okay? -(squeaking) 137 00:05:38,305 --> 00:05:40,605 What happened? 138 00:05:40,607 --> 00:05:42,341 Uh, I'm not quite sure, 139 00:05:42,343 --> 00:05:44,843 but I think it has something to do with these new rocks. 140 00:05:44,845 --> 00:05:47,279 I mean, I've only been able to study them for a few hours, 141 00:05:47,281 --> 00:05:50,182 but their effects appear to be 142 00:05:50,184 --> 00:05:51,616 extremely dangerous. 143 00:05:51,618 --> 00:05:53,785 Oh yeah? More dangerous than 144 00:05:53,787 --> 00:05:56,788 bringing people's greatest fears to life? 145 00:05:56,790 --> 00:05:59,725 Yes well, if people remain under that fear spell for too long, 146 00:05:59,727 --> 00:06:02,060 it looks like they'll become frozen 147 00:06:02,062 --> 00:06:04,262 with terror permanently. 148 00:06:05,132 --> 00:06:07,466 Well, gang, then it sounds to me like 149 00:06:07,468 --> 00:06:10,369 we need to find a way to turn these fearful frowns 150 00:06:10,371 --> 00:06:12,671 -upside down! -(Pascal squeaks) 151 00:06:12,673 --> 00:06:14,339 Okay, yep. Sorry. 152 00:06:14,341 --> 00:06:16,808 That just wound up making him look creepier. 153 00:06:18,545 --> 00:06:21,313 Think this'll keep people away from these rocks? 154 00:06:21,315 --> 00:06:24,483 Couldn't you have made us look a little more, I don't know, 155 00:06:24,485 --> 00:06:26,151 brave? 156 00:06:26,153 --> 00:06:28,553 Rapunzel: I really wanted to get the point across. 157 00:06:28,555 --> 00:06:30,756 Besides, you're so cute 158 00:06:30,758 --> 00:06:32,391 when you're screaming in terror. 159 00:06:32,393 --> 00:06:35,093 (chuckles) Well, that is true. 160 00:06:36,263 --> 00:06:37,829 Hey, sunshine, 161 00:06:37,831 --> 00:06:40,198 how come you're not affected by these rocks? 162 00:06:40,200 --> 00:06:41,833 I mean, why aren't you screaming your head off 163 00:06:41,835 --> 00:06:43,468 at some vision of your worst fear? 164 00:06:44,204 --> 00:06:46,204 Because... 165 00:06:46,206 --> 00:06:48,540 as long as I have Pascal with me, 166 00:06:48,542 --> 00:06:51,009 -I'm not afraid of anything. -(squeaks) 167 00:06:52,679 --> 00:06:55,747 Guys, I think I might have an idea. 168 00:06:56,717 --> 00:06:59,451 Now, theoretically, if we sever 169 00:06:59,453 --> 00:07:01,386 this chain of rocks, 170 00:07:01,388 --> 00:07:03,355 using one of my alchemical solutions, 171 00:07:03,357 --> 00:07:06,091 then we can cut off the red rocks' fear power. 172 00:07:06,093 --> 00:07:08,927 Oh, we can so cut off their power. 173 00:07:08,929 --> 00:07:12,097 You just need a cavern that runs deep enough. 174 00:07:13,267 --> 00:07:15,567 Deep cavern... 175 00:07:15,569 --> 00:07:17,969 (gasp) I know just the place! 176 00:07:17,971 --> 00:07:19,771 (screaming) 177 00:07:19,773 --> 00:07:22,874 Hey! You didn't change the linens! 178 00:07:22,876 --> 00:07:24,476 No, no, no, no! 179 00:07:25,612 --> 00:07:27,913 (gasp) Oh no. 180 00:07:27,915 --> 00:07:29,381 It's getting worse. 181 00:07:29,383 --> 00:07:32,384 We can't let this happen to anybody else. 182 00:07:32,386 --> 00:07:34,953 Your plan starts now. 183 00:07:34,955 --> 00:07:38,023 ♪ ♪ 184 00:07:38,759 --> 00:07:40,192 (bottles clinking) 185 00:07:41,261 --> 00:07:43,995 It's up to you two to keep the people's spirits up. 186 00:07:43,997 --> 00:07:46,398 Remember, you can't let fear take hold 187 00:07:46,400 --> 00:07:47,966 of anyone for too long, or... 188 00:07:47,968 --> 00:07:50,168 Don't worry, sunshine, we'll think of something. 189 00:07:50,170 --> 00:07:52,137 Yeah, with us two putting our heads together-- 190 00:07:52,139 --> 00:07:54,339 -(scream) -(laughing) 191 00:07:54,341 --> 00:07:57,375 Get away from me, Clown-spider! (screaming) 192 00:07:57,377 --> 00:08:01,179 Or I'll be thinking of something at the very least. 193 00:08:02,950 --> 00:08:05,083 (insects buzzing) 194 00:08:05,085 --> 00:08:07,285 No problem. 195 00:08:07,287 --> 00:08:10,255 We got this. No problem, we got this. (chuckle) 196 00:08:10,691 --> 00:08:11,923 (Pascal squeaks) 197 00:08:13,160 --> 00:08:15,126 You okay, Varian? 198 00:08:15,128 --> 00:08:17,596 Because you've said, "no problem, we've got this," 199 00:08:17,598 --> 00:08:19,197 23 times now. 200 00:08:19,199 --> 00:08:21,666 Look, I'm actually keeping track. Heh. 201 00:08:21,668 --> 00:08:23,502 (chuckling) That's... 202 00:08:23,504 --> 00:08:24,970 I'm fine, really. 203 00:08:24,972 --> 00:08:27,138 Uh, you know, just trying not to set off 204 00:08:27,140 --> 00:08:29,074 the 3,000 traps down here! 205 00:08:29,076 --> 00:08:31,776 Relax. We've been through these tunnels 206 00:08:31,778 --> 00:08:34,379 -(rattling) -too many times for that to-- 207 00:08:34,381 --> 00:08:35,514 (creaking, hiss) 208 00:08:35,516 --> 00:08:37,349 -Look out! -Whoa! 209 00:08:37,351 --> 00:08:38,617 My supplies! 210 00:08:38,619 --> 00:08:40,018 (explosion) 211 00:08:40,020 --> 00:08:41,353 Oh! 212 00:08:41,355 --> 00:08:43,221 (struggling) 213 00:08:43,991 --> 00:08:45,223 (screaming) 214 00:08:46,360 --> 00:08:48,860 -(grunting) -Ooh! Oh, thank you. 215 00:08:48,862 --> 00:08:51,396 -Oh, are you okay? -I'm fine. 216 00:08:51,398 --> 00:08:54,566 Oh, but we've only got one vial of my solution left. 217 00:08:54,568 --> 00:08:58,370 Well then, I guess we'll just have to make it count. 218 00:08:59,339 --> 00:09:01,373 (Pascal squeaking) 219 00:09:01,375 --> 00:09:02,707 (clears throat) 220 00:09:02,709 --> 00:09:04,309 Eugene: Lance, I've got it! 221 00:09:04,311 --> 00:09:06,478 We are going to throw a talent show! 222 00:09:06,480 --> 00:09:08,713 You wanna do a talent show? Now? 223 00:09:08,715 --> 00:09:12,183 Yes! Now is the perfect time for a talent show! 224 00:09:12,185 --> 00:09:14,920 Think about it. The production will be so entertaining, 225 00:09:14,922 --> 00:09:17,155 the people won't even remember to be scared. 226 00:09:17,157 --> 00:09:18,490 Ah! Get away! No! 227 00:09:18,492 --> 00:09:20,559 Nigel: Dragons! Dragons! 228 00:09:20,561 --> 00:09:23,662 There are dragons everywhere! 229 00:09:23,664 --> 00:09:25,597 ♪ ♪ 230 00:09:25,599 --> 00:09:29,301 And... our show's gotta start now. 231 00:09:29,303 --> 00:09:32,237 Not much further. We're almost there, Varian. 232 00:09:32,239 --> 00:09:34,306 Have that solution of yours ready. 233 00:09:36,276 --> 00:09:39,511 Varian, whatever the red rocks are showing you, 234 00:09:39,513 --> 00:09:42,814 they're just visions. They're not real. 235 00:09:43,784 --> 00:09:46,651 But they are. Do you know what this is? 236 00:09:46,653 --> 00:09:49,754 It's what's gonna help us sever the red rocks' power. 237 00:09:49,756 --> 00:09:53,592 Yes, but it's also the same compound that encased my father. 238 00:09:53,594 --> 00:09:54,726 You know, the red rocks make 239 00:09:54,728 --> 00:09:56,895 everybody else see hallucinations, 240 00:09:56,897 --> 00:10:00,332 but what I see is something that really happened. 241 00:10:01,034 --> 00:10:03,234 This stuff ruined my life. 242 00:10:03,236 --> 00:10:05,770 Because of this, I did-- I did terrible-- 243 00:10:05,772 --> 00:10:07,105 (screech, whip) 244 00:10:07,107 --> 00:10:08,974 (sigh) Great snag, buddy. 245 00:10:08,976 --> 00:10:11,543 If that had smashed, then Corona would've been done for, 246 00:10:11,545 --> 00:10:14,245 and everyone would hate me even more than they do now. 247 00:10:14,247 --> 00:10:16,381 Not that I blame them. (sighs) 248 00:10:16,383 --> 00:10:19,050 Varian, you can't be so hard on yourself. 249 00:10:19,052 --> 00:10:20,285 That's easy for you to say. 250 00:10:20,287 --> 00:10:22,220 You're the embodiment of the Sun Drop. 251 00:10:22,222 --> 00:10:24,723 You know, the wondrous, magical Sun Drop. 252 00:10:24,725 --> 00:10:26,825 Ah! You hear that, Pascal? 253 00:10:26,827 --> 00:10:28,627 He called me wondrous and magical. 254 00:10:28,629 --> 00:10:29,961 -(chuckle) -(squeaks) 255 00:10:29,963 --> 00:10:33,465 No, what I'm saying is for ordinary people, like me, 256 00:10:33,467 --> 00:10:36,701 fear is just a little bit more debilitating. 257 00:10:37,638 --> 00:10:38,703 Varian... 258 00:10:39,673 --> 00:10:42,741 There is nothing ordinary about you. 259 00:10:46,079 --> 00:10:47,412 There must be another way. 260 00:10:47,414 --> 00:10:50,448 You once questioned why you have no destiny. 261 00:10:50,450 --> 00:10:53,652 Now that you have one, don't question it. 262 00:10:53,654 --> 00:10:55,954 You must wield the power of the MoonStone 263 00:10:55,956 --> 00:10:57,155 and the Sun Drop, 264 00:10:57,157 --> 00:10:58,857 but you cannot do that 265 00:10:58,859 --> 00:11:00,925 without destroying Rapunzel. 266 00:11:01,495 --> 00:11:04,663 ♪ ♪ 267 00:11:05,799 --> 00:11:09,534 Welcome, one and all, to Corona's first ever talent show! 268 00:11:09,536 --> 00:11:12,937 Now, let's turn up the talent! 269 00:11:12,939 --> 00:11:14,506 (murmuring) 270 00:11:14,508 --> 00:11:18,209 And now, we're gonna add some happy little eyeballs. 271 00:11:18,478 --> 00:11:19,711 There. 272 00:11:19,713 --> 00:11:22,313 (chuckle) This fella's got blue eyes. 273 00:11:22,315 --> 00:11:24,182 Unicorns! (screaming) 274 00:11:26,386 --> 00:11:29,821 In my job, I fold a lot of laundry, 275 00:11:29,823 --> 00:11:31,389 so when I play cards, 276 00:11:31,391 --> 00:11:33,458 the last thing I'm gonna do... 277 00:11:34,461 --> 00:11:36,528 is fold! 278 00:11:37,864 --> 00:11:39,931 -Laugh! -(gasping, murmuring) 279 00:11:42,202 --> 00:11:43,301 (squeaking) 280 00:11:43,303 --> 00:11:44,903 Gather close, one and all, 281 00:11:44,905 --> 00:11:47,238 for the truly astounding feats 282 00:11:47,240 --> 00:11:49,674 the likes of which you have never seen before. 283 00:11:49,676 --> 00:11:52,911 Standing beside me today is a young woman, my sister. 284 00:11:52,913 --> 00:11:54,546 You know her as Catalina, 285 00:11:54,548 --> 00:11:57,215 but I know her as the eighth wonder of the world! 286 00:11:57,217 --> 00:12:00,185 A girl who possesses a singular talent that is, 287 00:12:00,187 --> 00:12:02,220 I guarantee, the most stupendous, 288 00:12:02,222 --> 00:12:03,388 the most eye-popping... 289 00:12:03,390 --> 00:12:05,390 -Oh no. -The most fantastical spectacle 290 00:12:05,392 --> 00:12:07,258 ever to be witnessed! 291 00:12:07,260 --> 00:12:09,327 Feast your eyes upon 292 00:12:09,329 --> 00:12:10,495 -the Beast! -(growling) 293 00:12:10,497 --> 00:12:11,663 (gasping) 294 00:12:11,665 --> 00:12:14,399 -(clothes ripping) -(growling) 295 00:12:15,068 --> 00:12:16,701 (howl) 296 00:12:16,703 --> 00:12:19,671 (gasping and screaming) 297 00:12:20,941 --> 00:12:23,575 But I didn't even get to my soft shoe routine! 298 00:12:24,611 --> 00:12:26,678 Attila: Do, re, mi... 299 00:12:26,680 --> 00:12:29,214 No, no, no! You're singing all wrong. 300 00:12:29,216 --> 00:12:31,382 Stand with your feet hip width apart, knees relaxed, 301 00:12:31,384 --> 00:12:33,351 do not raise your chin, it puts tension on your voice, 302 00:12:33,353 --> 00:12:35,253 and please breathe through your diaphragm. 303 00:12:35,255 --> 00:12:36,888 -(crash) -(gasping) 304 00:12:36,890 --> 00:12:37,756 (gasps) 305 00:12:37,758 --> 00:12:39,190 (gasping) 306 00:12:39,192 --> 00:12:42,093 We're doomed, doomed! There's nowhere to hide! 307 00:12:42,095 --> 00:12:43,595 (gasps) 308 00:12:43,597 --> 00:12:47,265 Lance: Attila! Ah, not like that! Like this! 309 00:12:47,267 --> 00:12:49,467 ♪ Figaro, figaro ♪ 310 00:12:49,469 --> 00:12:51,236 ♪ You have to dig through the belly! ♪ 311 00:12:51,238 --> 00:12:53,204 In through the nose. 312 00:12:53,206 --> 00:12:55,073 ♪ Figaro me, figaro you, figaro me ♪ 313 00:12:55,075 --> 00:12:56,641 -♪ Figaro her, figaro dog, figaro cat-- ♪ -Lance. 314 00:12:56,643 --> 00:12:59,577 -Huh, uh, what? -I just figured out who's up next. You. 315 00:12:59,579 --> 00:13:02,480 You are gonna calm the people of Corona down 316 00:13:02,482 --> 00:13:05,650 -by singing! -(laughing) 317 00:13:06,219 --> 00:13:07,285 What? 318 00:13:08,155 --> 00:13:10,355 ♪ ♪ 319 00:13:10,357 --> 00:13:14,292 Rapunzel, we really gotta hurry. (chuckle) 320 00:13:14,294 --> 00:13:16,161 -How much farther is it? -Uh, we're here. 321 00:13:16,163 --> 00:13:19,430 You wanted a big underground cavern? I give you... 322 00:13:19,432 --> 00:13:21,733 the Demanitus Chamber. 323 00:13:21,735 --> 00:13:24,469 Whoa. It-- it's amazing. 324 00:13:24,471 --> 00:13:27,272 You should have seen it before all these red rocks. 325 00:13:27,274 --> 00:13:29,808 Y-you've actually s-seen this before? 326 00:13:29,810 --> 00:13:31,242 -You could say that. -(squeaking) 327 00:13:32,412 --> 00:13:35,480 Man, I would've loved to have met Demanitus. 328 00:13:35,482 --> 00:13:37,649 I did. Nice guy. 329 00:13:37,651 --> 00:13:40,318 He was a monkey. Uh, long story. 330 00:13:40,320 --> 00:13:41,986 (crumbling) 331 00:13:42,622 --> 00:13:44,122 Oh! Okay, there's the base. 332 00:13:44,124 --> 00:13:46,958 Encasing it in amber should stop the fear from-- 333 00:13:46,960 --> 00:13:49,127 -(rumbling) -(yelping) 334 00:13:49,129 --> 00:13:51,563 Okay, less explaining, more pouring. 335 00:13:54,501 --> 00:13:56,267 Quirin: Varian! 336 00:13:56,269 --> 00:13:57,702 Please help me! 337 00:14:07,147 --> 00:14:07,979 (squeak) 338 00:14:07,981 --> 00:14:10,215 (rumbling continues) 339 00:14:10,217 --> 00:14:12,550 What? Gah, I don't understand! 340 00:14:12,552 --> 00:14:15,053 This solution should encase the red rock... 341 00:14:16,056 --> 00:14:17,789 Oh, of course! 342 00:14:17,791 --> 00:14:19,490 Oh, so dumb, Varian! 343 00:14:19,492 --> 00:14:21,192 Whatever turned these rocks red must've also 344 00:14:21,194 --> 00:14:23,228 changed their internal chemistry. 345 00:14:23,230 --> 00:14:26,698 So, that solution only works on black rocks? 346 00:14:26,700 --> 00:14:27,732 Yes. Well, 347 00:14:27,734 --> 00:14:29,234 -what's left of it. -(tapping) 348 00:14:29,236 --> 00:14:32,303 But, I... I don't even see any black rocks. 349 00:14:32,806 --> 00:14:33,872 I do. 350 00:14:35,976 --> 00:14:38,209 ♪ ♪ 351 00:14:38,211 --> 00:14:40,912 Okay, this just got a lot harder. 352 00:14:43,717 --> 00:14:45,984 Lance! 353 00:14:45,986 --> 00:14:48,553 -Time to sing in public, Lance! -(yelps) 354 00:14:48,555 --> 00:14:50,822 -Oh, yes! Yes! -(whimpering) 355 00:14:50,824 --> 00:14:54,259 Time to sing in front of all these people! 356 00:14:54,261 --> 00:14:57,896 They're waiting on you, 357 00:14:57,898 --> 00:14:59,831 Lance! 358 00:14:59,833 --> 00:15:01,432 Come on, buddy. You've got this! 359 00:15:01,434 --> 00:15:03,001 I believe in you! 360 00:15:03,536 --> 00:15:04,836 You know what? 361 00:15:04,838 --> 00:15:07,171 I'm bigger than you. I'm bigger than you. 362 00:15:07,173 --> 00:15:10,074 -(whimpering) -I'm bigger than my fear. 363 00:15:11,278 --> 00:15:12,143 Hm! 364 00:15:12,145 --> 00:15:13,244 (click) 365 00:15:16,283 --> 00:15:19,450 ♪ When you're scared and stricken and losing your cool ♪ 366 00:15:19,452 --> 00:15:21,085 ♪ ♪ 367 00:15:21,087 --> 00:15:22,887 ♪ When you're such a chicken ♪ 368 00:15:22,889 --> 00:15:25,256 ♪ You feel like a fool ♪ 369 00:15:25,258 --> 00:15:28,126 ♪ Don't freeze up, just ease up ♪ 370 00:15:28,128 --> 00:15:29,594 ♪ Take one deep breath ♪ 371 00:15:29,596 --> 00:15:31,429 ♪ And don't forget ♪ 372 00:15:31,431 --> 00:15:34,332 ♪ This little rule ♪ 373 00:15:34,968 --> 00:15:37,268 Uh! There it is! Ha ha! 374 00:15:37,270 --> 00:15:39,804 ♪ ♪ 375 00:15:39,806 --> 00:15:41,372 -Lance: Yeah! -(growling) 376 00:15:41,374 --> 00:15:43,574 ♪ When your palms are sweatin' ♪ 377 00:15:43,576 --> 00:15:45,410 ♪ When panic attacks ♪ 378 00:15:45,412 --> 00:15:48,913 ♪ When you're close to wettin' your favorite slacks ♪ 379 00:15:48,915 --> 00:15:51,549 ♪ Stop freakin' and shriekin' ♪ 380 00:15:51,551 --> 00:15:54,686 ♪ Don't look so bleak and just relax, kid ♪ 381 00:15:54,688 --> 00:15:58,489 ♪ And if you weaken when your courage starts to plummet ♪ 382 00:15:58,491 --> 00:16:00,325 ♪ Step up and overcome it ♪ 383 00:16:00,327 --> 00:16:02,226 ♪ 'Cause you're bigger, you're badder ♪ 384 00:16:02,228 --> 00:16:03,795 ♪ You're better than that ♪ 385 00:16:03,797 --> 00:16:06,230 ♪ You know you're stronger and harder ♪ 386 00:16:06,232 --> 00:16:07,465 ♪ And smarter than that ♪ 387 00:16:07,467 --> 00:16:08,967 ♪ So, when you're haunted ♪ 388 00:16:08,969 --> 00:16:11,669 ♪ Or daunted, stay calm as a cat ♪ 389 00:16:11,671 --> 00:16:13,571 ♪ What are you afraid of? ♪ 390 00:16:13,573 --> 00:16:15,340 ♪ You're bigger than that ♪ 391 00:16:16,409 --> 00:16:18,710 Lance: Yeah! Aw, I feel good now! 392 00:16:19,346 --> 00:16:21,179 Woo! Come on! 393 00:16:23,016 --> 00:16:24,849 ♪ If you're still uneasy ♪ 394 00:16:24,851 --> 00:16:26,384 ♪ Still tremblin' in dread ♪ 395 00:16:26,386 --> 00:16:28,353 ♪ You're still so queasy ♪ 396 00:16:28,355 --> 00:16:30,288 ♪ You'd rather be dead ♪ 397 00:16:30,290 --> 00:16:32,824 ♪ Don't sweat it, don't fret it ♪ 398 00:16:32,826 --> 00:16:35,893 ♪ 'Cause if you let it turn your head, kid ♪ 399 00:16:35,895 --> 00:16:37,795 ♪ You can forget it ♪ 400 00:16:37,797 --> 00:16:39,864 ♪ So if anything dismays ya ♪ 401 00:16:39,866 --> 00:16:42,633 ♪ No need to let it faze ya 'cause you're bigger ♪ 402 00:16:42,635 --> 00:16:44,669 ♪ You're badder, you're better than that ♪ 403 00:16:44,671 --> 00:16:47,271 ♪ You know you're bolder! Uh! You're buffer ♪ 404 00:16:47,273 --> 00:16:48,840 ♪ You're tougher than that ♪ 405 00:16:48,842 --> 00:16:51,175 ♪ And since you're braver, don't waver ♪ 406 00:16:51,177 --> 00:16:52,944 ♪ Just hand it its hat ♪ 407 00:16:52,946 --> 00:16:54,812 ♪ Show it what you're made of ♪ 408 00:16:54,814 --> 00:16:56,381 ♪ You're bigger than that ♪ 409 00:16:56,383 --> 00:16:58,149 ♪ And once you know this ♪ 410 00:16:58,151 --> 00:16:59,884 ♪ There's nothing to fear ♪ 411 00:16:59,886 --> 00:17:01,986 ♪ Every neurosis ♪ 412 00:17:01,988 --> 00:17:03,788 ♪ Will just disappear ♪ 413 00:17:03,790 --> 00:17:06,324 ♪ Because you're bigger, you're badder ♪ 414 00:17:06,326 --> 00:17:07,525 ♪ You're better than that ♪ 415 00:17:07,527 --> 00:17:09,627 ♪ You know you're chiller and you're flipper ♪ 416 00:17:09,629 --> 00:17:11,396 ♪ And you're hipper than that ♪ 417 00:17:11,398 --> 00:17:13,998 ♪ So face your demon, stop screamin' ♪ 418 00:17:14,000 --> 00:17:15,500 ♪ And pummel it flat ♪ 419 00:17:15,502 --> 00:17:17,235 ♪ What were you afraid of? ♪ 420 00:17:17,237 --> 00:17:19,203 ♪ You're bigger than that! ♪ 421 00:17:19,205 --> 00:17:20,772 (cheering) 422 00:17:23,410 --> 00:17:25,343 (rumbling) 423 00:17:25,345 --> 00:17:26,911 (chuckles) You're telling me 424 00:17:26,913 --> 00:17:28,746 I gotta climb all the way up there? 425 00:17:28,748 --> 00:17:29,814 (chuckles) 426 00:17:29,816 --> 00:17:31,682 Nobody in their right mind would climb-- 427 00:17:31,684 --> 00:17:33,217 Race you up to the top! 428 00:17:34,821 --> 00:17:36,287 Oh, come on. 429 00:17:37,157 --> 00:17:40,224 ♪ ♪ 430 00:17:45,331 --> 00:17:47,031 (grunting) 431 00:17:47,033 --> 00:17:48,232 -(crumbling) -(yelping) 432 00:17:48,234 --> 00:17:49,100 (grunt) 433 00:17:49,702 --> 00:17:50,568 (rumbling) 434 00:17:50,570 --> 00:17:52,003 Whoa! Watch out! 435 00:17:52,005 --> 00:17:53,004 (grunts) 436 00:17:53,006 --> 00:17:54,672 -(screaming) -Varian! 437 00:17:55,508 --> 00:17:57,308 Oh! (gasp) 438 00:17:57,777 --> 00:17:59,310 (grunts) 439 00:18:01,448 --> 00:18:02,313 (grunts) 440 00:18:03,383 --> 00:18:06,184 -Phew! -It's no use, Rapunzel! I can't do this! 441 00:18:06,186 --> 00:18:07,185 Varian, 442 00:18:07,187 --> 00:18:10,188 you cannot let fear run your life. 443 00:18:10,190 --> 00:18:12,123 Look, I'm afraid, too. 444 00:18:12,125 --> 00:18:13,624 Yeah, you said that, Princess, 445 00:18:13,626 --> 00:18:15,693 but you don't see what I see. 446 00:18:16,262 --> 00:18:18,396 That's true. I don't. 447 00:18:18,398 --> 00:18:20,465 But that doesn't mean I'm not seeing... 448 00:18:21,367 --> 00:18:23,034 other things. 449 00:18:23,403 --> 00:18:24,435 (sighs) 450 00:18:24,437 --> 00:18:26,104 I see Corona. 451 00:18:26,106 --> 00:18:28,473 It's covered in black rocks. 452 00:18:28,475 --> 00:18:30,942 And I see Cassandra. 453 00:18:30,944 --> 00:18:32,910 She's conquered the kingdom, 454 00:18:32,912 --> 00:18:35,012 destroyed it forever. 455 00:18:35,014 --> 00:18:36,948 And you know what the weird part is? 456 00:18:36,950 --> 00:18:38,916 What I'm most afraid of 457 00:18:38,918 --> 00:18:41,986 is losing Cassandra as a friend. 458 00:18:43,389 --> 00:18:45,123 Forever. 459 00:18:45,125 --> 00:18:46,991 I had no idea. 460 00:18:46,993 --> 00:18:48,726 I guess we both have trouble 461 00:18:48,728 --> 00:18:50,661 talking about what scares us. 462 00:18:50,663 --> 00:18:52,230 (rumble) 463 00:18:52,232 --> 00:18:55,266 ♪ ♪ 464 00:18:55,268 --> 00:18:57,001 I'll do it. 465 00:18:57,003 --> 00:18:59,070 Just, uh, gimme a lift. 466 00:18:59,739 --> 00:19:01,305 One lift coming up. 467 00:19:01,307 --> 00:19:02,173 (Rapunzel grunts) 468 00:19:04,978 --> 00:19:06,410 Hurry, Varian! 469 00:19:07,247 --> 00:19:09,080 (scraping) 470 00:19:10,750 --> 00:19:11,582 (grunts) 471 00:19:16,322 --> 00:19:17,522 (groaning) 472 00:19:17,524 --> 00:19:18,589 Cass? 473 00:19:19,592 --> 00:19:20,658 Rapunzel? 474 00:19:25,965 --> 00:19:27,765 Uh, Varian? 475 00:19:29,202 --> 00:19:31,269 (grunting) 476 00:19:32,138 --> 00:19:34,572 It's not real. I can do this. 477 00:19:35,708 --> 00:19:37,375 (panting) Okay. 478 00:19:38,178 --> 00:19:40,378 (grunting) 479 00:19:40,380 --> 00:19:42,046 (crumbling) 480 00:19:42,048 --> 00:19:43,314 Ah! 481 00:19:43,316 --> 00:19:45,082 Come on! Come on. 482 00:19:45,084 --> 00:19:46,350 Ah! 483 00:19:46,352 --> 00:19:47,852 The vial! No! 484 00:19:51,157 --> 00:19:52,790 Quirin: Varian! 485 00:19:55,395 --> 00:19:56,694 Oh no, no, no! Don't! 486 00:19:59,532 --> 00:20:00,398 (grunt) 487 00:20:02,802 --> 00:20:05,169 (groaning) 488 00:20:05,171 --> 00:20:07,371 Fight the fear! Fight it! 489 00:20:07,373 --> 00:20:09,207 Come on! Come on! (groan) 490 00:20:10,843 --> 00:20:11,676 (groan) 491 00:20:11,678 --> 00:20:13,911 (hissing) 492 00:20:13,913 --> 00:20:15,313 It's working! (laughing) 493 00:20:16,482 --> 00:20:17,315 Oh! 494 00:20:17,317 --> 00:20:20,284 ♪ ♪ 495 00:20:22,255 --> 00:20:24,956 (rumbling) 496 00:20:26,226 --> 00:20:27,058 Oh! 497 00:20:27,060 --> 00:20:29,360 You tackled your fears, Varian! 498 00:20:29,362 --> 00:20:30,995 I knew you had it in you! 499 00:20:43,376 --> 00:20:45,276 -(cheering) -They did it! 500 00:20:45,278 --> 00:20:47,979 So did you, Lance. 501 00:20:48,881 --> 00:20:52,016 They love me. They really love me! 502 00:20:52,018 --> 00:20:53,651 (cheering) 503 00:20:57,590 --> 00:20:59,156 (grunting) 504 00:21:01,928 --> 00:21:03,394 Do you see now? 505 00:21:03,396 --> 00:21:06,764 Rapunzel can strip you of your power, Cassandra. 506 00:21:06,766 --> 00:21:09,200 If you do not destroy her, 507 00:21:09,202 --> 00:21:11,402 she will destroy you. 508 00:21:11,404 --> 00:21:13,471 ♪ ♪ 509 00:21:16,242 --> 00:21:18,409 If it weren't for Rapunzel, I'd be-- 510 00:21:18,411 --> 00:21:19,877 -(chirping) -Ruddiger! H-hey! 511 00:21:19,879 --> 00:21:22,213 -It's good to see you, buddy. -Oh! 512 00:21:22,215 --> 00:21:24,315 Nice job with those rocks, Varian! 513 00:21:24,317 --> 00:21:26,384 Rapunzel says you were a real hero, 514 00:21:26,386 --> 00:21:28,419 so, uh, yes. 515 00:21:28,421 --> 00:21:30,054 Just doing my part. 516 00:21:35,895 --> 00:21:39,263 So, Cass is attacking Corona now? 517 00:21:39,265 --> 00:21:40,331 Well, that's delightful. 518 00:21:40,333 --> 00:21:42,266 She wasn't. 519 00:21:42,268 --> 00:21:44,602 (sigh) I don't know how to explain it, 520 00:21:44,604 --> 00:21:46,170 but when I touched the rocks, 521 00:21:46,172 --> 00:21:48,439 and stay with me on this, 522 00:21:48,441 --> 00:21:50,141 I sensed her. 523 00:21:50,143 --> 00:21:53,244 And she wasn't attacking us. 524 00:21:53,246 --> 00:21:56,314 She was just as afraid as we are. 525 00:21:56,749 --> 00:21:58,082 As I am. 526 00:21:58,084 --> 00:21:59,483 So then that means... 527 00:21:59,485 --> 00:22:02,119 There's still a chance to save her. 528 00:22:02,121 --> 00:22:04,822 ♪ ♪ 529 00:22:06,993 --> 00:22:10,828 ♪ Oh-oh, oh-oh ♪ 530 00:22:10,830 --> 00:22:13,798 ♪ Now I got my eyes open and wide ♪ 531 00:22:13,800 --> 00:22:16,334 ♪ My heart burnin' like fire ♪ 532 00:22:16,336 --> 00:22:18,336 ♪ Feels like I'm so alive ♪ 533 00:22:18,338 --> 00:22:20,171 ♪ I'm never going back ♪ 534 00:22:20,173 --> 00:22:23,307 ♪ Whatever I want now, I'm gonna chase ♪ 535 00:22:23,309 --> 00:22:25,810 ♪ Who I am I can't contain it ♪ 536 00:22:25,812 --> 00:22:29,180 ♪ I'm not gonna hold it in ♪ 537 00:22:29,182 --> 00:22:32,616 ♪ 'Cause there's more of me to give ♪ 538 00:22:32,618 --> 00:22:36,287 ♪ Oh yeah, there's more of me to give ♪