LYCANROC (DUSK FORM): [EXERTION]
TORRACAT: [EXERTION]
ASH: Now Torracat! Use Fire Blast!
TORRACAT: [FIRE BLAST MOVE]
ASH: Lycanroc, Stone Edge, go!
LYCANROC (DUSK FORM): [STONE EDGE MOVE]
NARRATOR: While training for the Alola Pokémon League,
Ash and Torracat were swept up by Celebi's time-travel powers
and sent to the past!
NARRATOR: In spite of that, they managed to make it back
to the present, where they were reunited with Pikachu,
along with Ash's other Pokémon partners! Thank goodness...
NARRATOR: That being said, why are Pikachu and the other
Pokémon covered in dirt?
NARRATOR: It's time for us to find out what happened to them
while Ash was away on his adventure...
LYCANROC (DUSK FORM): [EXERTION]
TORRACAT: [EXERTION]
ASH: Now, Torracat! Use Fire Blast!
TORRACAT: [AFFIRMATIVE]
ASH: [FIRE BLAST MOVE]
ASH: Lycanroc! Stone Edge, go!
LYCANROC (DUSK FORM): [STONE EDGE MOVE]
PIKACHU/ ROWLET/ MELTAN: [EXERTION]
TORRACAT: [PAINED]
LYCANROC (DUSK FORM): [EXERTION]
PIKACHU/ ROWLET/ MELTAN: [EXERTION]
ROTOM DEX: That power is completely off the charts!!!
CELEBI: [SURPRISED]
CELEBI: [BRACING]
TORRACAT: [SHOCKED]
PIKACHU: [EXERTION] PIKACHU VO: Whoa. That startled me!
ROWLET/ LYCANROC (DUSK FORM): [CONCERNED]
ROWLET: You all right?
PIKACHU: [QUESTIONING] PIKACHU VO: Huh?
ROWLET/ MELTAN: [QUESTIONING]
PIKACHU: [CALLING] PIKACHU VO: Ash?!
PIKACHU: [CALLING] PIKACHU VO: Where did you go?!
ROWLET: [WORRIED]
LYCANROC (DUSK FORM): [WORRIED] LYCANROC (DUSK FORM) VO: Ash!!!
ROTOM DEX: Oh, no! I can't locate Ash or Torracat!
PIKACHU: [CALLING]
LYCANROC (DUSK FORM)/ ROWLET/ MELTAN: [CALLING]
ROTOM DEX: Ash!
NARRATOR: Pikachu and the others have gone deeper into the forest
in their search for Ash and Torracat.
PIKACHU: [CALLING] PIKACHU VO: Ash!!!
LYCANROC (DUSK FORM): [CALLING]
LYCANROC (DUSK FORM): Torracat!!!
ROWLET: [CALLING] ROWLET VO: I wonder where they went...
MELTAN: [WONDERING]
ROTOM DEX: Hello, Ash?
ROTOM DEX: Hey, Ash!
ROTOM DEX: Where can you be?!
LYCANROC (DUSK FORM): [SNIFFING]
PIKACHU: [QUESTIONING]
LYCANROC (DUSK FORM): [CALLING] LYCANROC (DUSK FORM) VO: Ash!!!
PIKACHU: [CALLING] PIKACHU VO: Ash?!
LYCANROC (DUSK FORM) VO: Anything?
PIKACHU: [NEGATIVE] PIKACHU VO: Not a thing...
PIKACHU: [SAD] PIKACHU VO: What are we going to do?
LYCANROC (DUSK FORM): [ALERT]
LYCANROC (DUSK FORM): [HAPPY] LYCANROC (DUSK FORM) VO: It's Ash!
PIKACHU: [QUESTIONING]
PIKACHU: [HAPPY] PIKACHU VO: You're right! It is!
PIKACHU: [EXERTION]
LYCANROC (DUSK FORM): [EXCITED]
ROWLET: [QUESTIONING] ROWLET VO: Where are they going?
MELTAN: [CURIOUS] MELTAN VO: What's going on?
ROWLET: [EXERTION]
MELTAN: [EXCITED]
♪ Rise! ♪
♪ If you're prepared for the challenge ♪
♪ (Rise to the challenge) ♪
♪ Rise! ♪
♪ If you're a champion at heart ♪
♪ (Rise to the challenge) ♪
♪ Take my hand ♪
♪ We'll train as one ♪
♪ And triumph together
♪ (Rise to the challenge) ♪
♪ Nothin's gonna stand in our way ♪
♪ Stronger and stronger ♪
♪ We'll rise to the challenge of life ♪
♪ Pokémon! ♪
ASH: "PIKACHU's exciting ADVENTURE!"
PIKACHU: [CALLING] PIKACHU VO: Ash!
LYCANROC (DUSK FORM): [CALLING] LYCANROC (DUSK FORM) VO: Ash!
ROWLET: [EXCITED] ROWLET VO: Wait for me!
MELTAN: [CALLING] MELTAN VO: Me, too!
PIKACHU: [EXCITED]
PIKACHU: [EXERTION]
PIKACHU: [ENTHUSIASTIC]
LYCANROC (DUSK FORM): [ENTHUSIASTIC]
ROWLET: [QUESTIONING] ROWLET VO: Hey!
ROWLET: [QUESTIONING]
PIKACHU/ LYCANROC (DUSK FORM): [AFFECTIONATE]
SUDOWOODO : [STRUGGLING]
SUDOWOODO : [ANNOYED]
PIKACHU: [QUESTIONING]
PIKACHU/ LYCANROC (DUSK FORM): [SHOCKED]
SUDOWOODO : [ANGRY] / [IRRITATED]
SUDOWOODO VO: What's with you two?! You startled me! Sheesh!
SUDOWOODO: [IRRITATED]
NARRATOR: Oh... That wasn't Ash. It was Sudowoodo. Disappointing.
PIKACHU: [SAD] PIKACHU VO: Ash...
ROWLET: [CONCERNED]
PIKACHU: [CONSIDERING] PIKACHU VO: Maybe they're not in the forest...
PIKACHU: [QUESTIONING]
PIKACHU: [WONDERING] PIKACHU VO: Maybe he's home!
ROWLET: [UNSURE]
PIKACHU: [CONSIDERING] PIKACHU VO: Or maybe he's at a friend's house...
ROWLET: [AGREEMENT]
PIKACHU: [QUESTIONING] PIKACHU VO: What do you think?
ROWLET: [SNORING]
NARRATOR: Asleep?!
PIKACHU: [ANNOYED] PIKACHU VO: Come on! Wake up!
ROWLET: [STARTLED] / [CONFUSED]
LYCANROC (DUSK FORM): [ANNOYED] LYCANROC (DUSK FORM) VO: Good grief...
LYCANROC (DUSK FORM): [EXERTION]
LYCANROC (DUSK FORM) : [QUESTIONING]
LYCANROC (DUSK FORM) VO: Do you think they're at that place?
PIKACHU: [AGREEMENT] PIKACHU VO: You might be right.
LYCANROC (DUSK FORM): [DETERMINED]
LYCANROC (DUSK FORM) VO: Okay, let's go!
PIKACHU: [AGREEMENT] PIKACHU VO: Right!
ROWLET: [SHOCKED] ROWLET VO: Hey, wait for me!
PIKACHU/ LYCANROC (DUSK FORM): [EXERTION]
MELTAN: [EXCITED]
ROTOM DEX: Pikachu and the others are gone now, too!
Pikachu?! Where did all of you go?!
NARRATOR: Leaving the forest with no success,
it seems Pikachu and the others have come to look for Ash
at the Pokémon School.
PIKACHU: [EXERTION]
LYCANROC (DUSK FORM): [CALLING]
LYCANROC (DUSK FORM) VO: Ash! Ash!
PIKACHU: [DISAPPOINTED]
PIKACHU VO: They're not in here...
ROWLET: [TALKING]
ROWLET VO: They're not in the schoolyard either.
ROWLET: [SHOCK]
ROWLET: [CURIOUS] ROWLET VO: What's this?
MELTAN: [EXERTION]
ROWLET: [CONFUSED]
ROWLET: [STARTLED]
MELTAN: [EXHAUSTED]
ROWLET: [DISBELIEVING]
MELTAN: [ALERT]
MELTAN: [EXCITED]
ROWLET: [SURPRISED]
MELTAN: [EXERTION]
MELTAN: [IMPACT]
MELTAN: [SURPRISED]
PIKACHU: [EXCITED] PIKACHU VO: Listen up!
PIKACHU: [ENTHUSIASTIC] PIKACHU VO: I've got an idea!
ROWLET/ LYCANROC (DUSK FORM): [QUESTIONING]
PIKACHU : [TALKING] PIKACHU VO: Let's search as the Ultra Guardians. Yeah!!!
ROWLET/ LYCANROC (DUSK FORM): [EAGER]
LYCANROC (DUSK FORM): [EXERTION]
ROWLET: [DETERMINED]
ROWLET: [EXERTION]
LYCANROC (DUSK FORM): [EXCITED]
PIKACHU/ LYCANROC (DUSK FORM)/ ROWLET: [GREETING]
PIKACHU/ LYCANROC/ ROWLET VO: Alola!
CLEFABLE: [GREETING] CLEFABLE VO: Alola!
CLEFABLE: [CURIOUS] CLEFABLE VO: How unusual! Just you guys?
CLEFABLE : [CURIOUS] CLEFABLE VO: So what's up with the hat?
MELTAN: [EXERTION]
MELTAN: [GREETING]
CLEFABLE: [AMUSED] CLEFABLE VO: Wow...
MELTAN X LOTS: [CURIOUS]
PIKACHU/ ROWLET/ LYCANROC (DUSK FORM): [SHOCKED]
PIKACHU: [SURPRISED] PIKACHU: Look at them all!
BASE MELTAN X LOTS: [EXERTION]
CLEFABLE: [EXPLAINING] CLEFABLE VO: Well... They just kind of multiplied!
BASE MELTAN : [CURIOUS]
MELTAN: [INVITING] MELTAN VO: Want to come in?
BASE MELTAN: [EXCITED]
BASE MELTAN X LOTS: [HAPPY]
BASE MELTAN X LOTS: [STRUGGLING]
PIKACHU: [PANICKING] PIKACHU VO: Ah, no!!!
PIKACHU: [PLEADING]
PIKACHU VO: You've got to tell them to stop!
CLEFABLE: [COMMANDING] CLEFABLE VO: All right. Gather around!
BASE MELTAN X LOTS: [HURRYING]
BASE MELTAN X LOTS: [EXERTION]
CLEFABLE: [PROUD] CLEFABLE VO: Well done!
BASE MELTAN X LOTS: [PROUD]
PIKACHU: [AMAZED]PIKACHU VO: Wh.
LYCANROC (DUSK FORM): [AMAZED] (DUSK FORM)
ROWLET: [IMPRESSED] ROWLET VO: Amazing!
CLEFABLE: [EXERTION]
CLEFABLE: [ANNOUNCING] CLEFABLE: Time to eat!
BASE MELTAN X LOTS: [EXCITED]
BASE MELTAN X LOTS: [EATING]
CLEFABLE: [OFFERING]
MELTAN: [EXCITED] MELTAN VO: Thank you!
PIKACHU: [ASKING] PIKACHU VO: Hey, have you seen Ash?
He seems to have vanished into thin air!
CLEFABLE: [ANSWERING] CLEFABLE VO: Nope, haven't seen him.
PIKACHU: [WORRIED] PIKACHU VO: Please!
We need the help of the Ride Pokémon to find him!
CLEFABLE : [EAGER] CLEFABLE VO: Sure! Why didn't you say so?
CLEFABLE : [COMMANDING] CLEFABLE VO: Ultra Guardians, off you go!
PIKACHU/ LYCANROC (DUSK FORM)/ ROWLET: [ENTHUSIASTIC]
PIKACHU/ LYCANROC (DUSK FORM)/ ROWLET VO: Ultroger!
PIKACHU: [APPRECIATIVE] PIKACHU VO: Thanks so much!
LYCANROC (DUSK FORM): [CONFIDENT]
LYCANROC (DUSK FORM) VO: We're counting on you.
GARCHOMP: [EXPLAINING] GARCHOMP VO: Oh, it's you two this time.
Well, don't blame me if I go too fast!
EXEGGUTOR: [EXERTION]
EXEGGUTOR X LOTS: [EXERTION]
ROWLET: [DETERMINED]
GARCHOMP: [EXERTION]
ROWLET: [EXERTION] / [EXCITED]
GARCHOMP: [ASKING] GARCHOMP VO: So! Where are we going today?
ROWLET: [REQUESTING] ROWLET VO: Is there a place where we can see everything?
GARCHOMP: [AFFIRMATIVE] / [DETERMINED]
GARCHOMP VO: I know just the spot! Okay, hang on tight!
ROWLET: [SCARED]
NARRATOR: With Pikachu and the others on its back,
Garchomp is determined to help them find Ash.
Just where is it taking them?
PIKACHU VO/ LYCANROC (DUSK FORM) VO/ ROWLET VO:
"Who's that Pokémon?"
PIKACHU VO/ LYCANROC (DUSK FORM) VO/ ROWLET VO: "It's Garchomp!"
GARCHOMP: [EXPLAINING] GARCHOMP VO: If you want a place where you can
see everything, this is it!
PIKACHU/ ROWLET/ LYCANROC (DUSK FORM): [FREEZING]
NARRATOR: Pikachu and the others have arrived on
Mount Lanakila on Ula'ula Island, which has some of
the very best views in Alola.
GARCHOMP: [EXPLAINING] GARCHOMP VO: All right, I think I'm gonna be heading
back home now!
GARCHOMP : [EXPLAINING] GARCHOMP VO: I'm getting kind of shivery...
GARCHOMP: [EXERTION]
PIKACHU: [GRATEFUL] PIKACHU: Thank you so much! Please don't catch a cold!
GARCHOMP: [SNEEZING]
GARCHOMP: [DISMISSIVE] GARCHOMP VO: A piece of cake...
PIKACHU: [EXERTION]
PIKACHU: [AMAZED]
PIKACHU: [APPREHENSIVE]
PIKACHU: [QUESTIONING]
PIKACHU VO: Well, what do you think?
PIKACHU: [SHOCKED]
LYCANROC (DUSK FORM): [PLAYFUL]
MELTAN: [EXCITED]
MELTAN: [PLAYFUL]
ROWLET: [GROGGY] ROWLET VO: I'm getting sleepy...
PIKACHU: [URGENT] PIKACHU VO: Wake up! You can't fall asleep! Come on.
ROWLET: [GROGGY]
PIKACHU: [EXERTION]
PIKACHU: [THUNDERBOLT MOVE]
ROWLET: [PAINED]
ROWLET: [DETERMINED] ROWLET VO: I'm awake!
PIKACHU: [URGENT] PIKACHU VO: Come on, let's go look for Ash!
ROWLET: [EXCITED]
LYCANROC (DUSK FORM): [AFFIRMATIVE] LYCANROC (DUSK FORM) VO: Right, let's go!
LYCANROC (DUSK FORM): [EXERTION]
MELTAN: [EXCITED]
PIKACHU: [SCARED] PIKACHU VO: Maybe we're going too fast...
ROWLET: [SCARED]
LYCANROC (DUSK FORM): [HAPPY] LYCANROC (DUSK FORM) VO: No way!
LYCANROC (DUSK FORM): [EXCITED]
PIKACHU/ ROWLET: [SCARED]
PIKACHU: [SCARED] PIKACHU VO: Look out!
PIKACHU/ MELTAN/ ROWLET/ LYCANROC (DUSK FORM): [EXERTION]
LYCANROC (DUSK FORM): [HAPPY]
PIKACHU: [TERRIFIED]
MELTAN: [CHEERING]
GLALIE: [THREATENING]
PIKACHU/ MELTAN/ ROWLET/ LYCANROC (DUSK FORM): [SCARED]
PIKACHU/ MELTAN/ ROWLET/ LYCANROC (DUSK FORM): [EXERTION]
PIKACHU/ MELTAN/ ROWLET/ LYCANROC (DUSK FORM): [SCARED]
PIKACHU/ MELTAN/ ROWLET/ LYCANROC (DUSK FORM):
[TERRIFIED]
LYCANROC (DUSK FORM): [EXERTION]
PIKACHU/ ROWLET/ MELTAN: [EXERTION]
NARRATOR: Now Pikachu and the others
are rolling down the hill!
How far will they go?
ALOMOMOLA: [CONTENTED]
LUVDISC X LOTS: [CONTENTED] / [SURPRISED]
PIKACHU: [RELIEVED] / [GASPING]
PIKACHU: [SURPRISED] PIKACHU VO: We traveled all the way down to the ocean!
LYCANROC (DUSK FORM): [CALLING] LYCANROC (DUSK FORM) VO: Pikachu!
LYCANROC (DUSK FORM): [CONCERNED] VO:Are you all right?
PIKACHU: [AFFIRMATIVE] PIKACHU VO: Yeah.
LYCANROC (DUSK FORM): [RESIGNED] LYCANROC (DUSK FORM) VO: Well... I'm soaked.
ROWLET: [RELIEVED]
ROWLET: [ALERT]
ROWLET VO: Hey!!!
PIKACHU: [QUESTIONING] PIKACHU VO: What's the matter?
ROWLET: [DISTRESSED] ROWLET VO: It's Meltan. I don't know where it is!
PIKACHU/ LYCANROC (DUSK FORM): [SHOCKED]
PIKACHU/ LYCANROC (DUSK FORM) VO: Oh no!
PIKACHU/ LYCANROC (DUSK FORM): [EXERTION]
PIKACHU/ LYCANROC (DUSK FORM): [SURFACING]
PIKACHU: [SAD] PIKACHU VO: Nothing...
LYCANROC (DUSK FORM): [SAD] LYCANROC (DUSK FORM) VO: Not a trace!
ROWLET: [DETERMINED] ROWLET VO: I'll search for it from the air!
PIKACHU: [ENTHUSIASTIC] PIKACHU VO: Let's dive!
LYCANROC (DUSK FORM): [AGREEMENT] LYCANROC (DUSK FORM) VO: Right!
PIKACHU: [EXERTION]
PIKACHU/ LYCANROC (DUSK FORM): [QUESTIONING]
PIKACHU : [HOPEFUL] PIKACHU VO: Maybe it's inside the cave!
LYCANROC (DUSK FORM): [AFFIRMATIVE]
NARRATOR: Are they sure they want to go that deep?
ROWLET: [CALLING] ROWLET VO: Hey! Meltan!
ROWLET: [STARTLED]
WAILORD: [HAPPY]
ROWLET: [SCARED]
MELTAN: [PANICKING]
ROWLET: [ALERT]
ROWLET: [EXERTION]
MELTAN: [HAPPY]
ROWLET : [EXPLAINING] ROWLET VO: I've been looking for you!
ROWLET: [ALERT]
ROWLET: [QUESTIONING]
MELTAN: [QUESTIONING]
WAILORD: [STRUGGLING]
WAILORD: [SNEEZING]
PIKACHU/ LYCANROC (DUSK FORM): [SCARED]
ROWLET/ MELTAN: [STARTLED]
PIKACHU/ LYCANROC (DUSK FORM)/ ROWLET/ MELTAN: [PANICKING]
WAILORD: [CONTENTED]
NARRATOR: Unbelievable! What Pikachu and Lycanroc thought
was a cave entrance was actually Wailord's mouth!
NARRATOR: It seems Ash's Pokémon are blasting off again,
but where are they going?
PIKACHU: [GROGGY]
PIKACHU: [ALERT]
PIKACHU: [QUESTIONING] PIKACHU VO: Where am I?
PIKACHU: [SURPRISED]
PIKACHU: [HAPPY]
PIKACHU: [SURPRISED]
PIKACHU: [EXERTION]
PIKACHU: [ANGRY] PIKACHU VO: Give that back!
CRABRAWLER: [QUESTIONING]
CRABRAWLER: [DEFENSIVE] CRABRAWLER: Look, I found this house,
fair and square!
PIKACHU: [ANGRY] PIKACHU VO: It belongs to Ash!
CRABRAWLER: [ROCK SMASH MOVE] CRABRAWLER VO: I don't care! It's mine now!
PIKACHU: [IRON TAIL MOVE] PIKACHU VO: Give it back!
PIKACHU/ CRABRAWLER: [EXERTION]
CRABRAWLER: [ROCK SMASH MOVE]
PIKACHU: [PAINED]
PIKACHU: [IRON TAIL MOVE]
CRABRAWLER: [PAINED]
PIKACHU/ CRABRAWLER: [EXERTION]
PIKACHU: [EXERTION]
CRABRAWLER: [EXERTION]
PIKACHU: [EXERTION]
NARRATOR: The appearance of an unexpected rival
has Pikachu struggling mightily!
MELTAN: [QUESTIONING] / [DETERMINED]
MELTAN: [EXERTION]
CRABRAWLER: [ANGRY] CRABRAWLER VO: Hey! Where do you think you're going?!
CRABRAWLER: [EXERTION]
MELTAN: [QUESTIONING] / [CONFUSED]
MELTAN: [FLASH CANNON MOVE]
PIKACHU: [DISBELIEVING]
CRABRAWLER: [PAINED]
PIKACHU: [HAPPY] PIKACHU VO: Meltan! Great work! That was amazing!
MELTAN: [PROUD]
LYCANROC (DUSK FORM): [CALLING] LYCANROC (DUSK FORM) VO: Pikachu!
ROWLET: [CALLING] ROWLET VO: Meltan!
MELTAN: [QUESTIONING]
PIKACHU: [HAPPY] PIKACHU VO: Everybody!
LYCANROC (DUSK FORM): [RELIEVED]
LYCANROC (DUSK FORM) VO: I'm glad you're okay.
PIKACHU: [TIRED] PIKACHU VO: Now that everything's fine, I'm tired...
ROWLET: [WORRIED] ROWLET VO: Are you okay?
MELTAN: [ALERT] / [HAPPY] / [EATING]
PIKACHU: [QUESTIONING]
PIKACHU: [ENVIOUS] PIKACHU VO: Ah, lucky you.
PIKACHU: [HUNGRY] PIKACHU VO: I'm so hungry...
LYCANROC (DUSK FORM): [EXERTION]
LYCANROC (DUSK FORM): [HUNGRY] LYCANROC (DUSK FORM) VO: Same here...
ROWLET: [HUNGRY] ROWLET VO: Me, too...
LYCANROC (DUSK FORM): [SNIFFING] / [ALERT]
LYCANROC (DUSK FORM): [EXERTION]
LYCANROC (DUSK FORM) VO: I smell berries up there!
PIKACHU: [EXCITED] PIKACHU VO: Really?!
ROWLET: [EXCITED] ROWLET VO: Berries!
PIKACHU/ LYCANROC (DUSK FORM)/ ROWLET: [EXERTION]
LYCANROC (DUSK FORM): [EXCITED]
PIKACHU: [EXERTION] / [THRILLED]
ROWLET: [EXCITED]
LYCANROC (DUSK FORM): [ANNOYED]
LYCANROC (DUSK FORM): [EXERTION]
ROWLET: [EXERTION] / [PAINED]
PIKACHU: [EXERTION]
LYCANROC: [PAINED]
ROWLET: [EXERTION]
PIKACHU: [PAINED]
LYCANROC (DUSK FORM): [EXERTION]
LYCANROC (DUSK FORM): [STARTLED]
LYCANROC (DUSK FORM): [FRUSTRATED]
PIKACHU: [IMPACT]
PIKACHU: [PAINED]
ROWLET: [IMPACT]
LYCANROC (DUSK FORM): [IMPACT]
PIKACHU/ ROWLET: [PAINED]
ROWLET: [PAINED]
PIKACHU: [THUNDERBOLT MOVE]
ROWLET/ LYCANROC (DUSK FORM): [PAINED]
MELTAN: [PAINED]
MELTAN: [FLASH CANNON MOVE]
PIKACHU/ LYCANROC (DUSK FORM)/ ROWLET: [PAINED]
PIKACHU/ LYCANROC (DUSK FORM)/ ROWLET: [TIRED]
LYCANROC (DUSK FORM): [STARTLED]
PIKACHU: [STARTLED]
ROWLET: [STARTLED]
MELTAN: [ALERT]
PIKACHU/ LYCANROC (DUSK FORM)/ ROWLET: [QUESTIONING]
ROWLET: [CALLING]
PIKACHU: [CALLING]
LYCANROC (DUSK FORM): [CALLING]
MELTAN: [CALLING]
ASH: Oh man, that hurts...
TORRACAT: [EXERTION]
ASH: Hold on...
ASH: Roarie? Litten? Where'd they go?
ASH: Do you know, Elder?
TORRACAT: [QUESTIONING]
ROWLET: [HAPPY]
PIKACHU: [QUESTIONING]
PIKACHU: [RELIEVED]
ROWLET/ LYCANROC (DUSK FORM): [EXCITED]
PIKACHU: [EXUBERANT]
ROWLET/ LYCANROC (DUSK FORM): [EXUBERANT]
ASH: You guys that tickles! Stop! Okay! Okay!
ROWLET/ MELTAN: [EXCITED]
TORRACAT: [HAPPY]
ASH: Whoa, look at you!
How in the world did you all get so dirty?
PIKACHU/ LYCANROC (DUSK FORM)/ ROWLET/ MELTAN: [EXPLAINING]
ASH: Sorry. I don't get it.
ROTOM DEX: Ash, they found you!
ASH: Rotom!
NARRATOR: I get it!
The reason why Pikachu and the others are covered in dirt
is because they were on their own exciting adventure!
PIKACHU: [HAPPY]
LYCANROC (DUSK FORM): [AFFECTIONATE]
ASH: What's gotten into you guys anyway?
ROWLET: [AFFECTIONATE]
MELTAN: [HAPPY]
NARRATOR: I'm glad Ash and his Pokémon are reunited,
as the journey continues!