NARRATOR: It's another lively day at the Pokémon School!
Oh, my. What's this?
LANA: Embraced by the sea...
LANA: Here we go...
LANA: Past the ocean's horizon!
LANA: Use Oceanic Operetta!
PRIMARINA: [SINGING]
PRIMARINA: [OCEANIC OPERETTA MOVE]
LANA: We did it!
PRIMARINA: [AFFIRMATIVE]
MALLOW: All right! You can use another Z-Move now!
LILLIE: Wonderful!
LANA: I kept my promise to my mentor!
PRIMARINA: [AFFIRMATIVE]
MALLOW: Z-Moves are just the coolest.
MALLOW: I'd like to be able to use one myself!
LANA: And you will! You just need practice!
PRIMARINA: [ENCOURAGING]
SANDY: [ENCOURAGING]
LILLIE: I just think we need to try even harder.
Right, Snowy?
SNOWY: [AFFIRMATIVE]
MALLOW: Know what? We'll be right behind you two!
TSAREENA: [AFFIRMATIVE]
SHAYMIN: [AFFIRMATIVE]
PROFESSOR KUKUI: I see you're hard at work!
LILLIE: Professor Kukui!
LANA: We're training for the Pokémon League.
PROFESSOR KUKUI: So, Lana. You're entering, too?
PROFESSOR KUKUI: How about you two?
LANA: You're in. Right?
LILLIE: We'll do it!
MALLOW: Sure. I'll do my best!
ASH: Awesome! Right there!
PIKACHU: [EXCITED]
PROFESSOR KUKUI: Well, well! Sounds like you're not alone!
ASH: Both of you go!
TOGEDEMARU: [CHEERING]
SOPHOCLES: Vikavolt, use Signal Beam!
VIKAVOLT: [SIGNAL BEAM MOVE]
TURTONATOR: [STRUGGLING] / [PAINED]
SOPHOCLES: Now's my chance! All right, Vikavolt!
SOPHOCLES: Let's show them our Z-Move!
VIKAVOLT: [AFFIRMATIVE]
SOPHOCLES: Wait...
VIKAVOLT: [SURPRISED]
SOPHOCLES: First, my right arm is like this...
SOPHOCLES: Then, my left leg is like this...
SOPHOCLES: Hi-yah!
VIKAVOLT: [FRUSTRATED]
SOPHOCLES: Aw, man. But why?
ASH: You've gotta be in sync.
I just don't think you two are there yet.
SOPHOCLES: But, I think we should be...
SOPHOCLES: I gathered up as much Z-Move data as I could...
SOPHOCLES: All the simulations are perfect!
ASH: Data? You can figure it out that way?
ROTOM DEX: Data is very important!
SOPHOCLES: Vikavolt knows Signal Beam...
SOPHOCLES: So a Z-Move's the next step.
SOPHOCLES: But what's wrong?
Uh... Maybe my right arm was off.
SOPHOCLES: No way. It was perfect!
PROFESSOR KUKUI: Rather than thinking it through,
maybe some muscle memory would be best.
SOPHOCLES: Really?
KIAWE: You need some real battle experience!
KIAWE: You're coming to my place! My Z-Move training camp!
ASH: Training camp? I really wanna be a part of that!
PIKACHU: [ENTHUSIASTIC]
ROTOM DEX: And I'll handle the training camp record-keeping!
SOPHOCLES: And since your farm's got
the best ice cream ever, yes!
TOGEDEMARU: [AFFIRMATIVE]
VIKAVOLT: [AFFIRMATIVE]
KIAWE: Then it's decided!
LILLIE: Why don't we meet up at my house tomorrow?
LANA: I'm in! Great!
MALLOW: Sounds good!
PROFESSOR KUKUI: Give it your all, everyone!
MALLOW/ LANA/ LILLIE/ ASH/ SOPHOCLES/ KIAWE: Right!
♪ Rise! ♪
♪ If you're prepared for the challenge ♪
♪ (Rise to the challenge) ♪
♪ Rise! ♪
♪ If you're a champion at heart ♪
♪ (Rise to the challenge) ♪
♪ Take my hand ♪
♪ We'll train as one ♪
♪ And triumph together ♪
♪ (Rise to the challenge) ♪
♪ Nothin's gonna stand in our way ♪
♪ Stronger and stronger ♪
♪ We'll rise to the challenge of life ♪
♪ Pokémon! ♪
ASH: "A FIERY training camp TRICK!"
PIKACHU: [QUESTIONING]
TOGEDEMARU: [QUESTIONING]
SOPHOCLES: We're not gonna sleep in your house?!
KIAWE: It's better to stay where no one can bother us.
Then we can train as hard as we like!
ASH: So where do we stay?
KIAWE: Up that way! There's an old shrine there.
KIAWE: That's where we're going to set up camp!
MIMO: I wanna go with you, too! Can I?
KIAWE: Mimo...
SIMA: No, dear. They're training, not playing.
MIMO: Aww...
SIMA: Now, come on.
MIMO: Go get 'em, big brother!
SIMA: Train until you can't train anymore!
KIAWE: Let's GO!!!
ASH: All right!
SOPHOCLES: Come ON!!! Can't we have some ice cream first?!
TOGEDEMARU: [PLAYFUL]
ROTOM DEX: What was this shrine used for?
KIAWE: People came here to give thanks to Wela Volcano.
Grandpa and I did that a lot.
KIAWE: Now, we'll start training as soon as we've set up camp!
ASH: Great!
PIKACHU: [AFFIRMATIVE]
KIAWE: That should do it!
ASH: Lycanroc, Torracat, come out, guys!
LYCANROC (DUSK FORM): [APPEARING]
TORRACAT: [APPEARING]
ASH: Rowlet? Meltan?
ROWLET/ MELTAN: [IMPACT] / [SLEEPING]
KIAWE: Okay, you, too!
TURTONATOR: [APPEARING]
MAROWAK: [APPEARING]
TOGEDEMARU: [ENCOURAGING]
SOPHOCLES: Yeah, I know...
VIKAVOLT: [APPEARING]
SOPHOCLES: 'Kay, Vikavolt. Let's do it! I'm so hungry!
TOGEDEMARU: [WORRIED]
TSAREENA: [EATING]
SANDY: [PLAYFUL]
SNOWY: [PLAYFUL]
MALLOW: I'll bet the boys are training hard!
LANA: You can be sure that's happening!
LILLIE: We can't let them beat us!
Why don't we start training again?
SOPHOCLES: Come on!
Does this really have anything to do with Z-Move training?
KIAWE: Of course it does!
You feel nature's power with your whole entire body!
SOPHOCLES: I'm toast...
KIAWE: Become one with nature!
TORRACAT: [EXERTION]
PIKACHU: [EXERTION]
LYCANROC (DUSK FORM): [EXERTION]
SOPHOCLES: I can't do it...
KIAWE: Good work, Ash!
SOPHOCLES: Is this really necessary?
KIAWE: Yeah, of course!
First, you've got to build up your stamina!
SOPHOCLES: Yeah, that may be so, but...isn't there something a
little bit more direct, like actually practicing Z-Moves?
KIAWE: There are no shortcuts!
KIAWE: You must sense the vitality of Alola while giving
thanks to Mother Nature!
KIAWE: It's only then that nature's power can
well up inside of you!
SOPHOCLES: Hey, Ash, do you use some kind of trick?
ASH: Well, first, I kinda go huh! Yeah! That's it!
Then it just kinda comes out.
SOPHOCLES: I haven't the foggiest idea
what you're talking about!
SOPHOCLES: I could keep doing this forever
and I'd never get it right!
KIAWE: That is not true! Wela Volcano protects this shrine
and if you train here, you will get it!
SOPHOCLES: I just can't be so un-scientific about this!
ASH: Hold on! Kiawe trains this way,
and look how well it works for him!
SOPHOCLES: You shouldn't go assuming that everyone's
exactly the same!
SOPHOCLES: I'm telling you guys, I can't!
SOPHOCLES: I'm going home!
SOPHOCLES: Let's go, Togedemaru, Vikavolt!
SOPHOCLES: What's going on?
VIKAVOLT: [DETERMINED]
TURTONATOR: [CHALLENGING]
VIKAVOLT: [ATTACKING]
TOGEDEMARU: [CHEERING]
TURTONATOR: [EXERTION]
PIKACHU: [CHEERING]
VIKAVOLT: [DETERMINED]
SOPHOCLES: Wow, Vikavolt...
VIKAVOLT: [EXERTION]
TURTONATOR: [EXERTION]
VIKAVOLT/ TURTONATOR: [STRUGGLING]
KIAWE: Vikavolt still seems pretty determined.
VIKAVOLT/ TURTONATOR: [EXERTION]
ASH: Sophocles?
SOPHOCLES: Sorry, you guys. Okay.
SOPHOCLES: This is no time for me to give up.
SOPHOCLES: If at first you don't succeed...
SOPHOCLES: So...what do I do again?
ASH: Yes!
KIAWE: You just leave it to us!
ASH: We'll make sure that you get it right!
SOPHOCLES: I told you, I can't do this!
SOPHOCLES: Sorry, you guys...
ASH: Oh man, I wonder why it's not working...
KIAWE: Beats me. We've tried everything. I guess it's just
going to be up to him to get the hang of this.
SOPHOCLES: I'm just so hungry...
ASH: I'm hungry, too.
SOPHOCLES: You don't mean... we're gonna have to make
our own food from scratch now...
ROTOM DEX: It looks like someone's coming!
SIMA: Sorry for the wait!
MIMO: Dinner! We brought dinner!
KIAWE: I asked my family if they wouldn't mind bringing
us all something to eat.
SOPHOCLES: What a relief...
SIMA: So! Making progress, boys?
KIAWE: Uh...
ASH: Well...
SOPHOCLES: We're sort of on the verge of progress.
SIMA: Sounds like you need a little fuel!
MIMO: Eat up!
KIAWE: Thank you so much, Mimo!
SIMA: We should be getting back before it gets too dark!
MIMO: Right!
MIMO: Night, night! See ya soon!
SIMA: We'll be back in the morning, boys!
MIMO: Bye-bye!
KIAWE: Um, Mimo, it's rocky,
so watch your step and take care!
Maybe I should carry you back to the house on my back!
MIMO: I'll be fine, big brother!
ASH: Hey. Why don't we have dinner?
ASH: Yummy!
SOPHOCLES: Yeah... That's better...
LYCANROC (DUSK FORM)/ TORRACAT/ MELTAN/ MAROWAK/ VIKAVOLT:
[EATING]
PIKACHU: [EATING]
ROWLET: [SLEEPING]
TURTONATOR: [EATING]
TOGEDEMARU: [EATING]
TOGEDEMARU: [DISAPPOINTED]
TURTONATOR: [ALERT]
TURTONATOR: [OFFERING]
TOGEDEMARU: [GRATEFUL]
PIKACHU: [HAPPY]
PIKACHU: [SURPRISED]
PIKACHU: [ALERT]
MAROWAK: [NERVOUS]
PIKACHU: [ANGRY]
MAROWAK: [STRUGGLING]
PIKACHU: [STRUGGLING]
MAROWAK: [STARTLED]
PIKACHU: [QUESTIONING]
TURTONATOR: [SCOLDING]
MAROWAK: [ATTACKING]
TURTONATOR: [SURPRISED]
PIKACHU: [BEWILDERED]
ROWLET: [SLEEPING]
MELTAN: [EATING]
TORRACAT: [ANNOYED]
KIAWE: Now don't tell me they're at it again...
SOPHOCLES: But Turtonator really is a nice Pokémon, right?
ASH: Like a big brother.
KIAWE: And it's always really great at looking after everyone.
KIAWE: I was coming back from a delivery...
KIAWE: ...when the two of us first met.
ASH/ SOPHOCLES/ KIAWE/ ROTOM DEX: "Who's that Pokémon?"
ASH/ SOPHOCLES/ KIAWE/ ROTOM DEX: "It's Crawdaunt!"
KIAWE: That's right. Just like it was yesterday.
KIAWE: A Turtonator... That's rare!
CRAWDAUNT: [CRABHAMMER MOVE]
TURTONATOR: [EXERTION] / [PAINED]
CRAWDAUNT: [AQUA JET MOVE]
TURTONATOR: [PAINED]
CRAWDAUNT: [EXERTION]
TURTONATOR: [EXHAUSTED]
CRAWDAUNT: [DISGUSTED]
TURTONATOR: [FRUSTRATED]
KIAWE: Are you all right?
TURTONATOR: [ANGRY]
KIAWE: Hey... You still look unsteady.
KIAWE: If you ate a berry...
MAREEP: [WORRIED]
TURTONATOR: [ASSURING]
CRAWDAUNT: [AGGRESSIVE]
CRAWDAUNT: [THREATENING]
MAREEP/ BONSLY/ ORICORIO PA'U STYLE (PINK): [SCARED]
TURTONATOR: [FRUSTRATED]
KIAWE: It seems Crawdaunt was trying to claim
the whole lake for itself, while Turtonator just wanted
it to share it with the others.
TOGEDEMARU: [OFFERING]
TURTONATOR: [RECEIVING]
PIKACHU: [HAPPY]
SOPHOCLES: It did it for the other Pokémon?
KIAWE: That's right.
SOPHOCLES: Then Turtonator really is a nice Pokémon!
ASH: So what happened after that?
KIAWE: Turtonator wouldn't give in.
KIAWE: It would challenge Crawdaunt time after time.
CRAWDAUNT: [TRIUMPHANT]
TURTONATOR: [PAINED]
TURTONATOR: [ALERT]
KIAWE: Drink some.
TURTONATOR: [DISCOURAGED]
KIAWE: You really don't want to give up!
KIAWE: I like that. And you know what,
with that kind of fire in your heart,
I'm sure Wela Volcano will protect you!
KIAWE: You can win this!
TURTONATOR: [WEARY]
KIAWE: Drink up. You'll feel better.
TURTONATOR: [AGREEMENT]
TURTONATOR: [DRINKING]
KIAWE: Great!
KIAWE: Then let me help you win this bout. What do you say?
TURTONATOR: [AFFIRMATIVE]
TURTONATOR: [EXERTION] / [SURPRISED]
TURTONATOR: [STRUGGLING]
KIAWE: Simply charging isn't enough!
KIAWE: Watch your opponent closely,
and strike when the time is right!
TURTONATOR: [DETERMINED]
TURTONATOR: [EXERTION]
CHARIZARD: [SURPRISED]
TURTONATOR: [EXERTION]
CHARIZARD: [STARTLED]
TURTONATOR: [EXERTION]
CHARIZARD: [NERVOUS]
TURTONATOR: [SHELL TRAP MOVE]
KIAWE: What is that?
SOPHOCLES: It learned a new move?
ASH: Did it win?
KIAWE: Of course.
CRAWDAUNT: [PAINED]
KIAWE: You did it, Turtonator! That was some Shell Trap!
TURTONATOR: [PROUD]
MAREEP: [CHEERING]
ORICORIO PA'U STYLE (PINK): [CHEERING]
BONSLY: [CHEERING]
TURTONATOR: [HAPPY]
KIAWE: Happy to help! Okay, take care of yourself...
KIAWE: Alright, it's time to go home...
CHARIZARD: [AFFIRMATIVE]
CHARIZARD: [SURPRISED]
CHARIZARD: [QUESTIONING]
KIAWE: Turtonator?
TURTONATOR: [PROUD]
KIAWE: Uh... Are you saying you want to come with me?
TURTONATOR: [AFFIRMATIVE]
CHARIZARD: [CONFUSED]
TURTONATOR: [AFFIRMATIVE]
TOGEDEMARU: [PLAYFUL]
KIAWE: And that's how Turtonator became my partner.
ASH: You're great with Pokémon...
and great with people, too!
KIAWE: Yeah I guess I just always want to help!
SOPHOCLES: You and Turtonator are both like that.
That's why your bond grew so strong!
SOPHOCLES: Maybe that's exactly what my Pokémon
and I are lacking.
TURTONATOR: [ALERT] / [ENCOURAGING]
TOGEDEMARU: [AFFIRMATIVE]
VIKAVOLT: [EXERTION]
PIKACHU: [QUESTIONING]
VIKAVOLT: [CONCERNED]
TOGEDEMARU: [QUESTIONING]
VIKAVOLT: [QUESTIONING]
SOPHOCLES: Don't worry. It's nothing.
ASH: You've got the same the bond between you
and your Pokémon, too.
ASH: Both Togedemaru and Vikavolt really care about
you a whole lot!
SOPHOCLES: You...you think so?
SOPHOCLES: You really care about me?
TOGEDEMARU: [ENTHUSIASTIC]
VIKAVOLT: [AFFECTIONATE]
ROTOM DEX: But if so, why can't they use a Z-Move?
ASH: That is a mystery...
TORRACAT/ TURTONATOR/ MAROWAK/ LYCANROC (DUSK FORM)/
ROWLET/ VIKAVOLT: [SLEEPING]
TOGEDEMARU/ PIKACHU: [SLEEPING]
KIAWE: Rotom Dex? Do you have a moment?
ROTOM DEX: What is it?
KIAWE: I really need your help.
TORRACAT/ MAROWAK/ LYCANROC (DUSK FORM)/ ROWLET/ VIKAVOLT:
[SLEEPING]
TURTONATOR: [QUESTIONING]
KIAWE: I'm counting on you, too.
TOGEDEMARU/ PIKACHU: [SLEEPING]
PIKACHU: [YAWNING]
ASH: Rotom, is something wrong?
ROTOM DEX: No! Not a single thing!
ASH: That's a relief.
ASH: So this is where we're gonna train?
KIAWE: Yeah!
KIAWE: We've gotta get ready first.
So would you two mind helping me out?
ASH: Sure!
SOPHOCLES: What can we do?
KIAWE: Ash, you're coming with me, alright.
KIAWE: Sophocles, would you mind gathering up
a few sticks and branches?
SOPHOCLES: What are you going to do with them?
KIAWE: I'll fill you in later.
KIAWE: Ash, let's go.
ASH: Alright!
ASH: Come on, let's go!
ROTOM DEX: Sophocles? Sophocles, please, have courage!
SOPHOCLES: O...kay...
ROTOM DEX: You can do it!!!
SOPHOCLES: All that...for picking up sticks and branches?
VIKAVOLT: [EXERTION]
TOGEDEMARU: [EXERTION]
SOPHOCLES: Thanks a lot, Vikavolt, Togedemaru.
ASH: How come we're hiding, anyway?
KIAWE: Just watch.
CRAWDAUNT: [OUTRAGED]
SOPHOCLES: W-what's... going on?! Hold on...
TOGEDEMARU: [SURPRISED]
VIKAVOLT: [SURPRISED]
Is that the Crawdaunt Kiawe told us about?
ASH: Whoa, we've gotta do something!
KIAWE: Just wait.
KIAWE: This is their chance!
KIAWE: The chance for them to have a real battle!
SOPHOCLES: Wha--what do I do?
SOPHOCLES: Ash? Kiawe?
CRAWDAUNT: [EXERTION]
VIKAVOLT: [PROTECTING]
CRAWDAUNT: [SURPRISED]
SOPHOCLES: Wow. Vikavolt...
VIKAVOLT: [DETERMINED]
SOPHOCLES: You're really determined!
SOPHOCLES: All right. Got it! Let's go!
VIKAVOLT: [AFFIRMATIVE]
CRAWDAUNT: [EXERTION]
SOPHOCLES: Dodge that!
VIKAVOLT: [AFFIRMATIVE]
CRAWDAUNT: [CRABHAMMER MOVE]
CRAWDAUNT: [AQUA JET MOVE]
VIKAVOLT: [PAINED]
SOPHOCLES: Are you all right?
TOGEDEMARU: [WORRIED]
VIKAVOLT: [AFFIRMATIVE]
SOPHOCLES: Use Discharge!
VIKAVOLT: [DISCHARGE MOVE]
CRAWDAUNT: [EXERTION]
SOPHOCLES: I've gotta slow it down. Use String Shot!
VIKAVOLT: [STRING SHOT MOVE]
VIKAVOLT: [EXERTION]
CRAWDAUNT: [CRABHAMMER MOVE]
VIKAVOLT: [PAINED]
SOPHOCLES: Oh, no...
KIAWE: Stop, Ash!
KIAWE: Sophocles has to work this out for himself.
SOPHOCLES: I'm just... I'm no good at this!
SOPHOCLES: Vikavolt, forget...
VIKAVOLT: [DETERMINED] / [EXERTION]
CRAWDAUNT: [CHARGING]
VIKAVOLT: [EXERTION]
CRAWDAUNT: [EXERTION]
TOGEDEMARU: [CHEERING]
SOPHOCLES: Vikavolt's not going to give up...
SOPHOCLES: Now I see...
SOPHOCLES: Once you give up...
SOPHOCLES: ...then it really is over!
SOPHOCLES: We'll do it. And we'll do it as a team!
VIKAVOLT: [DETERMINED]
CRAWDAUNT: [CRABHAMMER MOVE]
PIKACHU: [SHOCKED]
VIKAVOLT: [PAINED]
SOPHOCLES: Vikavolt!!!
VIKAVOLT: [PAINED]
CRAWDAUNT: [EXERTION]
SOPHOCLES: Get away!!!
SOPHOCLES: Now what?
SOPHOCLES: What'll I do?
SOPHOCLES: Vikavolt! Aim your Signal Beam at the ground!
VIKAVOLT: [ALERT]
VIKAVOLT: [SIGNAL BEAM MOVE]
CRAWDAUNT: [SURPRISED]
PIKACHU: [HAPPY]
ASH: All right!
ROTOM DEX: That's a totally new way to use Signal Beam!
SOPHOCLES: Switch to Discharge!
VIKAVOLT: [DISCHARGE MOVE]
SOPHOCLES: Excellent!
TOGEDEMARU: [EXCITED]
VIKAVOLT: [AFFIRMATIVE]
SOPHOCLES: I don't know...
It's possible we're not ready yet.
SOPHOCLES: But so what?
SOPHOCLES: We're going to find out together!
PIKACHU: [SURPRISED]
SOPHOCLES: Here we go!
VIKAVOLT: [DETERMINED]
SOPHOCLES: All of our systems...
SOPHOCLES: ...are in total sync!
SOPHOCLES: Now, programs ready...
SOPHOCLES: Run!
VIKAVOLT: [EMPOWERED]
SOPHOCLES: We're going to use...Savage Spin-Out!
VIKAVOLT: [SAVAGE SPIN-OUT MOVE]
CRAWDAUNT: [PROTESTING]
VIKAVOLT: [EXERTION]
CRAWDAUNT: [SCARED]
SOPHOCLES: Go!
VIKAVOLT: [EXERTION]
CRAWDAUNT: [PAINED]
CRAWDAUNT: [STUNNED]
ASH: Wow!!!
PIKACHU: [HAPPY]
KIAWE: Sophocles did it!
PIKACHU: [HAPPY]
SOPHOCLES: We...did it?
SOPHOCLES: We really did it!
TOGEDEMARU: [HAPPY]
SOPHOCLES: That hurts, you know!
Come on, that really, really hurts!
VIKAVOLT: [AFFECTIONATE]
KIAWE: You used...
KIAWE: ...a Z-Move!
SOPHOCLES: Kiawe! Ash!
SOPHOCLES: You saw it?
ASH: Sure did! It was like... Kablam! Boom! Like I said!
KIAWE: Alola's energy! You felt it!
SOPHOCLES: Well, I'm not sure about that...
CRAWDAUNT: [AWAKENING]
SOPHOCLES: But we were definitely in sync!
CRAWDAUNT: [EXCITED]
SOPHOCLES: Kiawe, behind you!
CRAWDAUNT: [CALLING]
KIAWE: You were perfect, Crawdaunt!
CRAWDAUNT: [PROUD]
SOPHOCLES/ ASH: Wait. What's going on?
KIAWE: Crawdaunt had a change of heart
after Turtonator defeated it.
MAROWAK: [CHALLENGING]
CRAWDAUNT: [EAGER]
MAROWAK: [SURPRISED]
CRAWDAUNT: [SURPRISED]
KIAWE: But it's still always looking to get into a fight...
KIAWE: You see, last night I went with Rotom Dex to ask
Crawdaunt to battle Sophocles.
ASH: Rotom, you really did that?
ROTOM DEX: Yes, but it was hard to keep it a secret.
KIAWE: Thanks so much, Crawdaunt!
CRAWDAUNT: [GRATEFUL]
MAREEP: [QUESTIONING]
CRAWDAUNT: [AFFECTIONATE]
ASH: Whaddaya know! They're buddies now!
KIAWE: It's like a big brother.
SOPHOCLES: But why did you do that?
SOPHOCLES: You should've... let me know!
KIAWE: But, had you known, then you wouldn't have
battled like that.
SOPHOCLES: Yeah, I guess so...
ASH: But guess what?
ASH: That means you've perfected your Z-Move!
SOPHOCLES: Yeah!
PIKACHU: [HAPPY]
ASH: Right! Time to start a full day of training
for the Alola Pokémon League!
KIAWE: All right!!!
SOPHOCLES: Not more training...
NARRATOR: Sophocles can use a Z-Move!
What an accomplishment!
It won't be long now before the Alola Pokémon League
gets underway, as the journey continues!