MEOWTH: Step right up! Step right up!
WOBBUFFET: [AFFIRMATIVE]
JESSIE: We've got delicious Bewear brand honey mala- sa...
JESSIE: What's this?
JAMES: Jessie dear, the next batch is ready!
JESSIE: Honey, both sweet and strong.
JESSIE: That wonderful treat that fills the aching hole
in my heart!
JESSIE: Yes indeed, this is the very essence of
"my sweet honey!"
JAMES: Right away! Sweet honey!
JESSIE: I wasn't asking for food! I was reciting lines!
From a play, James!
JESSIE: This came flying at me.
JAMES: What's that?
MEOWTH: It's just a wad of words!
JESSIE: It's a script. What else would it be wadded with?
JESSIE: Now, shall we proceed?
JAMES: "Pr...proceed"?
JESSIE: I'm a consummate thespian.
JESSIE: Where there's a stage, that's where you'll find me.
MEOWTH: You know, when she gets like this...
JAMES: There's no stopping her, as usual...
WOBBUFFET: [AFFIRMATIVE]
Rise!
If you're prepared for the challenge
(Rise to the challenge)
Rise!
If you're a champion at heart
(Rise to the challenge)
Take my hand
We'll train as one
And triumph together
(Rise to the challenge)
Nothin's gonna stand in our way
Stronger and stronger
We'll rise to the challenge of life
Pokémon!
ASH: "LILLIER AND THE STAFF!"
NARRATOR: Today, the Pokémon School class is putting on a
play--the only performance!
NARRATOR: What's the play about?
Wait for the curtain to find out!
KIAWE: Well I'm in top form!
SOPHOCLES: Ahem!
SOPHOCLES: No, that's wrong...
SOPHOCLES: Ohom!
SOPHOCLES: That sounds better.
LILLIE: Island Guardians of Alola...
LILLIE: Hold on. "Of" or "from" Alola?
MALLOW: Tsareena, please hand Lillie the staff when I
give you the signal, 'kay?
TSAREENA: [AFFIRMATIVE]
LANA: And right here? Use your Bubble Beam.
POPPLIO: [BUBBLE BEAM MOVE]
LANA: No, not right now!
LANA: When we're doing the school play!
ASH: Aw, man! Where in the world did my script go?!
PIKACHU: [WORRIED]
ROTOM DEX: Did you leave your script at home?
ROTOM DEX: Don't worry, here you go. You can use mine.
ASH: Thanks a lot, Rotom!
PIKACHU: [HAPPY]
ROTOM DEX: Everyone, are you all prepared?
ROTOM DEX: Remember your families are all coming, so make
sure you give it all you've got!
ASH: You mean my mom?!
MALLOW: But Dad has the restaurant...
DELIA: It's nice to meet you.
I've heard that you're always helping my son, Ash.
LUSAMINE: Oh, no, it's the other way around!
LUSAMINE: So you're Ash's mother...
LUSAMINE: Your Ash is always helping Lillie and me out
so very much!
ASH: So Mom really did come!
MALLOW: Now I'm really nervous...
SAMSON OAK: Ah...
SAMSON OAK: Welcome to our talent Blitzle!
SAMSON OAK: Prepare for a real...dra-Marill!
LUSAMINE: Lillie's in the spotlight!
MALLOW: Once upon a time, when the land of Alola
had lost all its power...
MALLOW: One young person rose to the occasion!
LILLIE: I greet Your Majesties! The name? My name is Lillier!
SOPHOCLES: Very well, Lillier.
I, King Sosophocles, am prepared to make a royal
proclamation at this time!
SOPHOCLES'S MOTHER: Oh, my!
It looks like our Sophocles is the king!
SOPHOCLES'S FATHER: Well, good for him!
SOPHOCLES: You must gather the power of the Legendary Pokémon
into the Staff of Alola!
LILLIE: The Staff of Alola?!
SOPHOCLES: Queen Tsareena, the staff please.
MALLOW: Of course, Your Majesty.
MALLOW: Please take this staff, Lillier the Brave!
MALLOW: Tsareena, give the staff to Lillie!
TSAREENA: [PRESENTING]
LILLIE: Oh!
LILLIE: So this is The Staff of Alola!
ROTOM DEX: This is going really well!
ASH: Hey! I'm up next, aren't I?
ROTOM DEX: That's right. Now break a leg!
DELIA: You see? That's Ash, Mimey!
MIMEY: [EXCITED]
ASH: Lillie! Isn't your line next?
LILLIE: Until all the Guardians are here, I can't say it!
MALLOW: Where's Sophocles?
LANA: He's still changing!
ROTOM DEX: You've got to hurry, Sophocles!
SOPHOCLES: I know, I know!
ROTOM DEX: Go break a leg!
LILLIE: Island Guardians of Alola, lend me your power!
ASH: 'Kay, on of Alola...
DELIA: Ash!
DELIA: Give it your best!
ASH: What was... What was my line?
MALLOW: Pokémon of...
ASH: Right! I've got it!
ASH: Pokémon of Alola!
MALLOW: Heed all of our voices!
LANA: All gather and pay heed!
SOPHOCLES: Time to dance your dance!
POPPLIO: [EXCITED]
TORRACAT: [EXCITED]
LYCANROC (DUSK FORM)/ ROWLET/ SNOWY: [EXCITED]
LYCANROC (DUSK FORM)/ ROWLET/ SNOWY/ POPPLIO/ TORRACAT:
[EXERTION] / [EXPECTANT]
ASH: Okay, everyone, all together now!
SOPHOCLES: Ready, set...
PIKACHU/ TORRACAT/ LYCANROC (DUSK FORM)/ ROWLET/ SNOWY/
TOGEDEMARU/ MAROWAK: [EXCITED]
POPPLIO: [EXCITED]
LANA: Popplio, you're doing great!
POPPLIO: [PROUD]
ROTOM DEX: This is just perfect!
TSAREENA: [EXERTION]
TOGEDEMARU/ CHARJABUG: [EXCITED]
SNOWY: [POWDER SNOW MOVE]
PROFESSOR KUKUI: Now...it gets interesting!
KIAWE: My name is Kiagaleo! I am a Legendary Pokémon!
POPPLIO/ TORRACAT/ LYCANROC (DUSK FORM)/ ROWLET/ SNOWY/
TOGEDEMARU/ MAROWAK/ PIKACHU: [CHEERING]
ROTOM DEX: Kiagaleo is the coolest!
ROTOM DEX: After his key line, we start the finale!
LILLIE: So! You are Kiagaleo?
KIAWE: Lillier the Brave! You have done well to appear here!
JAMES: Once Jessie's satisfied, we're out of here, right?
MEOWTH: That's the plan!
WOBBUFFET: [AFFIRMATIVE]
JESSIE: The stage is a wonderful thing.
LILLIE: Kiagaleo, I take it you will do what is necessary!
KIAWE: Never fear! For my name is
ROTOM DEX: What's going on?!
WOBBUFFET: [PAINED]
ASH: Awesome... It's Lunala!
HARPER: Lunala! Solgaleo!
SARAH: Solgaleo! Lunala!
JESSIE: I am the embodiment of Lunala, Jessa-Bergère!
JESSIE: Now, Kiagaleo! Shall you and I...
JESSIE: ...endow Lillier the Brave with authentic power?
LILLIE: I don't remember this! This wasn't in the script!
KIAWE: Rotom Dex? What's up?
ROTOM DEX: Quick! Let's draw the curtain!
ROTOM DEX: This concludes the first act!
ASH/ MALLOW/ LANA/ LILLIE/ SOPHOCLES/ KIAWE/ JESSIE:
"Who's that Pokémon?"
ASH/ MALLOW/ LANA/ LILLIE/ SOPHOCLES/ KIAWE/ JESSIE:
"It's Tapu Fini!"
JESSIE: Now is the time where I take pleasure in monopolizing
the audience's attention!
KIAWE: Just who do you think you are?!
JESSIE: Who dare utter such drivel? I'm here to find out!
JESSIE: Here, you're seeing what acting's all about!
JESSIE/ JESSIE: I've always sold out!
JESSIE: This actor's always on the A-list!
JESSIE: When my fans see my work, it's like a kiss at
the end of a clenched fist!
JESSIE: Now remember my name!
JESSIE: Actor extraordin - aire!
JESSIE: Jessa Bergère!
ASH: Bergère?
MALLOW: Did you invite her?
ROTOM DEX: Don't look at me!
JESSIE: The stage itself called me here!
SOPHOCLES: Hey! What happens now?
SOPHOCLES: Lunala's not even in the script, am I right?
LANA: No way.
JESSIE: I guess they didn't show you the final script...
ROTOM DEX: It's overflowing with Jessa Bergère lines!
JESSIE: Of course it is!
JESSIE: I'm the star in this production!!
ASH: But then it's not our school play anymore!
LUSAMINE: My Lillie is so eye-catching!
DELIA: I'm anxious to see Act Two! Aren't you, Mimey?
MIMEY: [AFFIRMATIVE]
LILLIE: What are we going to do?
ROTOM DEX: Just leave it to me, okay!
ROTOM DEX: I'll write Act Two straight away!
ASH: Act Two?
ROTOM DEX: There are over forty thousand stories saved within
my extensive database!
ROTOM DEX: I'll use those for reference to create the
most heart-pounding story ever witnessed!
ROTOM DEX: But I'll need just a few more actors if I'm
going to make it work...
ROTOM DEX: Are there any around?
MALLOW: Professor Kukui!
KIAWE: He's the entire lighting crew!
LILLIE: So what about Principal Oak?
SAMSON OAK: I'll Rock-ruff!
SAMSON OAK: Exegg-cellent!
SAMSON OAK: Drama-wile!
SAMSON OAK: Let's go-fagrigus!
ASH: O-kay... Is there anyone else?
ASH: Found them!
WOBBUFFET: [SHOCKED]
HARPER: We want Act Two! We want Act Two!
SARAH: We want it now! We want it now!
HARPER: We want Act Two! We want Act Two!
SARAH: We want it now! We want it now!
SAMSON OAK: Ladies and gentlemen...
SAMSON OAK: Get ready for a wild ride-on!
PROFESSOR KUKUI: All right!
LILLIE: Now, pitch it!
MEOWTH: Look. You hit my pitch? I'll grant you a single wish!
WOBBUFFET: [AFFIRMATIVE]
JAMES: What's that?
LANA/ SOPHOCLES: Crime scene! Crime scene! Crime scene!
Crime scene! Crime scene!
SOPHOCLES: All right, everyone, freeze!
ROTOM DEX: This time, the criminal is most
certainly a genius!
JAMES: Who are you?!
ROTOM DEX: Alola Detective Rotom! Fear not, for I
will solve this case!
KIAWE: I am Kiagaleo, and I am the embodiment of
the sun that splits the darkness and sheds the light of truth!
Never fear! I am the...
KIAWE: She stepped on my best line again!
JESSIE: Jessa Bergère will solve this case in style!
ROTOM DEX: No fair! I solve the cases!
ABE: The plot just keeps getting twistier.
SOPHOCLES'S FATHER: Yeah...
LILLIE: If this keeps up, Alola is in grave danger!
LILLIE: Help us! Grant Alola light!
ASH: I'll take care of that!
LILLIE: Who's there?
ASH: Uh, my name is Ashozma!
ASH: I will use all my power to light everything up!
ASH: Pikachu, use Thunderbolt.
PIKACHU: [AFFIRMATIVE]
PIKACHU: [THUNDERBOLT MOVE]
ROTOM DEX: Searching through sources. Searching
through sources...Searching
WOBBUFFET: [RUSHING]
through sources. Searching through sources.
ASH: 'Scus Is this the next part?
SOPHOCLES: No, we're at the Pikachu part!
ASH: Thanks, Sophocles!
ROTOM DEX: Searching through sources.
KIAWE: Rotom Dex, the next part is blank, so what are
we supposed to do?
ROTOM DEX: I'm writing it right now...
LANA'S MOTHER: I wonder what they have in store for us now!
HARPER: Next act!
SARAH: Next act!
HARPER: Next act!
SARAH: Next act!
HARPER: Next act!
SARAH: Next act!
HARPER: Next act!
SARAH: Next...
ASH: Well, I wonder where Lillier the Brave
could have pika-gone!
ASH: If I don't find Lillier soon, she will lose
Ashozma's pika-challenge!
KIAWE: You shall not pass beyond this point-onator!
KIAWE: I will only allow you to pass if you
can defeat me-tonator!
ASH: I could never pika-defeat you as I am now!
ASH: My one choice...
ASH: Pikachu!
PIKACHU: [QUESTIONING]
ASH: That way...
PIKACHU: [AFFIRMATIVE]
ASH: Pi-ka!
HARPER: Pikachu grew gigantic!
SARAH: It got so big!
ASH: What do you pika-think of that?!
KIAWE: Turton! I yield the road-tonator!
You may turton-pass!
ASH: Pi-ka!
ASH: Now, I must pika-hurry!
ASH: Pi-ka, pi-ka, pi-ka...
ASH: Great job, Pikachu!
PIKACHU: [PROUD]
KIAWE: Turtonator, you're the best!
TURTONATOR: [PROUD]
ROTOM DEX: Now, the finale is fast approaching!
Make sure you're prepared!
JESSIE: Just leave everything to the one and
only genius, Jessa Bergère.
SOPHOCLES: I'll stop it! Go Togede-Charja-Robot One!
CHARJABUG: [EXERTION]
TOGEDEMARU: [EXERTION]
JAMES: That was a...nice break...
KIAWE: Take this! Flare Blitz!
LANA: Bubble Beam!
POPPLIO/ MAROWAK: [EXERTION] / [IMPACT]
JESSIE: This is what I've waited for!
JAMES: Jessie, aren't you satisfied yet?
MEOWTH: Come on!
We've gotta get outta here before we get busted!
WOBBUFFET: [AFFIRMATIVE]
JESSIE: Never. I shall not leave the stage until
the final curtain.
JESSIE: An actor shall never, ever leave the stage...
JESSIE: ...until bathed in applause!
JESSIE: No matter the consequence!
JAMES: Oh, good grief...
MEOWTH: Guess we're stuck.
We'll have to hang tight with Big Shot until the
final curtain call.
WOBBUFFET: [AFFIRMATIVE]
ROTOM DEX: Jessa Bergère, this is your cue!
JESSIE: And I'm ready.
MEOWTH: Jessa Bergère, Alola's actor supreme!
JAMES: Best in the universe!
ASH: Lillier the Brave!
ASH: You have come far in response to my challenge!
ASH: Very well then, I shall grant your wish!
LILLIE: I thank you, Ashozma!
LILLIE: Servant of the moon, Jessa Bergère...
LILLIE: I implore you to grant me your power!
JESSIE: Yes, the life of an actor! The flower of the stage!
JESSIE: Just waiting for this very moment to bloom!
JESSIE: Lillier the Brave! Thrust that staff of yours
high up into the skies above!
LILLIE: Power of the moon!
JESSIE: Bergère!
ROTOM DEX: This is wonderful!
MALLOW: What a great actor!
JAMES: Bravo! Bravissima! What a genius!
MEOWTH: If I were any more moved, I'd fall right over!
MEOWTH: Aw, thanks a whole lot! Or not...
JAMES/ MEOWTH: Old Faithful!
WOBBUFFET: [DISBELIEVING]
JESSIE: Of course...
JESSIE: All right, Lillier the Brave! I must go!
JESSIE: I shall return to the moon!
LILLIE: Thank you, Jessa Bergère!
BEWEAR: [EXERTION]
ASH: Jessa Bergère!
LILLIE: Flying!
KIAWE: Far...
ROTOM DEX: Away!
BEWEAR: [EXCITED]
WOBBUFFET: [SURPRISED]
JESSIE: Ah, the Alola region is vast...
JESSIE: And we're off with a new blast...
LILLIE: One and all! Alola has been rescued!
MALLOW: And with that, the land of Alola was fertile again.
Peace reigned throughout the land...
MALLOW: And they all lived happily ever after!
DELIA: My dear Ash, you were wonderful!
ASH: Mom? Tell me before you're gonna show up!
LUSAMINE: Oh, Lillie, you gave it your all!
LILLIE: Oh, Mother, please...
ROTOM DEX: Now! Get ready! Time for your curtain call!
LILLIE: Everyone!
ASH/ KIAWE/ SOPHOCLES/ LILLIE/ MALLOW/ LANA:
Thank you all so much for coming!
NARRATOR: It wasn't the smoothest-running play, but...
NARRATOR: All's well that ends well!
NARRATOR: And a good play is a good play!
NARRATOR: As the journey continues!
ASH/ SOPHOCLES/ MALLOW/ KIAWE/ LANA/ LILLIE:
Where Are You Going, Eevee?
WINGULL: [CALLING]
EEVEE : [SINGING]
WINGULL TRIO: [CALLING]
EEVEE: [GREETING]
EEVEE: [ALERT]
EEVEE: [SNIFFING]
EEVEE: [EMBARRASSED]
EEVEE: [SEARCHING]
EEVEE: [THRILLED]
EEVEE: [EXERTION]
EEVEE: [HAPPY]
EEVEE: [EATING]
HOUNDOUR: [GROWLING]
EEVEE: [SHOCKED]
EEVEE: [SHEEPISH]
EEVEE: [SCARED]
HOUNDOUR: [ANGRY]
EEVEE: [SURPRISED]
EEVEE: [QUESTIONING]
HOUNDOUR: [ANGRY]
EEVEE: [TERRIFIED]
EEVEE: [EXERTION]
HOUNDOUR: [ANGRY]
HOUNDOUR: [SEARCHING] / [DISCOURAGED]
EEVEE: [ALERT]
EEVEE: [QUESTIONING]
EEVEE: [IMPRESSED]
EEVEE: [EXERTION]
EEVEE: [HAPPY]
WINGULL: [CALLING]
EEVEE: [HAPPY]