1 00:00:06,340 --> 00:00:10,250 Pandora Hearts Bonus Clip 2 00:00:15,490 --> 00:00:22,630 Yo! Thanks for buying this volume of Pandora Hearts! 3 00:00:22,630 --> 00:00:25,560 You disappointed that you got me instead of Break? 4 00:00:27,400 --> 00:00:29,570 Just between you and me... 5 00:00:29,570 --> 00:00:33,540 Break is crying his eyes out from the cavities he got from all the sweets he ate! 6 00:00:33,540 --> 00:00:34,900 That's why I'm here instead to... 7 00:00:38,610 --> 00:00:41,410 Now if you'll excuse us... 8 00:00:48,450 --> 00:00:50,420 Pandora Hearts! 9 00:00:55,090 --> 00:00:55,630 Nurse's Office 10 00:00:55,630 --> 00:00:58,430 Nurse's Office Hey, aren't those pictures from the last field trip? 11 00:00:58,430 --> 00:01:00,600 Nurse's Office They're done already? 12 00:01:00,600 --> 00:01:00,900 Nurse's Office 13 00:01:00,900 --> 00:01:04,000 Nurse's Office Write your names down for the ones you want copies of! 14 00:01:05,000 --> 00:01:08,270 Heartthrob Pandora Academy! Part 2! 15 00:01:08,710 --> 00:01:09,040 Pandora Academy Field Trip 16 00:01:09,040 --> 00:01:12,110 Pandora Academy Field Trip Oh, my! The pictures all came out nicely! 17 00:01:12,110 --> 00:01:14,180 Pandora Academy Field Trip But this one was a bit embarrassing. 18 00:01:14,180 --> 00:01:14,540 But this one was a bit embarrassing. 19 00:01:15,450 --> 00:01:20,250 Wh-What is this? It brings back these distant memories... 20 00:01:20,620 --> 00:01:23,260 We went only last week, you know. 21 00:01:23,260 --> 00:01:26,420 Look! Alice is just adorable! 22 00:01:27,560 --> 00:01:31,930 If you added some pepper, the salty taste of the sea would go well with meat. 23 00:01:31,930 --> 00:01:33,830 Was that what you were thinking? 24 00:01:33,830 --> 00:01:34,930 What is this?! 25 00:01:34,930 --> 00:01:37,630 It's the real kelp head! 26 00:01:37,940 --> 00:01:39,270 That joke's so overplayed. 27 00:01:39,270 --> 00:01:40,670 Oz, you too? 28 00:01:41,110 --> 00:01:44,380 How was the all-natural kelp hair mask? 29 00:01:44,380 --> 00:01:46,170 That's not a hair mask! That's not a hair mask! 30 00:01:46,440 --> 00:01:49,280 Speaking of which, it's too bad I missed the watermelon. 31 00:01:49,280 --> 00:01:51,250 My head is NOT a watermelon! 32 00:01:51,250 --> 00:01:53,740 Yeah! You're a kelp head! 33 00:01:53,820 --> 00:01:54,980 Oz! 34 00:01:56,090 --> 00:02:00,680 A-ko cut the watermelon evenly so there was enough for everyone after that. 35 00:02:01,890 --> 00:02:04,290 Hey! You all went to eat shaved ice without me? 36 00:02:04,400 --> 00:02:09,570 Yes. The green tea, red bean and milk flavor was simply the best. 37 00:02:09,570 --> 00:02:13,530 No, MY green tea, red bean and milk flavor was the best. 38 00:02:13,740 --> 00:02:16,010 When did you go eat it? 39 00:02:16,010 --> 00:02:16,840 - I liked my Blue Hawa... 40 00:02:16,840 --> 00:02:17,840 - Oh yeah! - I liked my Blue Hawa... 41 00:02:17,840 --> 00:02:19,310 I had the lemon flavor! 42 00:02:20,380 --> 00:02:22,410 Underwater kelp head 43 00:02:22,410 --> 00:02:24,350 Underwater kelp head Pandora Hearts. 44 00:02:24,350 --> 00:02:25,320 Underwater kelp head 45 00:02:49,670 --> 00:02:52,070 Oh? Is something the matter? 46 00:02:52,580 --> 00:02:54,010 Mr. Nightray. 47 00:02:54,010 --> 00:02:57,850 I-It's nothing. I just want to... the picture... 48 00:02:57,850 --> 00:02:59,650 I knew it. 49 00:03:00,350 --> 00:03:03,190 I mean how could you resist the real kelp head picture! 50 00:03:03,560 --> 00:03:05,160 I don't want that one. 51 00:03:05,160 --> 00:03:06,320 Oh, really? 52 00:03:08,860 --> 00:03:10,560 Then which is it? 53 00:03:11,800 --> 00:03:13,470 N-Number three... 54 00:03:13,470 --> 00:03:16,130 What? This one? 55 00:03:17,570 --> 00:03:21,440 Oh, I see. So that's your type. 56 00:03:21,440 --> 00:03:23,310 Quite esoteric, if you ask me. 57 00:03:23,310 --> 00:03:25,610 Wait, no! It's not that! 58 00:03:25,610 --> 00:03:27,940 Oh? Then that means... 59 00:03:28,350 --> 00:03:30,480 Well, uh... 60 00:03:30,480 --> 00:03:33,020 N-No, it's not that. 61 00:03:33,020 --> 00:03:36,450 W-Well, it's not exactly not that... 62 00:03:36,450 --> 00:03:38,080 - Oh? - But I, uh... 63 00:03:38,790 --> 00:03:41,920 Pandora Hearts! 64 00:03:43,130 --> 00:03:44,860 Episode 14~16 Preview 65 00:03:45,600 --> 00:03:47,470 We have lots lined up in the next volume! 66 00:03:47,470 --> 00:03:52,500 Oz's secrets, Alice's secrets, and that man whose name was just revealed... 67 00:03:52,500 --> 00:03:55,440 Reveals one after another! You don't even have time to catch your breath! 68 00:03:55,870 --> 00:03:59,210 Oh, yes. There's a secret about you as well, Gilbert. 69 00:03:59,210 --> 00:04:01,310 What? Mine? I didn't hear anything about that. 70 00:04:01,310 --> 00:04:05,120 It's about your greatest secret! Your fear of cats! 71 00:04:05,120 --> 00:04:08,640 I plan on giving everyone the full details of my investigation! 72 00:04:08,720 --> 00:04:09,220 What?! 73 00:04:09,220 --> 00:04:13,460 Good luck cat statues, cat sculptures, puddy cats, F-14 Tomcats... 74 00:04:13,460 --> 00:04:18,190 ...people in cat suits at theme parks, and even the earless blue cat from the future! 75 00:04:18,830 --> 00:04:21,870 I wonder where you draw the line. 76 00:04:21,870 --> 00:04:23,930 Stop!