Downloaded from YTS.MX
NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
Official YIFY movies site: YTS.MX
ERÄS ITIKKAFOSSIILI
Tässä ovat Erno Parta ja Huuko Hollins.
Ernolla on solmio ja tonttulakki.
Huukolla on poronsarvet ja huonosti leikattu tukka.
Painakaa mieleen, sillä nyt alkaa joulu -
ja leffamaraton.
Hou-Hou-Skoudet, Hou-Hou-Letku ja Hou-Hou-Terveydenhoito.
-Joulu on mahtavaa. -Lempiaikaani.
Valot, lumisadepallot ja tällaiset.
-Kuusenalusta. -Aivan!
Kuusetkin puetaan jouluna.
Parhaiten joulutunnelmaa tuo -
itsenäisyyspäivä.
Joulu alkaa aina vain aiemmin.
Kas pojat piirtää sarjiksi Näin on! Jo vain!
Mutta ilkee reksi kieltää sen Ja kertoo mitä...
Onneks Hypno-sormus laittoi Reksin tanssimaan
Ja vahingos tai tahallaankin Kapteeni Kalsari tuli hänestä
Tra-la-laa
Kapteeni on hän Muttei terävin
Mut jos hän kastuu Hänestä muuttuu mies se ikävin
Mieti mikä kaikki voikaan sotkun aiheuttaa
Mut Kapteeni Kalsarin laulu loppuu vaan
-T: Erno Parta sekä Huuko Hollins -Tra-la-joulujakso!
JÄTTIMÄISEN JALO JOULU-JYSÄYS
LUKU 1: YLLÄTTÄVÄÄ JOULUA
Puoli vuotta myöhemmin oli joulu.
Ilmassa oli iloa -
ja savua Kölli Kanan rasvapalosta.
Joulu on parasta jouluna.
Niinpä. Ihan kuin olisi joulu jouluna.
Toden totta.
Parasta joulussa on haalea potkatoti.
Hyvä on. Mitä on potkatoti?
Ainutlaatuinen jouluherkkujuoma,
jossa on kinkkua, munia, osteria ja kanelia.
Täytä kuppisi tänä vuonna Smickleflap-potkatotilla.
Hyviä kinkkupyhiä!
Maistuu mädältä kalalta.
Savuista, kermaista, sitkeää, kalaisaa, kokkareista.
-Kamalaa. -Kehittymättömään makuun.
Kun valmistus lopetettiin, ostin loput -
ja säilöin sen Jää-syvästi 2000:een 10 000 vuodeksi.
Ei!
Joka joulu nautin hieman tätä arvokasta nektaria.
-Haluaisin maistaa. -Ei!
Se on minulle, te totiset turhakkeet.
Totisesti!
Joululle ei tee hyvää, että Melvin pitää siitä.
-Ei Melvinkään voi pilata joulua. -Joulu on täydellinen.
Kuulen rapinaa.
Ehkä hanskat.
Minä saan tuulikellon ja rautaysin.
-Yritättekö arvailla lahjoja? -Tämä on sinulle.
Saat lasinsirpaleita.
Koska lahjoja ei voi vielä avata, lukisimmeko -
tätä Jouluaatto-joulurunokirjaa?
Se on jouluaaton runo. Aattoon on kaksi viikkoa.
Siksi se onkin tuhmaa ja kilttiä.
Onko joku peukaloinut tuolia?
Se on ihan...
En saa sitä... Miksei se vain...
Noin. Aloitetaan.
"On jouluaatto.
Kylä on täynnä iloa.
Seppä takoo."
-Mitä? -En tiedä.
-"Ompelijatar ompelee." -Mitä?
-En tajua. -"Pian joulupukki on täällä.
Kahdeksan poroa vetää..."
-Runo on hieman ruosteessa. -Niin on.
Paidat ovat rumia ja kutittavat.
Pitää odottaa pukkia, lahjoja -
ja sitä, että pappa lähtee, jotta pääsen pois lattialta.
Joulu ei ole täydellinen. Se kaipaa päivitystä.
On aika muuttaa joulua.
Livetään.
"Pukki kuiskaa..."
Rusettien tilalle lasershow.
Tällainenko?
NAMUA NASSUUN
Karkkitankojen tilalle...
...superkirpeät banaani-omenapommit.
-Rumien paitojen tilalle... -...siistit viitat.
-Vanhan pukin tilalle... -...uusi tehopukki.
-Tylsien kuorojen tilalle... -...DJ:t.
-Kinkun tilalle... -...taco-pitsa-chilipläjäys.
-Joulukuusten tilalle... -...titaani-puubotit.
Tarvitaan enemmän kuin päivä.
-Joulu saa kestää viikon. -Jes!
Tehdään sarjis!
Luku 2: Kapteeni Kalsari ja joulukaaos
T: Erno sekä Huuko
Pari kuukautta ennen joulua pukki testasi uusia leluja.
Yksi oli Roisto-robotti. Se piti meteliä.
Se käyttäytyi kuin roisto.
Ei yllätä nimen takia.
Se kaappasi pukin.
"Maksakaa. Tämä ei ole leikkiä."
Se halusi tsiljoona dollaria -
ja lentävän liekkiprätkän.
"Maksakaa, tai joulu perutaan.
Tämä ei ole leikkiä."
Rahat eivät riittäneet. Oli vain yksi keino.
He kutsuivat apuun Kapteeni Kalsarin.
Kun hän kuuli pukista,
hän sanoi: "Tuhmasti tehty!
Ei hätää. Pidän joulusta.
Silloin käytän ruutukuosia."
Tehtävä oli selvä. Piti pelastaa pukki ja joulu.
Jos hän epäonnistuisi, jouluhulinat ja -ulinat olisi peruttu.
Kapteeni Kalsari lensi pohjoisnavalle.
Outo kinos ihmetytti häntä.
Hän kaivoi ja kauhoi -
ja löysi sellin jään sisältä.
Vankila voi muuttaa ihmisen täysin.
Kapteeni Kalsari ei löytänyt hilpeää pukkia -
vaan tehopukin!
Robotit hyökkäsivät.
Sankarit olivat loukussa.
Roisto sanoi: "Leikin loppu!"
"Sanoit, ettei tämä ole leikkiä."
Kapu oli jo luovuttaa, mutta tehopukki astui esiin.
He taistelivat yhdessä ja murskasivat kaikki robotit.
Tehopukki julisti: "Joulu saa uuden nimen."
Joulusta tulisi jalo, aivan uudenlainen juhla.
Lasereita, räjähdyksiä, pihvejä, paraateja,
täytettyjä jalapenoja, apinakisoja, hevoskiipeilyä,
köyhiä ritareita, viikon juhla -
ja tulesta tehty dinosaurus.
Ai niin. Tämän piti rimmata.
Loppu.
"...puun alle asettelee ja piparia pöydältä maistelee.
He taistelivat yhdessä ja murskasivat kaikki robotit."
Tämä ei ole oikein.
-Vielä paremmin. -Teimme siitä mahtavan.
Teille ehkä,
mutta ei joulu...
Tuolini on...
En saa sitä...
Tarvitsen uuden tuolin!
Kas. Tuossa on nappi.
Joulu on kaikille.
Emme ajattele itseämme vaan muita.
Olitko täällä koko ajan?
-Äiti? Mitä täällä teet? -Annan.
Se kuuluu jouluperinteisiin.
Laulamista muille, leipomista muille -
ja lahjojen antamista muille, kuten runossa.
Pukki laittaa muut itsensä edelle.
Hänen juttunsa.
Myös tämän joulujakson juttu. Kiitos, vanhemmat.
Mistä tuo musiikki tulee?
Katsoin Lee Dingmanin joululeffaa -
Joulu-Leen joulupuu puhelimesta.
Joulu-Leen joulupuu
Täällä iloitaan, ei lyödä ketään
Paitsi jos ninjat hyökkäävät
Ninjahyökkäys!
-Hyvää joulua! -Lankaan menin, kahjot jouluninjat.
Aivan. Jopa Lee Dingman on tylsä jouluna.
Sarjiksemme joulu olisi parempi.
Teille.
Niinpä. Parempi meille on parempi kaikille.
Joulu ei ole rikki, joten sitä ei tarvitse korjata.
Voi ei! Ikuinen pimeys.
Ovet lukkoon! Laudat ikkunoihin!
Kynttilätkin olivat perinne, kunnes joku keksi valot.
Ja mustavalko-tv, kunnes keksittiin värit.
Jokainen jouluperinne alkoi jostain.
Sukat, kybermaanantai, jopa joulupukki.
Mistähän pukkitarina alkoi?
-Sitä on mahdotonta tietää. -Ei ole tv:ssä.
Lontoon lelut -
oli isoin lelukauppa 300 vuotta sitten.
Lontoon lelut on lelujätti.
On kaikkia leluja.
Nukkeja, kuulia, helistimiä.
Siinä se.
Ehdotan, että leluja ei enää myydä vaan niitä annetaan.
Ei siinä kaikki. Paketoimme lelut -
ja laitamme ne kuusen alle taloon sisälle.
Sitten kutsumme sitä -
jouluksi!
-Miksi? -Juuri niin!
-Kuka kannattaa? -Herra J. Pukki.
Sano Pukiksi. Herra J. Pukki oli isäni.
Hyvä on, Pukki.
Jos annamme leluja ilmaiseksi, miten voi tienata?
Ei mitenkään!
Onko sovittu?
Miksi täällä on teekuppeja?
Aivan. Englanti.
LUKU 3: LAVAKAMMOTUS
Ei kai taas?
Reitti selvä. Kopioimaan.
Kun kaikki saavat käsiinsä sarjiksemme,
on jalon aika.
Apua.
Oliko tuo neiti Ihmits?
Kopiokone.
-Apua. -Toivon, ettei se hajoa.
-Samoin. Voinko auttaa? -Hae paperia.
-Ja väriä. -Selvä.
Tulkaa ensin kansliaani!
Apua.
Oliko tuo neiti Ihmits?
Ei ollut. Se oli kopiokone.
Koulun kopiovarojen väärinkäyttö.
Se on vakava rikkomus.
Mitä tehdä?
Anna meille avaimesi.
Laskekaa sisään! Minun taloni!
On kakkoshätä!
Ota meidät Jakkikerhosi jäseniksi.
Laskekaa sisään! Olen jakki!
Vie meidät jouluristeilylle.
Laskekaa sisään! Maksoin risteilystä.
Joulu on lempiaikani vuodesta.
Kolmen viikon palkallinen loma, rätisevä takkatuli -
ja pakastin täynnä Varras-Varas-alepihvejä.
Pihvit, paistit, purilaiset.
Lihasta löytyy.
Halpaa kuin varastettu liha.
Sitä se onkin.
Pitää mennä.
Yhtä asiaa minä en siedä joulussa.
Toffeeähky?
Luottokorttilasku?
Ei vaan koulun joulukuvaelma.
Eikö neiti Haloo ohjaa?
Ilmeisesti hän menehtyi viime vuonna.
-Kuka ohjasi viime vuonna? -Aave.
Nyt aave jää eläkkeelle.
Hyvä uutinen on se, että musiikin voi lakkauttaa.
Huono on se, että kukaan muu ei suostu hommaan.
Sinun pitää ohjata kuvaelma.
Opetat liikuntaa. Tunnet teatterin.
-Jeh-jeh-jeh-ei-ei-ei. -Kyllä vai ei?
Sekavia signaaleja!
Joulukuvaelma!
Jos en saa ketään ohjaamaan, joudun ohjaamaan itse.
Menen mieluummin hain suuhun kuin olen teidän kanssanne.
-Olet rehtori. -Älä muistuta siitä.
-Hyvä uutinen... -Sanoit jo.
Niitä on lisää! Hyvä uutinen on se, että löysin ohjaajan.
Kulkuset kilisee
Kulkuseeet
Uskomatonta, että joudumme ohjaamaan.
-Kamala rangaistus. -Kuvaelma on tylsä.
Ei muutosta dinojen ajoista.
Kulkuset...
Totta. Sitä pitää päivittää.
Joulu on kiva. Entä jos siitä tekisi siistimmän?
Niin me teemme.
Joulusta tulee jalo. Ensin kuvaelma.
Nyt on aika painaa jalonasta lautaan.
Jee!
Anteeksi. Lihamureke.
Älä pyytele anteeksi. Jalokaan ei pyytele.
Jee!
-Voinko heivata kulkuset? -Jos haluat.
Jee!
Minä pidän kulkusista.
Tämä on mainio.
Uutta, rohkeaa, tinkimätöntä.
Vanhemmat eivät suostu.
Kaikki muuttuu. Joulukin.
Munatotiin pitää rikkoa munia.
Aivan, ja minä tiedän totista jonkin verran.
Kuvaelmasta tulee legendaarinen.
-Niinkö? -Niin.
Legendaarinen katastrofi!
Nautin siitä eturivissä huoneenlämpöisen potkatotin kera.
Romutetaan tämä kuvaelma.
-Miksi tuo huvilaiturin haju? -Potkatoti!
300 vuotta sitten joulua piti myydä rajusti.
Jos Eiffelin lelu antaa leluja ilmaiseksi,
ihmiset intoutuvat ajattelemaan muita.
Croissanteja.
Jos ihmiset ajattelevat muita -
Saksan lelumaan ansiosta, he ovat onnellisia.
Voi braatvursti!
Jos kaikki ovat onnellisia, maailma on parempi paikka.
Se on Puolueettoman lelun ansiota!
Juusto vieköön!
"Tänään joulukuvaelma.
Ei kenkiä, ei paitaa, ei pukkia.
Lykkyä, lapset!"
"Nyt on jalo, ja pukki käy matkaan."
Kiva. Nyt ollaan tuhmia.
LUKU 4: JOULUHUTI
Hei, joidenkin oppilaiden vanhemmat.
Samoin te, jotkut toiset vanhemmat.
Onnistuin.
Pistin pojat ohjaamaan kuvaelman.
En edes valvonut heitä.
Olen joulunero!
Etkö pelkää, että he muuttivat kuvaelmaa?
En!
Mitä nyt?
-Voi ei. -On jouluaatto.
Joulusota on raivonnut vuosisatoja.
Nyt, vuonna 2127, sankari nousee kimalteen keskeltä,
ja joulusta tulee jalo.
Joulupukki käy matkaan ja antaa roboteille köniin.
Kiitos, Ailu. Kiitos, Suivakka ja Mutsikki.
Kiva uusi tyyli.
Olet oikea tehopukki.
Valppaana, joulukommandot. Peltipäät heräsivät.
-Pitää räiskiä. -Koristellaan paikat uuteen uskoon!
Niillä on voimakentät.
-Laser ei tehoa. -Misteliohjus tehoaa.
Toivottavasti on vakuutus!
-Pukin pitäisi jo olla täällä. -Ei ole.
Tämä on joulun loppu.
Toivotonta!
Aivan, sillä nyt alkaa jalo!
Enää ei olla hiljaa, hiljaa.
Pitäkää siis meteliä. Oikein megaa jaloa!
Taco-pitsa-chilipläjäyksiä kaikille!
Auts!
Tuossa on tulesta tehty dinosaurus!
Rapeaa.
Ja tulista!
Megaa jaloa kaikille!
Hyvää joulua.
Haltioitunut yleisö ei osannut edes taputtaa.
Tai hurrata, puhua tai edes liikkua.
Teimme jalosta jutun!
Mahtavaa.
Meille ehkä. Yleisölle ei niinkään.
Porukat inhosivat sitä.
Äitini itki.
Surun kyyneliä
Perheeni hikoilu lakkasi.
Aivan uutta.
Äiti soitti asianajajalle.
Isästä olimme liikuttavia.
Mitä? Olimme tappavan hyviä.
Totta.
Tapoimme joulun.
Mitä? Miksi?
-Miksi mitä? -Voitko tarkentaa?
Miksi muutitte sitä?
Kaikki pitävät siitä vanhasta. Pilasitte sen.
Vanhemmat ovat raivoissaan ja syyttävät minua!
Nyt te saatte kärsiä.
Valmistautukaa hou-hou-rangaistukseen.
Emme ole vihaisia vaan pettyneitä.
Olen kumpaakin ja hämmentynyt.
Miksi siellä oli dino? Miksi istun keskellä?
Mitä pahaa jalossa on?
Jalo on teille.
Joulu on kaikille.
Kaikki pitivät kuvaelmasta ennen tätä iltaa.
Harmi, ettei potkatotista pidetty.
Kinkkupyhien aatelia.
Siitä luopuminen oli joulurikos.
Jalolle ei annettu mahdollisuutta.
Lukekaa tämä, pojat.
Jouluaatto.
-Luimme sen. -Ette ymmärrä sitä.
Joulu on muiden asettamista itsensä edelle.
Se ei muutu koskaan.
Soitan Smickleflapille. Haluan potkatotia.
Potkatoti!
Kuvaelmarangaistus on katkera.
Tai kuvottava.
Ehkä he ovat oikeassa eikä joulu muutu.
Ellemme käytä Melvinin Aikakonnaa ja muuta joulua ennen sen alkua.
Tuota minäkin ajattelin.
-Sitä he tarkoittivat. -Väärin.
Älkää koskeko viimeiseen!
-Miksi? -Sulatan pihvejä.
-Miksi? -Varras-Varas sanoo,
että liha pitää sulattaa vessassa.
Joulumenneisyys voi olla vaarallinen.
Otetaan turvamies mukaan.
Tra-la-käymälä!
Tuo oli vanha, mutta se ei vanhene.
Ovatko nuo vessapihvit varattuja?
-Milloin oli eka joulu? -En tiedä.
Pukki tietää.
Näemmekö joulupukin?
Joulupukki!
Lopuksi haluaisin vielä toivoa lääkärikoiraa.
Se on koira, jolla on lääkärilupa.
Miten niin et tiedä?
Eikö sitä opetettu sinulle?
Olen näyttelijä, joka yrittää ansaita.
Valmistuin Juilliardista.
Olin Etsivätarhassa kolme kautta.
Eihän apina voi avata lukitsematonta ovea ja karata.
Hetkinen.
Voihan se.
Etsivätarha
Aliarvostettu sarja.
Haluatteko tietää pukista? Tulkaa.
...vanhan laaman, ankeriasakvaarion...
LUKU 5: PUKIN APURI
Miksi tämä iglu on näin pieni?
Se ei ole oikea iglu. Kuunnelkaa.
Olen Lanttu Loora.
Olen oikean joulupukin apuri.
-Oikea tonttuko? -Kyllä.
Älä vedä mantelia nenään.
Miksi te kyselette joulupukista?
Haluamme joulun 2000-luvulle.
Miten te sen teette?
Matkustamme ekaan jouluaattoon -
ja puhumme pukille.
Vai aikamatkustusta? Hyvä on.
Pohjoisnavalla 1720 pukista tuli pukki.
Ehkä saatte siellä jouluun kaivattua puhtia.
Kiitos. Olet apuri meillekin.
-Oliko tuo tonttuvitsi? -Hän tarkoitti vain...
Kunhan kiusaan.
Olen puolellanne.
Suippohatut ja -kengät riittävät.
Olen tonttu enkä pelle. Haluan kivaa vaatetta.
Välitämmekö toiveen pukille?
Minä en sanonut tuota.
Selvä. Häipykää.
Ottakaa miesvauva. Hän pilaa hommat.
...ja kirahvimiehen.
Haluatko tauon, vai jatkanko?
Uusi tuolikin tarvitaan.
Hyvä herra J. Pukki. Menen suoraan jouluvaatimuksiini.
Tärkeimmät ensin.
Yksi: Smickleflap-potkatoti takaisin.
Kaksi: mielellään viikset, mutta alahuulitupsukin käy.
Kolme: rajaton valta.
-Neljä... -Hyvää joulua.
Olisi pitänyt korvata äiti koiralla.
Joulu on ensi viikolla.
Halusimme antaa jo lahjan.
Onko siinä vieterinyrkkeilyhanska?
Vai propellirusetteja?
Vai jänismäyrä?
-Avaa se, niin saat tietää. -Hyvä on.
Tässä on Lahjanpurkaja 2000.
Se on rakennettu juuri tätä varten.
Mitä se oli?
-Hirvenpää. -Sisänado.
Ei pitäisi kysyä.
-Kuka siellä? -Kevätnado.
-Keväthirvi. -Miksi vaivaudun?
SALAINEN AIKAKONNAHUONE EI SAA TULLA
Mihin hän menee?
Vessaanko?
-Vessahirvi. -Vessanado.
Suren tulevaisuutta.
Haa!
Se on...
Se on kaunis!
Pera teki sen.
Voit juoda potkatotia päästäsi.
Palaan pian.
Hän taisi liikuttua.
Löytyi! Hän ei saa tietää, että olin täällä.
Anteeksi.
Mukissa on täydellisen haaleaa potkatotia.
En ole koskaan juonut sitä muiden kanssa.
En edes äidin.
Ei! Mutta nyt -
me kolme juomme tästä mukista yhdessä.
Sinetöimme ikuisen ystävyytemme.
Kamalan kiltisti tehty, mutta söimme juuri lounasta.
Niin. Ei.
Juokaa!
LUKU 6: HEI TONTTU-UKOT TAPELKAA
He matkustivat ajassa pukin luo.
Potkatotin maku ei lähde suusta ikinä.
Mikään ei saisi olla noin sitkeää.
Söittekö renkaita? Tuttu juttu.
Hyviä renkaita, vai mitä?
Pohjoisnapa vuonna 1720.
-Ei mitään. -Paitsi tuo.
Valtava piparkakkutalo!
Ehkä nuo söpöt tontut asuvat siellä.
Vasarat eivät ole söpöjä.
Tunkeilijoita! Hyökätkää!
Hyökkäystonttuja!
Suojatkaa polvet!
Ilkeämpiä satuolentoja kuin lempiroolipelissäni -
Loitsijat ja lompakot.
Haa! Sain 87!
Tässä lompakkoni!
Ensi viikkoon. Minä tuon purtavat -
ja lompakon.
Heitä on paljon. Kokonainen tonttio.
-Se on tonttujoukkio. -Ei ole.
He ovat lyhyitä. Pysytään tämän yläpuolella.
Eikö niin?
Totta. Etsin hissin.
Ei! Osaat lentää!
Unohdan sen aina, kun sillä on väliä.
Hui!
Tämä on hauskaa.
Lennetään useammin.
-Ei täällä. -Sarvia!
Häh?
En tykkää porohipasta.
Lopettakaa!
Irti, ennen kuin saamme syytteen!
Joulupukki!
Anteeksi. Vieraita käy vähän -
tai ei ollenkaan.
Tulkaa.
Tein juuri pipareita.
Miksei sinulla ole vaatteita?
-On kylmä. -Kone käy kuumana.
Oletko aina halunnut jakaa leluja?
Ensimmäinen leluni oli keppi.
Olin siitä onnellinen.
Kun annoin sen naapurille, tajusin että aidon onnen saa,
kun asettaa muut itsensä edelle.
Etsin ympäri maailmaa toista, joka haluaisi myös hyvää toisille.
Kaikki sanoivat "ei".
Tajusin, että asia pitää hoitaa itse.
Tyhjensin tilini ja muutin pohjoisnavalle uutta alkua varten.
Uusi alku!
Täällä oli kylmempi kuin luulin.
Onneksi tapasin tontut.
He pitivät esitelmästäni -
ja auttoivat rakentamaan mökin ja lelupajan.
Nyt teemme leluja timmillä otteella.
Tai ei kovin timmillä piparien takia.
Ei ole muuta ruokaa.
Arktista aluetta.
Jee!
Vau!
Joulupukin paja!
Rekeni. Porot tapasittekin.
Kun reki on lastattu, lennän maailmalle -
jakamaan kuusia ja lahjoja.
Huomenna 25.12. maailma on parempi paikka -
täynnä valoja, rusetteja, lauluja, villapaitoja -
ja etenkin muiden asettamista itsensä edelle.
Kaikki on joulun ansiota.
Keksin nimen.
Toivon, että väki hoitaisi kuuset itse.
Pihka on tosi tarttuvaa.
Miltä kuulostaa?
-Hyvä suunnitelma. -Voit ajatella isomminkin.
Rusettien tilalle lasershow't.
Rumien paitojen tilalle siistit viitat!
Joulukuusten tilalle puubotit!
Ehkä tämä innoittaa.
Kuvia!
-Onko vielä piparia? -On ja paljon.
Se on ongelma.
Lupaan aloittaa salitreenin.
Kunhan se ensin keksitään.
"Pari kuukautta ennen joulua -
pukki testasi uusia leluja.
-Loppu." -Ei siinä kaikki.
Annat lahjoja kaikille.
-Entä pukki? -Pukillekin lahja.
Ehkä vene.
Olen aina halunnut veneen.
Tämä muuttaa kaiken!
Tontut! Viime hetken muutos!
Pääsitte pysyvästi kilttien listalle.
Sekin on uusi juttu.
Masu on kipeä.
Söit joka ikisen piparimme!
Pihkura!
-Mennään katsomaan, toimiko tämä. -Hypätään jouluaattoon asti.
Hyvä idea. Jalona ei odotella.
LUKU 7: TOIMIKO SE?
Kaikki näyttää ihan samalta.
Ei tainnut toimia.
Puun sytytys, kolme, kaksi, yksi.
Maahan!
Yritän parhaani mukaan.
Ei onnistu! Lopettakaa tuo!
Sinäpäs. Sinulla on voimia.
Ai niin. Miksi en muista sitä?
No niin, kuusi. Havua toisen eteen.
Lakkaa edes palamasta.
Miksi olen märkä? Missä housuni ovat?
Miksi olen koriste?
Automaattinen uusi kuusi. Uusikuusi.
Tosi hyvä.
Pois vaara-alueelta!
Megaa jaloa!
Megaa jaloako? Eli...
Se toimi. Jalo on juttu!
Palava puu, joka on myös raketti
DJ vetää biittiä Joka saa huutamaan
Hehkuva ränni ilmaan sinkoaa
Lasereita Lasereita kaikkialla
-On viitat -Ja apinakisat
Tätä olemme aina halunneet juhlapyhiltä
-Ei enää kuorolauluja -Ei kulkusia
-Tanssimme ilmatyynyaluksella -Jalo on juttu
-Köydellä keinahda -Syö kuin kuningas
Saimme päävoiton Sillä jalo on juttu!
MEGAA JALOA
Siinä vasta joululaulu.
-Koska se oli jalolaulu. -Jep.
Upeaa, että pukki toteutti toiveemme,
jopa chililähteen!
Jalo on vuoden pisin viikko.
Viikko mahtavuutta!
Kokonainen viikko lahjoja.
Aina vain parempaa.
Jeh-jeh-jeh-auts!
Jeh-jeh-jeh.
En malta odottaa, että jalo on -
ohi!
-Auts! -Ei kaikille.
Nulju piti joulusta.
Hyvää joulua!
Sain tämän Vuokraporosta!
Hou-hou-hou!
Kenellä on misteli?
-Vanhemmat eivät ole innoissaan. -Aikuiset eivät ole ikinä tyytyväisiä.
Hou-hou-hou! Megaa jaloa!
Tässä joulupukki!
On aika lähteä roboromuralliin!
Roboromuralli. Mitä onkin, se on uusi lempparini.
Oletteko valmiit roboromuralliin?
Emme kysy, koska tulimme menneisyydestä.
Jättirobotit taistelevat. Äh.
Ai "äh"? Jalohan on mahtava.
Aluksi. Sitten vain äänekästä, turhaa ja inhottavaa.
Kuten Sophie kaksi.
Kaikkihan pitävät jalosta.
-Entä laserit? -Nähty.
-Musiikki? -Kuultu!
-Hou-hou-rata? -Ajettu.
-Virtuaalijalo? -Kokeiltu.
Jaloilves puri minua taas.
Olette sekaisin. Jalo on mahtava!
Voisitte joutua koristelemaan kuusta.
Kuulostaa kivalta.
Ottaisitteko tylsät piparilautaset -
vai jännät piparidronet?
Tylsät lautaset!
Haluaisin jotain paistettua, kuten kinkkua,
tällaisten pläjäysten sijaan.
On helpompi laulaa ilman väistelyä.
Väistelyä!
Tarvitsen happea
Olisi kivaa, jos toiset asetettaisiin -
itsensä edelle. Koskee varsinkin pukkia.
Pukkihan ajattelee aina muita.
Siksi hän jakaa lahjoja.
Väärin. Pukki ei anna lahjoja. Hän saa lahjoja.
Mitä?
Missä teidän lahjanne pukille ovat?
Ei meillä ole.
Ei lahjoja pukille, vai?
Missä pukin lahja on?
Unohdin sen.
Ehkä tämä auttaa muistamaan.
Muista pukin lahja.
Lahjajuttu on huono juttu.
Epäonnistuiko jalo?
Voimme korjata tilanteen.
Ei hätää. Tunnemme pukin.
Pannaan pulma pakettiin.
Pulma pa...
Pulma pakettiin. Vaikea sanoa.
Hei, Lanttu.
-Sait puvunkin. -Tunnemmeko?
Ai niin! Et tunne meitä aikamatkailun takia.
Hyvää jaloa.
Hyvääkö? Megaa jaloa, eikö?
Missä lahjat pukille ovat?
Ei meillä ole.
Miksi teette noin?
Kerro pomolle, että täällä on pari lahjatonta.
LUKU 8: HULIPUKKI
Tämä voittaa joulujuhlat.
Kuin klubi pohjoisnavalla.
Jäätikkö on pohjoisnavan kuumin klubi.
Sinne ei pääse sisään kukaan, koska se on jäätikkö.
Niinpä. Jalo on mahtava.
Korjataan pakettipulma ison pukin kanssa, niin pärjäämme.
Korjataan PP ison P:n kanssa, niin P.
Näen ison P:n.
Paino sanalla "iso".
Erno-jäbä! H-pommi!
Muistatko meidät?
Toki. Olen joulupukki!
-Tehopukki. -Jep.
Aloin pumpata rautaa.
Otatteko jaloproteiinipirtelön?
Toffeevyöry ja pekoni-marjamyräkkä!
-Upeaa työtä jalon kanssa. -Eikö?
On lasereita, viittoja, musaa, tulista ruokaa,
robotteja ja lasereita.
Mitä selitän? Tiedätte sen, koska se oli ideanne!
On vain yksi pieni kysymys.
Miksi saat lahjoja muttet anna?
Antaminen oli joulujuttu. Joulu oli kaikille,
mutta tämä on jalo, ja jalo on vain minua varten!
Ei se ollut sarjiksessa.
Olitte kipinä. Minä olen tuli.
Ehkä tämä tuli on karannut.
Se tästä tekee jalon.
Älkää huoliko lahjastani.
Saatte skipata sen. Olette vippejä!
Ilman teitä ei olisi koko jaloa.
Aivan, mutta tämä on vain ehdotus.
Entä jos kokeilisit lahjojen antamista?
Jalo olisi täydellinen.
Jaa.
Pitää punnertaa vastaus.
Hyvä homma. Hyvää aivojumppaa.
Tehdään näin.
Jalon henki on "isoa silmään tai kotiin". Eikö?
-Onko? -On. En mene kotiin.
Jalon jälkeen menen. Nyt olen täällä, joten sopii!
-Niinkö? -Toki!
Teidän pitää vain voittaa roboromuralli!
-Mitä? -Pitää voittaa roboromuralli!
-Mitä? -Roboromuralli on tärkein -
jaloperinne.
Jos lyötte kaikki robotit, teen mitä sanotte.
Entä jos häviämme?
Tulette tontuikseni.
Ei kovia panoksia, ei jaloa.
Osaamme roboa.
Olemme tosi robona.
Voi ei. Ehei.
Ikään kuin voisitte lyödä robottini.
Oletko pukilla töissä?
En ole töissä kellään.
Olen robokonsultti.
Ei ilmaista hammashoitoa.
Tulin totin takia.
Tahmeaa.
Tein robotteja, ja pukki antoi minulle kaiken potkatotin.
Osterimaista.
En tiedä, miksi hän pitää kalanmausta!
Proteiinipirtelöt ovat vieneet makusi,
senkin iso avunhuuto.
Miten potkatoti voi olla juttu täälläkin?
Ehkä pitäisi vielä maistaa.
Pahempaa kuin muistin.
Liimaista.
Emme ole vielä edes aloittaneet.
Anteeksi. Haen teippiä.
Vaarallisempaa kuin luulin.
-Emme osaa roboa. -Ei onnistu robo.
Kuka kaipaa roboja, jos on kalsarit?
PIHVI TAI ÄHKY
Minähän sanoin, ettei minua saa ähkyyn.
Olisipa enemmän vatsoja ja pihviä.
Onko Kruppi täällä? Hyvä tuuri.
Tai laiska käsis.
Tra-la-herkullista!
Pihvi tekee kipeää.
Asia on pihvi.
Sinun pitää voittaa robottien romuralli.
En ole robotti.
Hoidamme sen foliolla.
-Noin. -Jopas.
Olen kuin burrito.
LUKU 9: JOULUSELKÄSAUNA
Megaa jaloa!
Odotatteko jo innolla roboromurallia?
Robotit! Areenalle!
Näytä niille, kuka on pomo!
Selvä, mutta missä vessa on? Minulla on hätä.
Ei nyt. Voita, jotta pukki jakaa taas lahjoja.
Sitten muutkin rakastavat jaloa.
Mikäli olitte unohtaneet.
Yritän pidätellä. En lupaa mitään.
Hei. Miten menee?
Tulitteko robotaisteluun?
Minäkin olen robo, koska kiillän.
Megaa jaloa ja hyvää taistelua kaikille!
Näytän teille pihvin paikan! Näin!
Häh?
Odottakaa minua.
Ei! Lihani!
Se oli paha pihvirhe.
Tajusitteko? Pihvi!
Sinä teit sen! Pelastit jalon!
Pihviaterian paikka.
Söin liikaa pihviä. Piirakkaa mahtuu vielä.
Hou-hou-hetkinen!
Pukki? Näytät erilaiselta.
Uusitko pään, naaman ja kehon?
Sanoin "kaikki robotit".
Hän löi ne kaikki.
Ei aivan. Melvin!
Tässä tulee mahtavin jalorobottini!
Kuusenkuristaja 2000!
Unohdin sanoa, että voitan tämän aina,
koska jalossa on kyse vain minusta!
Hän kyllä voittaa.
LUKU 10: TODELLA VÄKIVALTAINEN LUKU -
KORISTE-KUVANA ESITETTYNÄ
Jos et voita, koristele.
Aina tarvitaan karkkitankoa.
Tajusitteko?
Varokaa näitä joulukynsiä.
Miau!
Purkki latvaan.
Tähti vai purkki? En ikinä muista.
Saan kinkkusaunan.
Onneksi suussa maistuu puhdas vessa.
Hän on helisemässä.
Tietenkin.
Oliko "mahtavin jalorobotti" epäselvä ilmaus?
Nam. Suolaista.
Muistatko, mitä potkatoti teki robotuolille?
Se pisti tuolin sekaisin.
Ehkä toti sotkee Kuusenkuristajan.
Melvin pitää siitä tuhkamönjästä enemmän kuin mistään.
Pieni hinta jalon pelastamisesta.
Kapteeni Kalsari! Totia kuuseen!
Selvä! Voittaa häviämisen.
Toti!
Viiden sekunnin sääntö!
Voitimme kaikki robotit!
Pukki alkaa siis jakaa lahjoja.
Mikäli olitte unohtaneet.
En ala!
En ole joulupukki.
Olen robopukki!
Tra-la-varokaa!
Hui!
Voimme yhä pelastaa jalon.
Erno! Näen valon.
Se on 5 000 watin LED-valonheitin.
Sen huomaa.
Tarkoitan runoa.
Nyt tajuan sen.
Jaloa ei pidä pelastaa itsellemme.
Pitää pelastaa joulu kaikille muille.
Joulu
Syntynyt on Israelin kuningas
Ai. Nyt tajuan.
Aivan. Me rikoimme joulun.
-Se pitää korjata. -Kaikkien pitää tajuta se.
Jopa pukin.
Tässä tulee hou-hou-tyrmäys!
Aivan. Olet pukki -
ja lyöt, kunnes kuukahdan.
Nenäni hohtaa! Se on kuin yövalo päälleni.
On jouluaatto.
Kylä on täynnä iloa.
Ei ole joulun iloa. On vain jalon pelkoa!
Seppä takoo. Ompelijatar ompelee.
Pian joulupukki on täällä.
Ei ole.
Minä olen täällä. Olen robopukki!
Kuuluuko sinun hohtaa noin?
Kahdeksan poroa rekeä vetää.
Lahjoja täynnä, on aika rientää.
Hän sujahtaa hiljaa savupiippuun.
Talossa liikkuu, kun lapset nukkuu.
Hän lahjat puun alle asettelee.
Ja piparia pöydältä maistelee.
Maistelee!
Pukki kuiskaa silmäänsä iskien:
"Hyvää joulua kaikille." Taivaalle palaa kiirehtien.
Silloin robopukki muisti, että hänen piti tuoda kaikille joulu, ei jalo.
Tapahtui jotain ihmeellistä.
Robopukista tuli joulupukki, joka hänen pitikin olla.
Hou-hou-hou! Hyvää joulua!
Joulu on taas täällä!
Minulla on jotain kaikille.
Tontut! Lahjasingot!
Lahjasingot!
Vähän jaloa ei tee pahaa.
Jeh-jeh-jeh! Jaloisku!
Kiitos, Erno ja Huuko, että muistutitte minua joulun sanomasta.
En tiedä, mitä ajattelin 300 vuotta.
Se on tavallaan meidän syymme. Toimme menneisyyteen sarjiksen.
Joulu on kuitenkin taas täällä.
Aivan. Mitä te kaksi toivotte?
Ilmatyynyalustako?
Ehkä päivitystä puumajaan?
Saatte mitä vain haluatte.
Kiitos kirahvihepusta.
Tule, Kari-rahvi.
On jouluaamu.
Jalo ei ole enää juttu.
Joulu oli jo täydellinen.
Jalossa oli kyllä sähinää.
Miksi joulu on niin upea?
Siihen on yksinkertainen selitys.
Joulussa on kyse muista eikä vain itsestä.
POTKATOTI
Hyviä kinkkupyhiä.
Totisesti.
Antaminen voittaa saamisen.
Ettekö halua lahjaanne?
Olkaa hyvät. Terveiset pomolta.
"Tervetuloa Viimeisen jalon ensi-iltaan. Tositarina siitä,
miten Erno ja Huuko pelastivat joulun."
"Joulupukkielokuvassa Lee Dingman."
-Pukki teki meistä leffan! -Parempaa kuin tv-sarja.
Miksei tuo kirahvityyppi anna minun olla?
Emme lakanneet uskomasta sinuun.
Vaikka aloit pumpata rautaa ja värjätä hiuksiasi.
Kiitos. Mennään viettämään joulua.
Ensin taistelemme tulesta tehtyä dinosaurusta vastaan!
Tra-la-laa!
Olen elokuvassa!
Joulua ei voi päihittää.
Jos sitä yrittää, on oltava hullu.
Myös komea, fiksu ja hauska.
Kylläpä jonossa kesti.
Milloin elokuva alkaa?
LOPPU
Tekstitys: Eino Ajo